Salmenes bok 109:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

La ingen vise ham barmhjertighet, og la ingen ha medlidenhet med hans farløse barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:4 : 4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.
  • Sal 137:8-9 : 8 Babylons datter, du ødelagte, salig er den som gjengjelder deg det du har gjort mot oss. 9 Salig er den som griper dine barn og knuser dem mot klippen.
  • Jes 9:17 : 17 For ondskapen brenner som en ild; den fortærer tornekratt og tistler; den setter skogstykker i brann, som stiger opp til skyene i røyken.
  • Jes 13:18 : 18 Deres buer vil knuse unge menn; de vil ikke ha barmhjertighet med spedbarn eller vise medfølelse for barn.
  • Jes 27:11 : 11 Når dens greiner visner, blir de brutt av, kvinner kommer og tenner opp ild med dem. For det er et folk uten forståelse; derfor vil ikke deres skaper ha medfølelse med dem, og deres formers ikke vise nåde.
  • Matt 27:25 : 25 Hele folket svarte: 'La hans blod komme over oss og våre barn!'
  • Luk 6:38 : 38 Gi, så skal det bli gitt dere. Et godt mål, presset, ristet og overfylt, skal bli gitt i fanget på dere. For med det målet dere måler med, skal det måles igjen til dere.
  • Luk 11:50-51 : 50 Slik skal alle profeters blod, som er utgytt fra verdens grunnvoll ble lagt, kreves av denne slekten – 51 fra Abels blod til Sakarias' blod, han som ble drept mellom alteret og tempelet. Ja, jeg sier dere: Det skal kreves av denne slekten.
  • Jak 2:13 : 13 For dom uten miskunn bli utøvd over den som ikke har vist miskunn. Miskunn triumferer over dom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 109:13-17
    5 vers
    85%

    13 La hans etterkommere bli utslettet, i den neste generasjonen bli deres navn utslettet.

    14 La hans forfedres skyld bli husket av Herren, og la hans mors synd ikke bli utslettet.

    15 La dem bestandig være for Herrens øyne, for at han kan utslette deres minne fra jorden.

    16 For han viste ingen barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende og den knuste i hjertet for å drepe dem.

    17 Han elsket forbannelse, så la den komme over ham; han ønsket ikke velsignelse, så la den være langt fra ham.

  • Sal 109:6-11
    6 vers
    81%

    6 Sett en urettferdig over ham, og la en motstander stå ved hans side.

    7 Når han blir dømt, la ham bli funnet skyldig, og la hans bønn bli til synd.

    8 La hans dager bli få, og la en annen ta over hans embete.

    9 La hans barn bli foreldreløse, og hans kone enke.

    10 La hans barn stadig vandre omkring og tigge, og la dem søke fra sine ruiner.

    11 La en kreditor gripe alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • Jes 9:17
    75%

    17 For ondskapen brenner som en ild; den fortærer tornekratt og tistler; den setter skogstykker i brann, som stiger opp til skyene i røyken.

  • Hos 2:4
    72%

    4 Klag deres mor, klag! For hun er ikke min hustru, og jeg er ikke hennes mann. La henne fjerne utroskapen fra sitt ansikt og ekteskapsbrudd fra mellom sine bryster.

  • Job 18:17-19
    3 vers
    72%

    17 Hans minne vil gå tapt fra jorden, og han vil ikke ha noe navn ute.

    18 De vil jage ham fra lys til mørke, og fra verden vil de fordrive ham.

    19 Han vil ikke ha noen etterkommere blant sitt folk, og ingen overlevende i hans bosted.

  • Job 3:4
    72%

    4 La den dagen bli mørk; måtte Gud fra oven ikke bry seg om den, og dagslys ikke skinne over den.

  • Job 27:14-15
    2 vers
    71%

    14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet, og hans etterkommere vil ikke få nok brød.

    15 De som overlever ham, vil dø av pest, og hans enker vil ikke sørge over ham.

  • Job 20:10
    71%

    10 Hans barn må søke nåde hos de fattige, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.

  • Jer 18:21
    71%

    21 Derfor, gi deres barn til hungersnød, og la dem falle for sverdet; la deres koner bli barnløse og enker, og la deres menn bli drept av plagene, la deres unge menn falle for sverdet i krig.

  • Jer 13:14
    71%

    14 Og jeg vil knuse dem, den ene mot den andre, både fedre og sønner, sier Herren. Jeg vil ikke spare, ha medlidenhet eller miskunn fra å ødelegge dem.

  • Sal 69:25
    71%

    25 Utøs din harme over dem, og la din brennende vrede nå dem.

  • Job 22:9
    71%

    9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Job 24:21
    71%

    21 Han pleier den barnløse som ikke føder; og enken gjør han ikke godt mot.

  • Job 5:4
    70%

    4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.

  • Jes 14:21
    70%

    21 Gjør klar for hans sønner en slakteplass for fedrenes synder, de skal ikke reise seg og ta landet i eie, eller fylle jordens overflate med byer.

  • 5 Mos 27:19
    70%

    19 Forbannet være den som fordreier rettferdigheten for innflytteren, den farløse eller enken! Og hele folket skal si: Amen.

  • Sal 10:18
    70%

    18 For å dømme den farløse og undertrykte, så mennesker fra jorden ikke lenger skremmer dem.

  • Sal 94:6
    70%

    6 Enker og fremmede dreper de, og de myrder de farløse.

  • Sal 69:27
    70%

    27 For de forfølger den du har slått, og de snakker om smerten til de sårede.

  • Sal 89:22
    70%

    22 Min hånd skal stadig være med ham, og min arm skal styrke ham.

  • Jer 20:16
    69%

    16 La den mannen bli som byene Herren ødela uten anger; la ham høre rop om morgenen og frykt midt på dagen.

  • Jes 10:2
    69%

    2 For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • Job 3:9
    69%

    9 La morgenstjernene bli mørke, la den vente på lys forgjeves og ikke se morgenens stråler.

  • Jak 2:13
    69%

    13 For dom uten miskunn bli utøvd over den som ikke har vist miskunn. Miskunn triumferer over dom.

  • Jes 26:10
    69%

    10 Når den onde får nåde, lærer han ikke rettferdighet; i landet med oppriktighet gjør han urett og ser ikke Herrens majestet.

  • Sal 71:11
    69%

    11 De sier: “Gud har forlatt ham, forfølg ham og grip ham, for det er ingen som redder.”

  • 5 Mos 24:16
    69%

    16 Fedre skal ikke dø for sine sønner, og sønner skal ikke dø for sine fedre. Hver skal dø for sin egen synd.

  • Jer 49:11
    69%

    11 Forlat dine farløse, jeg vil holde dem i live, og dine enker kan stole på meg.

  • Job 15:29
    69%

    29 Han blir ikke rik, hans eiendeler vil ikke vare, hans eiendom vil ikke spre seg i jorden.

  • Job 6:27
    69%

    27 Ja, mot en farløs kaster dere lodd og forhandler over vennene deres.

  • 2 Mos 22:22
    69%

    22 Hvis du virkelig plager dem og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.

  • Esek 18:18
    69%

    18 Hans far, fordi han grusomt undertrykte, tok fra sin bror ved makt og gjorde det som er ondt blant sitt folk, se, han dør for sin misgjerning.

  • Ordsp 19:18
    69%

    18 Tukt din sønn mens det er håp, og la ikke din sjel opphisse ham til døden.

  • Ordsp 23:10
    69%

    10 Flytt ikke en gammel landegrense, og gå ikke inn på barnas marker.

  • Klag 3:65
    68%

    65 Gi dem hjertets hardhet, la din forbannelse komme over dem.

  • Sal 10:15
    68%

    15 Bryt den ugudeliges makt, søk opp ondskapen så du ikke finner den mer.

  • Job 31:8
    68%

    8 da skal jeg så, men en annen skal spise det jeg sår, og min avling skal rykkes opp med roten.