Markus 11:20

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Tidlig om morgenen gikk de forbi fikentreet og så at det var visnet fra roten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:16-17 : 16 Under vil røttene hans tørke ut, og ovenfra vil hans grener visne. 17 Hans minne vil gå tapt fra jorden, og han vil ikke ha noe navn ute.
  • Job 20:5-7 : 5 At de ugudeliges jubel kun varer kort tid, og den hyklers glede bare et øyeblikk? 6 Selv om hans storhet stiger til himlene, og hodet hans når til skyene, 7 vil han forsvinne for alltid som sin egen skitt; de som så ham, vil spørre: Hvor er han?
  • Jes 5:4 : 4 Hva kunne mer gjøres for min vingård, som jeg ikke har gjort i den? Hvorfor ventet jeg at den skulle gi gode druer, men den ga ville druer?
  • Jes 40:24 : 24 Så snart er de plantet, så snart er de sådd, så snart har de satt rot i jorden. Da blåser han på dem, og de visner, og en storm fører dem bort som agner.
  • Matt 13:6 : 6 Men da solen steg opp, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det bort.
  • Matt 15:13 : 13 Han svarte: «Hver plante som ikke er plantet av min himmelske Far, skal bli rykket opp.
  • Matt 21:19-22 : 19 Da han så et fikentre ved veien, gikk han bort til det, men fant ikke annet enn blader. Da sa han til det: «Aldri mer skal det vokse frukt på deg!» Og straks visnet fikentreet. 20 Da disiplene så det, undret de seg og spurte: «Hvordan kunne fikentreet visne så straks?» 21 Jesus svarte: «Sannelig, jeg sier dere: Hvis dere har tro og ikke tviler, skal dere ikke bare kunne gjøre det som skjedde med fikentreet, men også om dere sier til dette fjellet: ‘Løft deg og kast deg i havet,’ så skal det skje. 22 Alt dere ber om i bønnene deres, skal dere få, så sant dere tror.»
  • Mark 11:14 : 14 Og Jesus sa til det: Aldri mer skal noen spise frukt fra deg. Og disiplene hans hørte det.
  • Joh 15:6 : 6 Hvis noen ikke blir i meg, blir han kastet utenfor som en gren og tørker. De samler dem og kaster dem på ilden, og de brenner.
  • Hebr 6:8 : 8 Men den som bærer torner og tistler er verdiløs, og nær en forbannelse; enden er å brenne.
  • Jud 1:12 : 12 Disse er skjulte farer ved deres kjærlighetsmåltider, som uredd fører seg selv. De er uten vann, drevet av vinden, fruktløse høsttrær, to ganger døde og rykket opp med roten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 11:21-22
    2 vers
    90%

    21Da kom Peter i hu det og sa til ham: Rabban, se, fikentreet som du forbannet, har visnet.

    22Jesus svarte dem: Ha tro til Gud!

  • Matt 21:18-21
    4 vers
    88%

    18Tidlig om morgenen, da han var på vei tilbake til byen, ble han sulten.

    19Da han så et fikentre ved veien, gikk han bort til det, men fant ikke annet enn blader. Da sa han til det: «Aldri mer skal det vokse frukt på deg!» Og straks visnet fikentreet.

    20Da disiplene så det, undret de seg og spurte: «Hvordan kunne fikentreet visne så straks?»

    21Jesus svarte: «Sannelig, jeg sier dere: Hvis dere har tro og ikke tviler, skal dere ikke bare kunne gjøre det som skjedde med fikentreet, men også om dere sier til dette fjellet: ‘Løft deg og kast deg i havet,’ så skal det skje.

  • Mark 11:11-14
    4 vers
    83%

    11Jesus kom inn i Jerusalem og inn i tempelet. Da han hadde sett på alt rundt seg, dro han ut til Betania med de tolv, siden det allerede var blitt sent.

    12Neste dag, da de gikk ut fra Betania, ble han sulten.

    13Han så et fikentre på avstand med blader, og han gikk bort for å se om han kunne finne noe på det. Men da han kom bort til det, fant han ikke annet enn blader, for det var ikke fikentid.

    14Og Jesus sa til det: Aldri mer skal noen spise frukt fra deg. Og disiplene hans hørte det.

  • Luk 21:29-30
    2 vers
    78%

    29Så fortalte han dem en lignelse: «Se på fikentreet og alle trær.

    30Når de springer ut, vet dere selv at sommeren er nær.

  • Luk 13:6-7
    2 vers
    76%

    6Han fortalte denne lignelsen: "En mann hadde et fikentre plantet i vingården sin, og han kom for å se etter frukt på det, men fant ingen.

    7Han sa til gartneren: 'Se, i tre år har jeg kommet for å se etter frukt på dette fikentreet, men jeg finner ingen. Hogg det ned! Hvorfor skal det oppta jorden til ingen nytte?'

  • Mark 11:19
    75%

    19Om kvelden gikk han ut av byen.

  • Mark 4:6-7
    2 vers
    75%

    6Men da solen steg opp, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det.

    7Og noe annet falt blant tornene, og tornene vokste opp og kvalte det, så det ikke bar frukt.

  • Matt 13:6-7
    2 vers
    75%

    6Men da solen steg opp, ble det svidd, og fordi det ikke hadde rot, visnet det bort.

    7Noe falt blant tornebusker, og tornebuskene vokste opp og kvalte det.

  • Joel 1:7
    72%

    7De har gjort min vinranke til en ødemark og min fikentre til fliser; de har helt strippet den og kastet den bort, grenene dens er blitt hvite.

  • Dom 9:10-11
    2 vers
    72%

    10Da sa trærne til fikentreet: 'Kom du og bli vår konge!'

    11Men fikentreet svarte dem: 'Skulle jeg gi avkall på min sødme og min gode frukt og så stå og sveve over trærne?'

  • Mark 13:28
    72%

    28Lær en lignelse fra fikentreet. Når grenene blir myke og får blad, vet dere at sommeren er nær.

  • Matt 24:32
    72%

    32Lær en lignelse av fikentreet: Når grenenes vekster blir myke og bladene kommer frem, da vet dere at sommeren er nær.

  • Esek 19:12
    72%

    12Men den ble løsnet i vrede, kastet til jorden, og østenvinden tørket opp dens frukt. Dens sterke stenger ble revet av, tørket opp, og ild fortærte dem.

  • Luk 3:9
    71%

    9Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.»

  • Matt 7:19-20
    2 vers
    71%

    19Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.

    20Derfor skal dere kjenne dem på fruktene.

  • Sal 90:6
    71%

    6Om morgenen blomstrer det og står i flor, om kvelden visner det og tørker inn.

  • Matt 3:10
    71%

    10Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogget ned og kastet på ilden.

  • Matt 15:13
    71%

    13Han svarte: «Hver plante som ikke er plantet av min himmelske Far, skal bli rykket opp.

  • Luk 13:9
    71%

    9Kanskje det da bærer frukt. Hvis ikke, kan du hogge det ned senere.'"

  • Mark 12:8
    71%

    8Så grep de ham, drepte ham og kastet ham ut av vingården.

  • Luk 20:15-16
    2 vers
    70%

    15Så kastet de ham ut av vingården og drepte ham. Hva vil da vingårdens herre gjøre med dem?

    16Han vil komme og ødelegge disse vingårdsmennene og gi vingården til andre. Men da de hørte det, sa de: Måtte det aldri skje!

  • Matt 21:39
    70%

    39Så grep de ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.

  • Mark 11:1
    70%

    1Da de nærmet seg Jerusalem, til Betfage og Betania ved Oljeberget, sendte han to av disiplene sine av sted.

  • Job 18:16
    70%

    16Under vil røttene hans tørke ut, og ovenfra vil hans grener visne.

  • Joel 1:12
    70%

    12Vinstokken er tørket opp, fiken treet visner; granateple, palme og eple - alle markens trær er visne. Ja, menneskets glede har tørket bort.

  • Matt 21:1
    70%

    1Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted.

  • Job 14:8
    70%

    8Om røttene eldes i jorden og stammen dør i støvet,

  • Matt 7:17
    70%

    17Slik bærer hvert godt tre god frukt, men det dårlige treet bærer dårlig frukt.

  • Jer 8:13
    70%

    13Når jeg vil samle dem, sier Herren, er det ingen druer på vintreet, ingen fiken på fikentreet; selv bladene er visnet. Og det jeg har gitt, er tatt bort fra dem.

  • Jes 18:5
    70%

    5For før høsten, når blomstringen er over og druen modner, vil grenene bli kuttet med kniver, og de ranker blir fjernet.

  • Matt 12:33
    69%

    33Enten gjør treet godt, så blir frukten god, eller gjør treet dårlig, så blir frukten dårlig. For på frukten skal treet kjennes.

  • Luk 20:9-10
    2 vers
    69%

    9Så begynte han å tale til folket i en lignelse: En mann plantet en vingård, leide den ut til vingårdsmenn og dro bort for en lengre tid.

    10På den bestemte tiden sendte han en tjener til vingårdsmennene for at de skulle gi ham noe av frukten fra vingården. Men vingårdsmennene slo ham og sendte ham bort tomhendt.

  • Luk 23:31
    69%

    31For om de gjør dette med det levende treet, hva vil da skje med det tørre?

  • Esek 17:10
    69%

    10Se, selv om den er plantet, vil den lykkes? Vil den ikke tørke opp fullstendig når østvinden treffer den? I bedene der den er plantet, vil den tørke opp.

  • Luk 6:44
    69%

    44Hvert tre kjennes på sin frukt. For man plukker ikke fiken av torner, og man høster ikke druer fra tornekratt.