Apostlenes Gjerninger 10:48
Han befalte at de skulle døpes i Herrens navn, og de ba ham da bli hos dem noen dager.
Han befalte at de skulle døpes i Herrens navn, og de ba ham da bli hos dem noen dager.
Og han bød at de skulle bli døpt i Herrens navn. Deretter ba de ham bli der noen dager.
Så bød han at de skulle døpes i Herrens navn. Deretter ba de ham bli noen dager.
Så befalte han at de skulle bli døpt i Herrens navn. Deretter ba de ham bli noen dager.
Og han befalte dem å bli døpt i Herrens navn. Deretter ba de ham om å bli værende noen dager.
Og han befalte dem å bli døpt i Jesu Kristi navn. Og de ba ham om å bli værende noen dager.
Og han befalte dem å bli døpt i Herren Jesu navn. Så ba de ham om å bli værende i noen dager.
Og han befalte at de skulle bli døpt i Herrens navn. Deretter ba de ham om å bli der noen dager.
Og han befalte at de skulle bli døpt i Jesu Kristi navn. Deretter ba de ham om å bli hos dem noen dager.
Han befalte at de skulle døpes i Herrens navn. Da ba de ham om å bli hos dem noen dager.
Og han befalte at de skulle bli døpt i Herrens navn. Da ba de ham om å bli noen dager.
Og han befalte at de skulle bli døpt i Herrens navn. Da ba de ham om å bli noen dager.
Og han befalte at de skulle døpes i Jesu Kristi navn. Deretter ba de ham om å bli hos dem noen dager.
So he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they asked him to stay for a few days.
Så befalte han at de skulle bli døpt i Jesu Kristi navn. Etter det bad de ham bli noen dager hos dem.
Og han befoel, at de skulde døbes i Herrens Navn. Da bade de ham at blive der nogle Dage.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
Og han befalte dem å bli døpt i Herrens navn. Da ba de ham om å bli der noen dager.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then they asked him to stay a few days.
Han befalte at de skulle bli døpt i Jesu Kristi navn. Så ba de ham om å bli noen dager.
Og han bød dem å bli døpt i Herrens navn, og de bad ham bli hos dem noen dager.
Han bød dem å bli døpt i Jesu Kristi navn. Deretter ba de ham bli noen dager.
Så befalte han dem å bli døpt i Jesu Kristi navn. Og de bad ham om å bli hos dem noen dager.
And{G5037} he commanded{G4367} them{G846} to be baptized{G907} in{G1722} the name{G3686} of Jesus Christ.{G2962} Then{G5119} prayed they{G2065} him{G846} to tarry{G1961} certain{G5100} days.{G2250}
And{G5037} he commanded{G4367}{(G5656)} them{G846} to be baptized{G907}{(G5683)} in{G1722} the name{G3686} of the Lord{G2962}. Then{G5119} prayed they{G2065}{(G5656)} him{G846} to tarry{G1961}{(G5658)} certain{G5100} days{G2250}.
And he comaunded them to be baptysed in the name of the Lorde. Then prayde they him to tary a feawe dayes.
And he commaunded them to be baptysed in the name of the LORDE. The prayed they him, that he wolde tary there certayne dayes.
So he commanded them to be baptized in the Name of the Lord. Then prayed they him to tary certaine dayes.
And he commaunded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tary certaine dayes.
And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.
he commanded them also to be baptized in the name of the Lord; then they besought him to remain certain days.
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days.
And he commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then prayed they him to tarry certain days.
And he gave orders for them to have baptism in the name of Jesus Christ. Then they kept him with them for some days.
He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.
So he gave orders to have them baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for several days.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
44 Mens Peter enda talte disse ordene, kom Den Hellige Ånd over alle som hørte budskapet.
45 De omskårne som trodde, ble forbløffet, likevel som alle de som fulgte med Peter, fordi Den Hellige Ånd også ble utgytt over hedningene.
46 For de hørte dem tale med fremmede tungemål og prise Gud. Deretter svarte Peter:
47 ‘Kan noen nekte vann for dåp, for de som har mottatt Den Hellige Ånd akkurat som vi har gjort?’
2 Han spurte dem: «Har dere mottatt Den Hellige Ånd siden dere trodde?» Og de svarte: «Vi har ikke engang hørt om at det finnes en Hellige Ånd.»
3 Han spurte dem da: «Etter hva ble dere døpt?» Og de svarte: «Etter Johannes’ dåp.»
4 Paulus sa: «John døpte faktisk med en omvendelsens dåp, og han forkynte for folket at de skulle tro på den som skulle komme etter ham, nemlig Kristus Jesus.»
5 Da de hørte dette, ble de døpt i Herrens Jesu navn.
6 Da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte med tunge og profeterte.
12 Men da de trodde på det Philip forkynte om Guds rike og Jesu Kristi navn, ble både menn og kvinner døpt.
13 Også Simon trodde; og da han ble døpt, ble han værende sammen med Philip og undret seg over de mirakler og tegn som ble utført.
14 Da apostlene i Jerusalem hørte at folket i Samaria hadde tatt imot Guds ord, sendte de Peter og Johannes til dem.
15 Da de kom ned, ba de for at de skulle få Den hellige ånd.
16 For ennå hadde ingen av dem mottatt Den hellige ånd; de var bare døpt i Herrens Jesu navn.
17 Så la de hendene på dem, og de mottok Den hellige ånd.
4 Da han var samlet med dem, befalte han at de ikke skulle forlate Jerusalem, men vente på Faderens løfte, slik han hadde sagt at dere hadde hørt om meg.
5 For Johannes døpte virkelig med vann, men om få dager skal dere bli døpt med Den Hellige Ånd.
37 Da folket hørte dette, ble deres hjerter berørt, og de spurte Peter og de andre apostlene: 'Brødre, hva skal vi gjøre?'
38 Da sa Peter til dem: 'Omvend dere, og la dere døpe i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, så vil dere motta Den Hellige Ånds gave.'
16 Hvorfor nøler du da? Stå opp, la deg døpe og vask bort dine synder ved å påkalle Herrens navn.
15 Og mens jeg begynte å tale, kom Den Hellige Ånd over dem, slik som den kom over oss i begynnelsen.
16 Da husket jeg Herrens ord, at han sa: «Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd.»
17 Siden Gud hadde gitt dem den samme gave som han ga oss, som trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var jeg da til å kunne stå imot Gud?
36 Mens de fortsatte på veien, kom de til et vann, og eunukken sa: «Se, her er vann; hva hindrer meg i å bli døpt?»
38 Han befalte at vognen skulle stoppe, og både Philip og eunukken steg ned i vannet; deretter ble han døpt.
8 Jeg har døpt dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.
9 I de dager kom Jesus fra Nasaret i Galilea, og ble døpt av Johannes i Jordan.
18 Så kalte de på dem og befalte at de verken skulle tale eller undervise i Jesu navn.
28 Der ble de lenge værende sammen med disiplene.
22 Etter disse hendelsene dro Jesus og disiplene hans til Judæa, og der ble han værende med dem og døpte.
41 De som tok imot hans ord med jubel, ble døpt, og den samme dag ble omtrent tre tusen sjeler lagt til.
42 Og de holdt standhaftig fast ved apostlenes lære, fellesskapet, brødsbrytningen og bønnen.
32 De forkynte Herrens ord for ham og for alle i hans hus.
33 Den samme natten tok han dem med, vasket av deres piskeslag, og døpte dem, han og alle i hans hus, med en gang.
15 Da hun og husstanden hennes ble døpt, bad hun oss: 'Hvis dere mener at jeg er trofast mot Herren, kom inn i mitt hjem og bo der.' Hun insisterte på at vi skulle bo hos henne.
2 Helt til den dag da han ble tatt opp, etter at han gjennom Den Hellige Ånd hadde gitt bud til de apostlene han hadde utvalgt:
19 Gå derfor ut og undervis alle nasjoner, og døp dem i Faderens, Sønnens og Den Hellige Ånds navn,
16 Den som tror og blir døpt, skal frelses; men den som ikke tror, skal bli fordømt.
3 Derfor talte de modig i Herren over lang tid, som vitnet om Hans nådes ord, og han gjorde tegn og under gjennom deres hender.
7 Da de hadde plassert dem midt i forsamlingen, spurte de: «Med hvilken makt eller ved hvilket navn har dere gjort dette?»
40 Og de gikk med på dette. Da de hadde hentet apostlene, slo de dem og befalte at de ikke skulle tale i Jesu navn, før de slapp dem fri.
42 Dette ble kjent over hele Joppa, og mange begynte å tro på Herren.
43 Han ble deretter i Joppa i mange dager sammen med en lærselger ved navn Simon.
3 Da de hadde fastet og bedt, og lagt hendene på dem, sendte de dem videre.
48 Da hedningene hørte dette, ble de glade og lovpriste Herrens ord; og så mange som var bestemt til evig liv, trodde.
8 Etter å ha fortalt dem alt dette, sendte han dem videre til Joppa.
15 Så ingen skal si at jeg døpte i mitt eget navn.
31 Da de hadde bedt, ristet plassen der de var samlet, og de ble alle fylt med Den Hellige Ånd, og de talte Guds ord med stor frimodighet.
20 Da de ba ham om å bli lenger, samtykket han ikke;
42 ‘Han befalte oss å forkynne for folket og vitne om at han er den Gud har utnevnt til å dømme levende og døde.’