1 Krønikebok 5:8
Og Bela, sønn av Azaz, sønn av Shema, sønn av Joel, som bodde i Aroer helt ut til Nebo og Baalmeon.
Og Bela, sønn av Azaz, sønn av Shema, sønn av Joel, som bodde i Aroer helt ut til Nebo og Baalmeon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, han som bodde i Aroer, like til Nebo og Baal-Meon;
Bela, sønn av Azas, sønn av Sjema, sønn av Joel – han bodde i Aroer og like til Nebo og Baal-Meon.
Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bodde i Aroer og helt til Nebo og Baal-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bosatte seg i Aroer, mellom Nebo og Baal-Meon.
Og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba'al-Meon.
Og Bela, sønn av Azaz, sønn av Shema, sønn av Joel, bodde i Aroer, helt til Nebo og Baalmeon.
og Bela, sønn av Asa, sønn av Sema, sønn av Joel; han bodde i Aroer og videre til Nebo og Baal-Meon.
Bela, sønn av Azaz, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer og strakte seg mot Nebo og Baal-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, like til Nebo og Ba’al Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, like til Nebo og Ba’al Meon.
Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bodde i Aroer og strakte seg til Nebo og Baal-Meon.
Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel, lived in Aroer and as far as Nebo and Baal-meon.
Og Bela, sønn av Azzaz, sønn av Sjema, sønn av Joel. Han bodde i Aroer og strakte seg til Nebo og Baal-Meon.
og Bela, Asas Søn, Semas Søn, Joels Søn; han boede i Aroer og indtil Nebo og Baal-Meon.
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:
Og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjemaa, sønn av Joel, som bodde i Aroer, til Nebo og Baal-Meon.
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal-meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba'al-Meon.
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel – han bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba’al-Meon;
og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer helt til Nebo og Baal-Meon.
Og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjem'a, sønn av Joel, som bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba'al-Meon;
and Bela{H1106} the son{H1121} of Azaz,{H5811} the son{H1121} of Shema,{H8087} the son{H1121} of Joel,{H3100} who dwelt{H3427} in Aroer,{H6177} even unto Nebo{H5015} and Baal-meon:{H1186}
And Bela{H1106} the son{H1121} of Azaz{H5811}, the son{H1121} of Shema{H8087}, the son{H1121} of Joel{H3100}, who dwelt{H3427}{(H8802)} in Aroer{H6177}, even unto Nebo{H5015} and Baalmeon{H1186}:
And Bela the sonne of Asan the sonne of Sema, the sonne of Ioel, dwelt at Aroer, and vntyll Nebo & Baal Meon.
And Bela the sonne of Azaz, the sonne of Shema, the sonne of Ioel, which dwelt in Aroer, euen vnto Nebo and Baal meon.
And Baal the sonne of Azan, the sonne of Sema, the sonne of Ioel, dwelt in Aroer, & so foorth vnto Nebo, and Baalmeon.
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baalmeon:
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal Meon:
and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel -- he is dwelling in Aroer, even unto Nebo and Baal-Meon;
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:
And Bela, the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who was living in Aroer, as far as Nebo and Baal-meon;
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal Meon:
and Bela son of Azaz, son of Shema, son of Joel. They lived in Aroer as far as Nebo and Baal Meon.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Og hans brødre etter slekten, da deres generasjoners slektstrær ble regnet opp, var de ledende: Jeiel og Zakarias,
9 Mot øst bosatte han seg ved inngangen til ørkenen fra Eufrat-elven, fordi deres kvæg økte i antall i landet Gilead.
3 Belas sønner var Addar, Gera og Abihud.
1 Benjamin fødte sin førstefødte, Bela; Ashbel den andre, og Aharah den tredje.
4 Joels sønner; Shemaiah, hans sønn, Gog, hans sønn, og Shimei, hans sønn,
5 Mika, hans sønn, Reaia, hans sønn, og Baal, hans sønn,
43 Av Nebos sønner: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau og Joel, Benaiah.
12 Joel, den ledende, deretter Shapham, Jaanai og Shaphat i Bashan.
13 Og deres brødre fra fedrenes hus var: Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jachan, Zia og Heber, til sammen syv.
40 Og Benjamins sønner var: de to fra Bela, nemlig Ard og Naaman; av Ard, Ardittenes slekt; og av Naaman, Naamittenes slekt.
38 Benjamins sønner, etter deres slekter: av Bela, Belaittenes slekt; av Ashbel, Ashbelittenes slekt; av Ahiram, Ahiramittenes slekt:
12 Elpaals sønner: Eber, Misham og Shamed, som bygde Ono og Lod, med tilhørende byer:
13 Beriah og Shema, som var forfedrenes ledere blant innbyggerne i Aijalon, og som drev bort innbyggerne i Gath:
14 og Ahio, Shashak og Jeremoth,
15 samt Zebadiah, Arad og Ader,
29 Baalah, Iim og Azem,
43 Dette er kongene som hersket i Edom før Israels barn fikk en konge: Bela, Beors sønn, hvis by het Dinhabah.
44 Da Bela døde, regjerte Jobab, Zerahs sønn fra Bozrah, i hans sted.
33 Og alle landsbyene rundt disse byene, helt opp til Baal. Dette var deres boplass og deres slektshistorie.
17 og Zebadiah, Meshullam, Hezeki og Heber,
18 og Ishmerai, Jezliah og Jobab, Elpaals sønner;
6 Benjamins sønner var Bela, Becher og Jediael, tre til sammen.
7 Belas sønner var Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth og Iri – fem i alt; de var overhoder for sine fedres hus og modige menn, og ifølge slektstavlene ble de regnet til tjueogto tusen trettifire.
8 Bechers sønner var Zemira, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimoth, Abia, Anathoth og Alameth. Alle disse er Bechers sønner.
35 Og Joel og Jehu, sønn av Josjibja, sønn av Seraia, sønn av Asiel,
36 Og Elioenai, Jaakobah, Jeshohaia, Asaia, Adiel, Jesimiel og Banaia,
30 og hans førstefødte sønn Abdon, samt Zur, Kish, Baal og Nadab,
31 og Gedor, Ahio og Zacher.
22 og Ishpan, Heber og Eliel,
20 For Efraims barn var Hoshea, Azaziahs sønn; for den halve stamme Manasses, Joel, Pedaiahs sønn.
37 og Moza fødte Binea; Rapha var hans sønn, Eleasah hans sønn og Azel hans sønn:
38 Azel hadde seks sønner, som het Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah og Hanan. Alle disse var Azels sønner.
7 Og Joelah og Zebadiah, sønnene til Jeroham fra Gedor.
18 Shimei, sønn av Elah, var i Benjamin.
3 Lederen var Ahiezer, deretter Joash, sønnene til Shemaah, den gibeatittiske; så var det Jeziel og Pelet, sønnene av Azmaveth; og Berachah og Jehu, Antothitten.
2 Han kalte sin førstefødte Joel, og sin nestefødte Abiah; de var dommere i Beersheba.
22 Og Jokim, og mennene fra Chozeba, og Joash, og Saraf, som hersket i Moab, samt Jashubilehem. Dette er eldgamle forhold.
12 Baana, sønn av Ahilud; til ham tilhørte Taanach og Megiddo, og hele Bethshean, som lå ved Zartanah under Jesreel, fra Bethshean til Abelmeholah, helt fram til stedet bortenfor Jokneam.
32 Bela, Beors sønn, regjerte i Edom, og byen hans het Dinhabah.
33 Da Bela døde, tok Jobab, Zehars sønn fra Bozrah, over i hans sted.
28 Og de bosatte seg i Beersheba, Moladah og Hazarshual.
16 De bosatte seg i Gilead i Bashan, i byene der, og i alle forstedene til Sharon ved deres grenser.
17 Alle disse ble registrert i slektstrærne i Judas tid under kong Jotham og i Israels tid under kong Jeroboam.
20 og Elienai, Zilthai og Eliel,
3 Atarot, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Shebam, Nebo og Beon.
37 Deretter kom Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran og Beera.
9 Dekars sønn, i Makaz, i Shaalbim, i Bethshemesh og i Elonbethhanan.
8 og Ibneiah, sønn av Jeroham, og Elah, sønn av Uzzi, sønn av Michri, og Meshullam, sønn av Shephathiah, sønn av Reuel, sønn av Ibnijah;
45 Shammais sønn var Maon, og Maon var far til Betzur.