Ordspråkene 20:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Spott er vinen, sterk drikk bråkete, og de som lar seg forføre av den, blir ikke vise.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 4:11 : 11 Horkarakter, vin og ny vin tar fra forstanden.
  • Ordsp 31:4 : 4 Det sømmer seg ikke for konger, Lemuel, ikke for konger å drikke vin, eller for fyrster å nyte sterk drikk,
  • Jes 28:7 : 7 Også disse vakler av vin og farer vill av sterk drikk; prest og profet vakler av sterk drikk, de er overveldet av vin, de farer vill av sterk drikk, de vakler i visjonen, de snubler i dommen.
  • Ef 5:18 : 18 Og bli ikke drukne av vin, for i den er det utskeielse, men bli fylt av Ånden.
  • 1 Kor 6:10 : 10 eller tyver, eller grådige, eller drankere, eller baktalere, eller røvere skal arve Guds rike.
  • Gal 5:21 : 21 misunnelse, mord, drukkenskap, utsvevelser, og slike ting. Om disse sier jeg dere på forhånd, som jeg også har sagt før, at de som gjør slikt, ikke skal arve Guds rike.
  • 2 Sam 11:13 : 13 David inviterte ham, og han spiste og drakk foran David, og David sørget for at han ble beruset. Om kvelden gikk han ut for å ligge på sin plass med herrens tjenere og gikk ikke ned til sitt hus.
  • Jes 5:22 : 22 Ve dem som er sterke til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,
  • 1 Mos 9:21-23 : 21 Han drakk av vinen, ble beruset og kledde av seg inne i teltet sitt. 22 Kam, Kanaans far, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor. 23 Shem og Jafet tok en kappe, la den over skuldrene, gikk baklengs og dekket til sin fars nakenhet. Ansiktene deres var vendt bort, og de så ikke sin fars nakenhet.
  • 1 Mos 19:31-36 : 31 Den eldste sa til den yngste: «Vår far er gammel, og det finnes ingen mann i landet som kan gå inn til oss etter hele jordens skikk.» 32 «Kom, la oss gi vår far vin å drikke, og så kan vi ligge med ham og bevare slekten gjennom vår far.» 33 Samme natt ga de sin far vin å drikke, og den eldste gikk inn og lå med sin far. Men han merket ikke når hun la seg og når hun sto opp. 34 Dagen etter sa den eldste til den yngste: «Se, i går lå jeg med min far. La oss gi ham vin å drikke i natt også, og så kan du gå inn og ligge med ham, så vi kan bevare slekten gjennom vår far.» 35 Også den natten ga de faren vin å drikke, og den yngste gikk inn og lå med ham. Men han merket ikke når hun la seg og når hun sto opp. 36 Så ble begge Lots døtre gravide med sin far.
  • 1 Sam 25:36-38 : 36 Abigail kom hjem til Nabal, og se, han holdt et festmåltid i sitt hus, som en kongefest. Nabal var glad til sinns og sterkt beruset, så hun fortalte ham ingenting, verken lite eller stort, før morgenen kom. 37 Da morgenen kom og vinen var gått ut av ham, fortalte hans kone ham alt. Da døde hans hjerte i ham, og han ble som en stein. 38 Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde.
  • Jes 56:12 : 12 Kom, la oss hente vin og drikke oss fulle av sterk drikk, og i morgen skal det være som i dag, bare mer overdådig.
  • Hos 7:5 : 5 På vår konges dag har fyrstene gjort seg syke av vinens hete, og han har strukket ut hånden med spotterne.
  • Hab 2:15-16 : 15 Ve den som gir sin neste å drikke, tilsetter gift til sin vrede og gjør dem rusede for å skue deres nakenhet. 16 Du har mettet deg med skam framfor herlighet. Drikk du også, og bli som en uomskåret. Herrens højre vil snu seg imot deg, og skam vil bebo din herlighet.
  • 2 Sam 13:28 : 28 Absalom befalte sine tjenere: 'Se nøye etter når Amnon er blitt lystig av vin. Så sier jeg til dere: Hogg ham ned! Vær ikke redde. Har ikke jeg befalt dere? Vær modige og handle som sterke menn!'
  • 1 Kong 20:16-21 : 16 Så gikk de ut ved middagstid. Ben-Hadad var ved å drikke seg beruset i teltene, han og de trettito kongene som hjalp ham. 17 De unge mennene som sto under provinsens ledere, gikk først ut. Ben-Hadad sendte speidere, og de fortalte ham: "Det kommer folk ut fra Samaria." 18 Han sa: "Hvis de har kommet ut i fred, grip dem levende, og hvis de har kommet ut til strid, grip dem også levende." 19 De unge mennene som sto under provinsens ledere, gikk ut av byen, og hæren fulgte dem. 20 De slo hver sin mann, og arameerne flyktet. Israel forfulgte dem, og Ben-Hadad, kongen av Aram, flyktet til hest med rytterne. 21 Israels konge gikk ut og slo hestene og vognene og felte arameerne et stort slag.
  • Ordsp 23:29-35 : 29 Hvem har ve, hvem har sorgtung, hvem har strid, hvem har klage, hvem har unødvendige sår, hvem har røde øyne? 30 De som blir lenge ved vinen, de som kommer for å prøve den krydrede drikken. 31 Ikke se på vinen når den er rød, når den glitrer i begeret, og hvis vei er jevn. 32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange. 33 Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale skjeve ord. 34 Du vil være som en som ligger i midten av havet, eller som en som ligger på toppen av masten. 35 «De slo meg, men jeg følte det ikke, de banket meg, men jeg visste det ikke. Når skal jeg våkne opp? Jeg vil fortsette å søke den igjen.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:20-21
    2 vers
    79%

    20 Vær ikke blant dem som blir fulle av vin, blant dem som griske etter kjøtt.

    21 For drankeren og den griske vil bli fattig, og søvn vil kle dem i filler.

  • Jes 5:21-22
    2 vers
    79%

    21 Ve dem som er vise i sine egne øyne og kloke i egne tanker.

    22 Ve dem som er sterke til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,

  • Ordsp 23:29-32
    4 vers
    78%

    29 Hvem har ve, hvem har sorgtung, hvem har strid, hvem har klage, hvem har unødvendige sår, hvem har røde øyne?

    30 De som blir lenge ved vinen, de som kommer for å prøve den krydrede drikken.

    31 Ikke se på vinen når den er rød, når den glitrer i begeret, og hvis vei er jevn.

    32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange.

  • Ordsp 20:2
    78%

    2 En konge sin vrede er som en ung løves brøl. Den som vekker hans sinne, synder mot sitt eget liv.

  • Joel 1:5
    77%

    5 Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Hyl, alle dere som drikker vin, fordi den søte vinen er tatt bort fra munnen deres.

  • Ordsp 31:4-6
    3 vers
    77%

    4 Det sømmer seg ikke for konger, Lemuel, ikke for konger å drikke vin, eller for fyrster å nyte sterk drikk,

    5 for de kunne drikke og glemme loven og forvrenge rettssakene til de undertrykte.

    6 Gi sterk drikk til den som går til grunne, og vin til de bittre i sjel.

  • Jes 5:11
    76%

    11 Ve dem som tidlig om morgenen jager etter sterk drikk, som holder ut til langt på kveld til vinen oppflammende dem.

  • Jes 24:9
    76%

    9 De drikker ikke vin med sang, sterk drikk blir bitter for dem som drikker den.

  • Hab 2:5
    76%

    5 For rikdom er en svikefull ting; den overmodige mann når ikke sitt mål, for han åpner sin sjel som dødsriket, og som døden er han umettelig. Han samler til seg alle folkeslagene, og trekker til seg alle folkene.

  • Jes 28:7
    76%

    7 Også disse vakler av vin og farer vill av sterk drikk; prest og profet vakler av sterk drikk, de er overveldet av vin, de farer vill av sterk drikk, de vakler i visjonen, de snubler i dommen.

  • Hos 4:11
    75%

    11 Horkarakter, vin og ny vin tar fra forstanden.

  • Hab 2:15
    75%

    15 Ve den som gir sin neste å drikke, tilsetter gift til sin vrede og gjør dem rusede for å skue deres nakenhet.

  • Mika 2:11
    74%

    11 Hvis en mann som går etter vind og løgn taler om vin og sterk drikk, så blir han en profet for dette folket.

  • Ordsp 26:9
    74%

    9 Som en torn som trenger seg inn i en drukken manns hånd, er ordspråket i munnen på dårer.

  • Ordsp 21:17
    74%

    17 Den som elsker glede, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.

  • Ordsp 4:17
    73%

    17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Luk 5:39
    73%

    39 Og ingen som har drukket gammel vin, vil ha ny, for han sier: Den gamle er best."

  • Jes 51:21
    73%

    21 Derfor hør dette, du elendige, du som er drukket, men ikke av vin:

  • Jes 29:9
    72%

    9 Vent og undre dere! Blinde dere selv og bli blinde! De er fulle, men ikke av vin. De sjangler, men ikke av sterk drikk.

  • 5 Mos 21:20
    72%

    20 og si til de eldste i byen: 'Denne sønnen vår er gjenstridig og trassig, han adlyder ikke våre ord, han er en fråtser og dranker.'

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    72%

    16 Den vise frykter og vender seg fra ondt, men dårer blir overselvsikre og opptre arrogant.

    17 Den som er rask til vrede, handler uklokt, og den som planlegger ondskap, blir hatet.

  • Ef 5:18
    72%

    18 Og bli ikke drukne av vin, for i den er det utskeielse, men bli fylt av Ånden.

  • Jes 24:11
    72%

    11 Det er rop etter vin i gatene, hele gleden er mørknet, jordens glede er borte.

  • Ordsp 9:5
    71%

    5 Kom, spis av mitt brød og drikk av vinen jeg har blandet.

  • Jes 56:12
    71%

    12 Kom, la oss hente vin og drikke oss fulle av sterk drikk, og i morgen skal det være som i dag, bare mer overdådig.

  • Fork 2:3
    71%

    3 Jeg gransket i mitt hjerte hvordan jeg kunne glede kropp med vin, men samtidig lede hjertet med visdom, for å gripe dårskap til jeg kunne se hva som er godt for menneskebarna å gjøre under himmelen i det fåtallige dager av deres liv.

  • Hos 7:5
    71%

    5 På vår konges dag har fyrstene gjort seg syke av vinens hete, og han har strukket ut hånden med spotterne.

  • Jes 28:1
    71%

    1 Ve kransen av stolthet hos de fulle av Efrafim, og den visnende skjønnheten av hans prakt, som er på hodet av den feite dalen som er rammet av vin.

  • Ordsp 21:20
    71%

    20 Det er en verdig skatt og olje i den vises bolig, men en dåre svelger alt.

  • Ordsp 15:21
    70%

    21 Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke styrer sin vei rett.

  • Ordsp 26:5
    70%

    5 Svar dåren etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Fork 10:19
    70%

    19 For latter lager de mat, vinen gjør livet glad, og penger er et svar på alt.

  • Ordsp 14:8
    70%

    8 Den kloke forstår sin vei, men dårskap er bedrageri blant de uforstandige.

  • 1 Tess 5:7
    70%

    7 For de som sover, sover om natten, og de som blir drukne, er det om natten de blir drukne.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3 En manns dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er vred på Herren.

  • Sal 107:27
    70%

    27 De ravet og tumlet som en drukken mann, og all deres visdom var borte.

  • Ordsp 13:20
    69%

    20 Den som omgås de vise, blir vis, men den som omgås dårer, lider skade.