Salmene 90:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:8 : 8 Men dette en ting må dere ikke glemme, mine kjære: for Herren er en dag som tusen år, og tusen år som en dag.
  • Sal 39:5 : 5 Herre, la meg kjenne mitt endelikt og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan vite hvor forgjengelig jeg er.
  • Matt 14:25 : 25 Men i den fjerde nattevakt kom Jesus til dem, gående på sjøen.
  • Matt 24:43 : 43 Men vite dette: Hvis husbonden hadde visst i hvilken nattevakt tyven kom, så ville han ha våket og ikke latt ham bryte inn i huset sitt.
  • Luk 12:38 : 38 Om han så kommer i den andre nattevakten eller i den tredje og finner det slik, salige er de.
  • Dom 7:19 : 19 Gideon og de hundre mennene som var med ham, kom til utkanten av leiren ved begynnelsen av midtvakten, akkurat da de hadde stilt ut vaktpostene. De blåste i trompetene og brakk krukkene de hadde i hendene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 90:5-13
    9 vers
    80%

    5 Du skyller dem bort. De blir som en søvn, om morgenen er de som det gryende gress.

    6 Om morgenen blomstrer det og står i flor, om kvelden visner det og tørker inn.

    7 For vi fortæres av din vrede og forferdes ved din harme.

    8 Du har satt våre misgjerninger for ditt ansikt, våre skjulte synder i ditt ansikts lys.

    9 For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som et sukk.

    10 Våre leveår er sytti, eller om styrken er stor, åtti år, men det beste av dem er strev og møye, for de går snart hen, og vi flyr av sted.

    11 Hvem kjenner styrken i din vrede? Din harme er stor som den frykt du er verdig.

    12 Lær oss derfor å telle våre dager, så vi kan få visdom i hjertet.

    13 Vend tilbake, HERRE! Hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.

  • Sal 90:1-3
    3 vers
    76%

    1 Herre, du har vært vår bolig gjennom alle slekter.

    2 Før fjellene ble til, og du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

    3 Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: «Vend tilbake, dere mennesker.»

  • 2 Pet 3:8
    76%

    8 Men dette en ting må dere ikke glemme, mine kjære: for Herren er en dag som tusen år, og tusen år som en dag.

  • Sal 144:4
    73%

    4 Mennesket er som en pust, hans dager er som en flyktig skygge.

  • Job 10:4-5
    2 vers
    73%

    4 Har du menneskelige øyne? Ser du som et menneske ser?

    5 Er dine dager som menneskers dager, eller dine leveår som en manns dager?

  • Job 8:9
    72%

    9 For vi, vi er fra i går og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge.

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    72%

    4 Mitt hjerte var varmt i mitt indre, mens jeg grublet brant en ild. Da talte jeg med min tunge:

    5 Herre, la meg kjenne mitt endelikt og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan vite hvor forgjengelig jeg er.

  • Hebr 1:11-12
    2 vers
    71%

    11 De skal forgå, men du blir stående. Som en kappe skal de eldes,

    12 og som et klede skal du rulle dem sammen, ja, de vil bli forandret. Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.»

  • Fork 1:4
    71%

    4 Slekter går og slekter kommer, men jorden står evig fast.

  • Sal 102:24-27
    4 vers
    71%

    24 Han har ydmyket min kraft på veien og forkortet mine dager.

    25 Jeg sier: «Min Gud, ta meg ikke bort i mine dager halvveis, dine år varer fra slekt til slekt.»

    26 Før jorden ble skapt av deg, og himmelen er dine henders verk.

    27 De skal forgå, men du består, de skal alle bli gamle som en kledning, du skal skifte dem ut som et plagg, og de skal forsvinne.

  • Sal 89:46-47
    2 vers
    70%

    46 Du har forkortet hans ungdomsdager, dekket ham med skam. Sela.

    47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg? Vil din vrede brenne som en ild til evig tid?

  • Job 4:20
    70%

    20 Fra morgen til kveld blir de slått, uten at noen legger merke til det, de går evig til grunne.

  • Sal 146:4
    70%

    4 Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.

  • Sal 103:15-16
    2 vers
    69%

    15 Menneskets liv er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han.

    16 Når vinden farer over den, er den borte, og stedet dens kjenner den ikke lenger.

  • Job 4:13
    69%

    13 I tankenes uro fra nattens syner, da dyp søvn faller over menneskene,

  • Sal 77:5
    69%

    5 Du har holdt mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke kan tale.

  • Sal 74:16
    68%

    16 Din er dagen, også natten er din; du laget lys og sol.

  • Sal 84:10
    68%

    10 Se, Gud, vår skjold, og se på din salvedes ansikt.

  • Sal 93:2
    68%

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av, fra evighet av er du.

  • Job 14:12
    68%

    12 Så også med mannen: Han legger seg og står ikke opp, inntil himmelen ikke er mer, våkner de ikke, lokkes ikke opp fra sin søvn.

  • 1 Krøn 29:15
    68%

    15 For vi er fremmede og gjester hos deg, som alle våre fedre; våre dager på jorden er som en skygge, uten håp.

  • Job 17:11-12
    2 vers
    68%

    11 Mine dager har gått, mine planer er brutt, mine hjertes ønsker.

    12 De gjør natten til dag, lyset er nær på grunn av mørket.

  • Sal 139:12
    68%

    12 Selv mørket vil ikke være mørkt for deg, natten vil lyse som dagen. Mørket er som lyset.

  • Sal 89:49
    68%

    49 Hvem er den mannen som kan leve og ikke se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Job 14:5
    68%

    5 Om menneskets dager er fastsatt, og hans måneders antall er hos deg, har du satt en grense han ikke kan overskride.

  • Sal 102:11-12
    2 vers
    68%

    11 På grunn av din vrede og din harme, for du løftet meg opp og kastet meg ned.

    12 Mine dager er som en skygge som strekker seg, og jeg visner bort som gress.

  • Sal 73:20
    68%

    20 Som en drøm når en våkner, Herre, når du vekker dem, vil du forakte deres skyggebilde.

  • 2 Kor 4:18
    67%

    18 siden vi ikke ser på de synlige ting, men de usynlige; for de synlige ting er midlertidige, men de usynlige er evige.

  • Job 29:4
    67%

    4 Som jeg var i min ungdoms dager, da Guds vennskap hvilte over teltet mitt.

  • Sal 139:18
    67%

    18 Vil jeg telle dem, er de flere enn sandkornene; våkner jeg, så er jeg fortsatt hos deg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.