2 Mosebok 2:25
Gud så på Israels barn, og Han hadde omsorg for dem.
Gud så på Israels barn, og Han hadde omsorg for dem.
Gud så til Israels barn og hadde omsorg for dem.
Gud så til israelittene, og Gud kjente dem.
Gud så til israelittene, og han kjente dem.
Gud så på Israels barn, og han hadde omsorg for dem.
Gud så på Israelittene, og han brydde seg om dem.
Og Gud så til israelittene og hadde omsorg for dem.
Gud så Israels barn og brydde seg om dem.
Gud så til israelittene, og Gud kjente deres situasjon.
Gud så til Israels barn, og Gud kjente omsorg for dem.
Gud så til Israels barn, og Gud kjente omsorg for dem.
Gud så til Israels barn, og han brydde seg om dem.
God saw the Israelites, and He knew their situation.
Gud så til Israels barn, og Gud tok seg av dem.
Og Gud saae Israels Børn, og Gud kjendte dem.
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.
Gud så til Israels barn, og Gud tok seg av dem.
And God looked upon the children of Israel, and God had respect for them.
Gud så på Israels barn, og Gud brydde seg om dem.
Gud så israelittene og brydde seg om dem.
Gud så Israels barn, og Gud brydde seg om dem.
Og Gud så til Israels barn, og han tok seg av dem.
And God{H430} saw{H7200} the children{H1121} of Israel,{H3478} and God{H430} took knowledge{H3045} of them.
And God{H430} looked{H7200}{(H8799)} upon the children{H1121} of Israel{H3478}, and God{H430} had respect{H3045}{(H8799)} unto them.
And God loked apon the children of Israel and knewe them.
And God loked vpon the childre of Israel, and God knew it.
So God looked vpon the children of Israel, and God had respect vnto them.
And God loked vpon the chyldren of Israel, and God had respecte vnto them.
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto [them].
God saw the children of Israel, and God was concerned about them.
and God seeth the sons of Israel, and God knoweth.
And God saw the children of Israel, and God took knowledge `of them'.
And God saw the children of Israel, and God took knowledge [of them] .
And God's eyes were turned to the children of Israel and he gave them the knowledge of himself.
God saw the children of Israel, and God was concerned about them.
God saw the Israelites, and God understood.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Med tidens gang skjedde det at Egypts konge døde, og Israels barn støttek opprørt over slaveriets undertrykkelse. De ropte, og deres rop steg opp til Gud på grunn av slaveriet.
24 Gud hørte deres stønn og husket sin pakt med Abraham, med Isak og med Jakob.
31 Folket trodde på dem. Da de hørte at Herren hadde sett til Israels barn og merket deres lidelser, bøyde de hodet og tilba ham.
5 Jeg har hørt Israelittenes sukk, dem egypterne holder i slaveri, og jeg har erindret min pakt.
44 Likevel merket han deres nød da han hørte deres rop:
45 Og han husket sin pakt med dem og vendte sin vrede på grunn av sin overflod av miskunn.
9 Se, ropet fra Israels barn har nå nådd meg, og jeg har sett hvordan egypterne undertrykker dem.
7 Herren sa: 'Jeg har sett lidelsene til mitt folk i Egypt og hørt deres klager på grunn av deres overmenn, for jeg kjenner deres sorg.'
31 Og Israel så det store under Herren gjorde for egypterne; folket fryktet Herren og trodde på Herren og hans tjener Moses.
2 Balaam løftet øynene og så Israel som bodde i sine telt, sortert etter stammer; og Guds ånd kom over ham.
10 Da farao nærmet seg, løftet Israels barn øynene, og se, egypterne marsjerte etter dem; og de ble svært redde, og de ropte til Herren.
19 Da HERREN så det, avskyrte han dem, på grunn av den provokasjon de rettet mot sine sønner og døtre.
27 Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob; se ikke på dette folkets stahet, ondskap eller synder.
17 Israels folks Gud valgte våre fedre og opphøyde dem da de var fremmede i Egypt, og med en mektig arm førte han dem ut derfra.
34 Og Israels barn husket ikke Herren, deres Gud, som hadde frelst dem fra alle sine fienders hender på alle kanter.
1 Da Israel var et barn, elsket jeg ham og kalte min sønn ut av Egypt.
9 Du så fedrenes lidelser i Egypt og hørte deres rop ved Rødehavet.
11 Men på Israels ledere la han ikke sin hånd; likevel fikk de se Gud, og de spiste og drakk.
7 Den dagen skal et menneske vende sitt blikk mot sin Skaper, og hans øyne skal rettes mot Israels Hellige.
23 Og Herren viste dem nåde, medlidenhet og respekt på grunn av sin pakt med Abraham, Isak og Jakob, og han ville ikke ødelegge dem eller kaste dem ut av sin nærhet ennå.
9 Han sa til folket sitt: Se, Israels barn er flere og mektigere enn oss.
22 «For du gjorde ditt folk Israel til ditt eget for evig, og du, Herre, ble deres Gud.»
3 Og HERREN viste folket gunst blant egypterne. Dessuten var Moses høyt ansett i Egypt, både hos Faraos tjenere og blant folket.
4 Men da de, midt i sin nød, vendte seg til HERREN, Israels Gud, og søkte ham, ble han funnet av dem.
7 Da vi ropte til Herren, vår fedres Gud, hørte han vår røst og så på vår nød, vårt slit og vår undertrykkelse.
7 Og Israels barn ble fruktbare; de økte i antall, multipliserte seg og vokste overveldende mektige, så landet ble fylt med dem.
36 HERREN viste sine gunst hos egypterne, og de lot dem få alt de trengte. De plyndret egypterne.
5 Da løftet han blikket og så kvinnene og barna; han spurte: «Hvem er de som er med deg?» Han svarte: «Barna Gud nådig har gitt din tjener.»
13 Å, Israels barn, hans tjenere, dere, Jacobs etterkommere, hans utvalgte.
5 Han sa til dem: «Jeg ser at ditt farens ansikt ikke vender seg mot meg slik det gjorde før, men min farens Gud har vært med meg.»
7 For slik var det: Israels barn hadde syndet imot HERREN, deres Gud, som hadde ført dem ut av Egypt, fra under Faraos hånd, og de fryktet andre guder.
2 Israel skal rope til meg: 'Min Gud, vi kjenner deg.'
13 «Husk din tjener Abraham, Isak og Israel, de du sverget ved deg selv, og til dem sa: ‘Jeg vil gjøre ditt avkom tallrikt som himmelens stjerner, og alt dette landet som jeg har lovet, vil jeg gi til dine etterkommere, og de skal eie det for evig.’»
14 Og Herren angret den onde tanke han hadde om å straffe sitt folk.
33 Dette gled israelittene, og de velsignet Gud. De bestemte seg for ikke å gå til kamp mot dem for å ødelegge landet der Rubenittene og Gadittene bodde.
2 Og Moses kalte alle Israel sammen og sa til dem: Dere har sett alt HERREN gjorde med deres egne øyne i Egypt, mot farao, alle hans tjenere og hele hans rike.
4 For Herren har utvalgt Jakob til seg, og Israel som sin særlige skatt.
35 Og de husket at Gud var deres klippe, og den Høyeste deres Frelser.