Job 6:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Skal en vill esel skrike når den har gress? Eller brøler en okse når den har mat?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 42:1 : 1 Til korlederen. En læresalme av Korahs sønner.
  • Sal 104:14 : 14 Han lar gress vokse fram for buskapen og vekster for menneskets tjeneste; han lar mat komme fram fra jorden.
  • Jer 14:6 : 6 De ville esler står på høytliggende steder og snapper etter luft som sjakaler, deres øyne svikter fordi det ikke er noen urter.
  • Joel 1:18-20 : 18 Hvor dyrene stønner! Kreaturflokkene er forvirret, fordi det ikke er beite for dem, og saueflokkene lider også. 19 Til deg, Herre, roper jeg, for ilden har fortært ørkendybdene, og flammen har svidd alle markens trær. 20 Også markens dyr roper til deg, for vannets bekker er tørket opp, og ilden har fortært ørkenens beitemarker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 14:5-6
    2 vers
    76%

    5 Selv hinden på marken føder og forlater sin unge fordi det ikke er gress.

    6 De ville esler står på høytliggende steder og snapper etter luft som sjakaler, deres øyne svikter fordi det ikke er noen urter.

  • Job 39:5-10
    6 vers
    75%

    5 Hvem har sluppet villeselet fri, og hvem har løsnet remmene for den ville eselet?

    6 Jeg har gitt ødemarken som dens hjem og saltsletten som dens bolig.

    7 Den ler av byens larm og hører ikke driverens skrik.

    8 Den søker etter beite i fjellene og leter etter hver grønn plante.

    9 Vil villoksen være villig til å tjene deg? Vil den overnatte ved din krybbe?

    10 Kan du binde villoksen til plogen med sin styrke? Vil den dra furer etter deg i dalen?

  • Job 6:6
    73%

    6 Kan det smakes det som er smakløst uten salt? Finnes det smak i eggehvite?

  • Joel 1:18
    73%

    18 Hvor dyrene stønner! Kreaturflokkene er forvirret, fordi det ikke er beite for dem, og saueflokkene lider også.

  • Amos 3:4
    72%

    4 Brøler en løve i skogen uten at den har bytte? Gir en ung løve lyd fra sitt hi uten at den har fanget noe?

  • Sal 104:11
    72%

    11 De gir drikke til hvert dyr på marken; villese slukker sin tørst.

  • Job 39:1
    71%

    1 Vet du tiden for når fjellgeiter føder? Eller er det når hindene går i fødsel at du passer på?

  • Job 39:19-21
    3 vers
    71%

    19 Er det du som gir hesten styrke? Kler du dens hals med en manke?

    20 Får du den til å hoppe som en gresshoppe? Dens stolte fnysing fyller en med frykt.

    21 Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

  • Amos 6:12
    71%

    12 Løper hester på klipper? Eller pløyer man der med okser? Likevel har dere gjort rett til gift, og rettferds frukt til malurt.

  • Job 24:5
    70%

    5 Se, som villesees i ørkenen, går de ut i sitt arbeid, søker mat tidlig for barna sine.

  • Job 38:39-40
    2 vers
    70%

    39 Fanger du bytte for løven eller metter ungene til de unge løvene,

    40 når de ligger på lur i hulene, sitter i lysningene i buskene for å vente?

  • Job 40:15
    70%

    15 Se, nå Behemot som jeg skapte sammen med deg; den eter gress som en okse.

  • Job 18:3
    70%

    3 Hvorfor blir vi regnet som dyr, og betraktet som urene i deres øyne?

  • Job 11:12
    70%

    12 Men en tomhode kan bli klok, liksom en vill eselfole kan bli født som et menneske.

  • Jes 30:24
    70%

    24 Oxen og eslene som arbeider jorden skal spise saltet fôr som er kastet med spader og gafler.

  • Sal 50:13
    70%

    13 Skulle jeg spise kjøtt av okser eller drikke blod av geiter?

  • Job 12:11
    70%

    11 Prøver ikke øret ord, som ganen smaker på mat?

  • 1 Kor 9:9
    69%

    9 I Moseloven står det skrevet: 'Du skal ikke binde for munnen på en okse som tresker.' Er det om oksene Gud bryr seg?

  • Job 6:4
    69%

    4 For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker deres gift, Guds redsler stiller seg mot meg.

  • Job 12:7
    69%

    7 Men spør dyrene, så skal de lære deg, og fuglene i himmelen, de vil fortelle deg.

  • Jer 2:24
    69%

    24 Som en vill eselhoppe, vant til ørkenen, i sin hete hun snapper etter vinden. Hvem kan hindre henne når hun er i brunst? De som søker henne, vil ikke bli trette; i hennes måned finner de henne.

  • Job 39:24
    69%

    24 Med skjelvende kraft sluker den bakken og kan ikke stå stille ved lyden av hornet.

  • Job 40:20
    69%

    20 Fjellene bringer beite til den, og alle dyrene på marken leker der.

  • Job 30:7
    68%

    7 Mellom busker hyler de, under tornet trenges de sammen.

  • Jes 1:3
    68%

    3 En okse kjenner sin eier, og et esel sin eiers krybbe, men Israel forstår ikke, mitt folk søker ikke innsikt.

  • Sal 92:6
    68%

    6 Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.

  • Jes 32:20
    68%

    20 Salige er dere som sår ved alle vann, og lar oksen og eselet gå fri.

  • Job 3:24
    68%

    24 For min sukk kommer foran min mat, og mine stønner strømmer som vann.

  • 2 Pet 2:16
    68%

    16 Men han ble irettesatt for sin egen overtredelse. En dumme esel talte med menneskestemme og hindret profetens galskap.

  • Job 1:14
    68%

    14 kom det en budbærer til Job og sa: «Oksene pløyde og eslene beitet ved siden av dem,

  • Sal 8:7
    68%

    7 Du gjorde ham til hersker over dine henders verk; alt har du lagt under hans føtter:

  • 5 Mos 25:4
    68%

    4 Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker kornet.

  • 4 Mos 22:30
    68%

    30 Eselet sa til Bileam: «Er jeg ikke ditt esel som du har ridd på hele tiden til denne dag? Har jeg noen gang hatt for vane å gjøre slik mot deg?» Han svarte: «Nei.»

  • Job 36:33
    68%

    33 Han forkynner for det, hans torden, til og med flokkens oppstigning.

  • Job 35:11
    68%

    11 Han lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss visere enn himmelens fugler.

  • Job 6:13
    68%

    13 Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • Job 27:9
    68%

    9 Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

  • Ordsp 26:3
    68%

    3 Pisk for hesten, bissel for eselet, og ris for dårers rygg.

  • Job 21:10
    67%

    10 Deres okse parrer seg uten å miste avkom, og deres ku kalver uten å miste.

  • Job 31:38
    67%

    38 Hvis mitt land klager over meg og dets furer gråter sammen,

  • Job 41:3
    67%

    3 Hvem har gitt meg noe som jeg må tilbakebetale? Alt under himmelen tilhører meg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.