Ordspråkene 23:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Når du setter deg til bords med en hersker, tenk nøye over hva som er foran deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 43:32-34 : 32 De satte fram maten for ham alene, for dem alene, og for de egypterne som spiste sammen med ham, for egypterne kunne ikke spise sammen med hebreerne, da det var en vederstyggelighet for egypterne. 33 De satt foran ham – den eldste etter sin førstefødselsrett, og den yngste etter sin alder; og mennene undret seg på hverandre. 34 Han lot dem få porsjoner fra sitt eget bord, men Benjamins porsjon var fem ganger så stor som de andres. De spiste og drakk sammen med ham og ble glade.
  • Jud 1:12 : 12 Disse er skjulte farer ved deres kjærlighetsmåltider, som uredd fører seg selv. De er uten vann, drevet av vinden, fruktløse høsttrær, to ganger døde og rykket opp med roten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:2-3
    2 vers
    80%

    2 Sett en kniv mot strupen hvis du er en maid apetittfull person.

    3 La være å begjære hans delikatesser, for de er bedragersk brød.

  • Ordsp 23:6-8
    3 vers
    73%

    6 Spis ikke det brød en ondskapsfull person gir deg og begjær ikke hans delikatesser.

    7 For som han tenker i sitt indre, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

    8 Ditt brød du har spist, vil du kaste opp, og dine vennlige ord har du kastet bort.

  • Luk 14:7-10
    4 vers
    72%

    7 Jesus fortalte en lignelse til de inviterte da han la merke til hvordan de valgte de beste plassene.

    8 «Når du blir invitert til et bryllup, sette deg ikke på den beste plassen, for det kan være at en mer ærefull gjest enn deg er invitert.

    9 Den som inviterte deg begge, vil komme og si: 'Gi denne mannen plass.' Da må du med skam ta den siste plassen.

    10 Men når du blir invitert, gå og sett deg nederst. Så når din vert kommer, kan han si til deg: 'Venn, kom høyere opp.' Da vil du få ære for de andre gjestene.

  • Ordsp 25:6-8
    3 vers
    71%

    6 Ikke gjør deg viktig for kongen og stå ikke på plassene for store mennesker.

    7 For det er bedre at det sies til deg: 'Kom hit opp,' enn at du fornedres for en høvding du har sett.

    8 Gå ikke raskt ut i strid, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo setter deg til skamme?

  • Ordsp 30:22
    71%

    22 Under en trell når han blir konge, og en dåre når han har rikelig med mat,

  • Fork 8:2-3
    2 vers
    70%

    2 Jeg befaler: Hold kongens bud, på grunn av løftet du har gitt til Gud.

    3 Ikke forlat hans nærvær i hast, og stå ikke ved en ond sak, for han gjør alt han vil.

  • Ordsp 23:19-20
    2 vers
    70%

    19 Hør, min sønn, og bli vis, og veiled hjertet ditt på rett vei.

    20 Vær ikke blant dem som blir fulle av vin, blant dem som griske etter kjøtt.

  • Fork 10:16-17
    2 vers
    70%

    16 Ve det landet hvis konge er ung, og hvis fyrster holder festen om morgenen.

    17 Velsignet er det landet hvis konge er av adelig fødsel, og hvis fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for å drikke seg full.

  • 5 Mos 12:25
    70%

    25 Du skal ikke spise det, for at det kan gå deg og dine etterkommere vel, fordi du gjør det som er rett i Herrens øyne.

  • Ordsp 28:21
    69%

    21 Å vise partiellitet er ikke bra, og for et stykke brød kan en mann gjøre feil.

  • 5 Mos 8:12
    69%

    12 For at du ikke skulle spise og bli mett og bygge gode hus og bo i dem,

  • Ordsp 27:23
    68%

    23 Vær nøye med å kjenne fårene dine; gi hjerte til flokker dine.

  • Ordsp 22:29
    68%

    29 Ser du en mann som er dyktig i sitt arbeid? Han vil stå for konger, ikke for småfolk.

  • Ordsp 24:23
    68%

    23 Også disse tilhører de vise. Å vise partiskhet i dom er ikke godt.

  • Fork 7:21
    68%

    21 Gi heller ikke akt på alle ord som blir sagt, så du ikke hører din tjener forbanne deg.

  • 5 Mos 8:10
    68%

    10 Og du skal spise og bli mett og velsigne Herren din Gud for det gode landet han har gitt deg.

  • Ordsp 24:21
    68%

    21 Frykt Herren, min sønn, og kongen. Bli ikke med i dem som gjør opprør.

  • Jes 21:5
    67%

    5 De dekker bordet, de vokter vaktposten, de spiser og drikker. Stå opp, fyrster! Salve skjoldet!

  • Luk 22:27
    67%

    27 For hvem er størst, den som sitter til bords, eller den som tjener? Er det ikke den som sitter til bords? Men jeg er blant dere som en tjener.

  • Fork 5:1
    67%

    1 Vær ikke for rask med munnen, og la ikke hjertet ditt skynde seg med å ytre noe ord overfor Gud, for Gud er i himmelen og du på jorden. Derfor skal ordene dine være få.

  • 2 Krøn 19:6
    67%

    6 Han sa til dommerne: "Tenk over hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren. Han er med dere i domsaken.

  • 2 Mos 25:30
    67%

    30 Alltid skal du legge skuebrød på bordet foran meg.

  • Ordsp 29:12
    67%

    12 En hersker som lytter til løgner, får alle sine tjenere til å bli onde.

  • Ordsp 19:10
    67%

    10 Det er ikke passende for en dåre å leve i luksus, enn si for en tjener å herske over fyrster.

  • Luk 22:30
    67%

    30 for at dere skal spise og drikke ved mitt bord i mitt rike og sitte på troner og dømme Israels tolv stammer.

  • Dan 1:13
    67%

    13 Så kan du sammenligne vårt utseende med utseendet til de unge mennene som spiser av kongens delikatesser, og gjøre med dine tjenere ut fra det du ser.

  • 5 Mos 12:18-19
    2 vers
    67%

    18 Men foran Herren din Gud, på det stedet han velger ut, skal du spise dem, du selv og din sønn og din datter, din tjener og din tjenestepike, og levitten som bor i dine byer. Og du skal glede deg for Herrens, din Guds ansikt over alt dine hender har arbeidet frem.

    19 Vokt deg så du ikke forsømmer levitten, så lenge du lever i ditt land.

  • Jer 16:8
    66%

    8 Du skal heller ikke gå inn i huset til festkroene for å sitte med dem, spise og drikke.

  • 1 Kor 11:33
    66%

    33 Derfor, mine brødre, når dere kommer sammen for å ete, så vent på hverandre.

  • Jer 22:15
    66%

    15 Tror du at du skal regjere fordi du konkurrerer i seder? Din far spiste og drakk, gjorde rett og rettferdighet; da gikk det ham vel.

  • Luk 14:15
    66%

    15 En av dem som satt til bords med ham, sa til ham: "Velsignet er den som spiser brød i Guds rike.

  • Fork 10:4-5
    2 vers
    66%

    4 Hvis en herskers sinne stiger opp mot deg, skal du ikke forlate din plass, for mildhet kan oppveie store feil.

    5 Det er en ond ting jeg har sett under solen, som en skjevhet som kommer fra en leder.

  • 1 Kor 10:27
    66%

    27 Hvis en av de ikke-troende inviterer dere, og dere vil gå, så spis hva som settes fram uten å spørre av samvittighetshensyn.

  • Luk 17:8
    66%

    8 Nei, vil han ikke heller si: 'Gjør klar mitt måltid, og bind opp klærne dine for å tjene meg mens jeg spiser og drikker; senere kan du spise og drikke'?"

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.