3 Mosebok 8:3
Og samle hele forsamlingen ved inngangen til menighetens telt.
Og samle hele forsamlingen ved inngangen til menighetens telt.
Og kall hele forsamlingen sammen ved inngangen til møteteltet.
Kall sammen hele menigheten ved inngangen til Åpenbaringsteltet.
Kall hele menigheten sammen ved inngangen til Åpenbaringsteltet.
Samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.
Samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.
Og samle hele menigheten ved inngangen til tabernaklet.
Samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.
Og samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.
Og samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.
Og samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.
Samle hele menigheten ved inngangen til telthelligdommen.
And gather the entire congregation at the entrance to the Tent of Meeting.
Samle hele menigheten ved inngangen til sammenkomstens telt.»
og lad samle al Menigheden til Forsamlingens Pauluns Dør.
And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernac of the congregation.
Og samle hele menigheten ved inngangen til oppenbaringsteltet.
And gather all the congregation together at the entrance of the tabernacle of the congregation.
Samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet."
Og samle hele menigheten ved inngangen til sammenkomstens telt.
og samle hele menigheten ved inngangen til møteteltet.
Og la hele folket samles ved inngangen til møteteltet.
and assemble{H6950} thou all the congregation{H5712} at{H6950} the door{H6607} of the tent{H168} of meeting.{H4150}
And gather{H6950} thou all the congregation{H5712} together{H6950}{(H8685)} unto the door{H6607} of the tabernacle{H168} of the congregation{H4150}.
ad gather all the comentye together vnto the dore of the tabernacle of witnesse.
and call the whole congregacion together, before the dore of the Tabernacle of wytnesse.
And assemble all the company at the doore of the Tabernacle of the Congregation.
And gather thou all the congregation together vnto the doore of the tabernacle of the congregation.
And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting."
and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.'
and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.
and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.
And let all the people come together at the door of the Tent of meeting.
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting."
and assemble the whole congregation at the entrance of the Meeting Tent.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Moses gjorde som HERREN hadde befalt, og forsamlingen samlet seg ved inngangen til menighetens telt.
5 Og Moses sa til forsamlingen: «Dette er det HERREN har befalt skal gjøres.»
9 Du skal føre levittene fram for forsamlingens telt og samle hele forsamlingen av Israels barn.
3 Når de blåser i dem, skal hele forsamlingen samles ved deg foran inngangen til teltet der de møtes.
5 Og de førte fram det som Moses hadde befalt, foran forsamlingens telt, og hele forsamlingen nærmet seg og stod foran Herren.
5 Og du skal stille det gyldne røkelsesalteret foran vitnemålets ark, og montere dørforhenget til tabernaklet.
6 Og du skal sette brennofferalteret opp foran døren til tabernaklet, teltet for forsamlingen.
18 Og hver mann tok sitt ildkar, fylte dem med ild, la på røkelse og sto ved døren til forsamlingens telt sammen med Moses og Aaron.
19 Korah samlet så hele forsamlingen mot dem ved inngangen til forsamlingens telt, og HERRENs herlighet åpenbarte seg for alle.
20 Da talte HERREN til Moses og Aaron og sa:
42 Det skjedde da forsamlingen samlet seg mot Moses og Aaron at de kikket mot forsamlingens telt; se, en sky dekket det, og HERRENs herlighet åpenbarte seg.
43 Moses og Aaron gikk fram til forsamlingens telt.
33 Dere skal ikke forlate inngangen til menighetens telt i sju dager, før innvielsen er fullført; for han skal innvie dere i sju dager.
34 Slik som han har gjort denne dagen, har HERREN befalt at det skal gjøres for å gjøre forsoning for dere.
35 Derfor skal dere holde dere ved inngangen til menighetens telt, dag og natt, i sju dager, og vokte HERRENs påbud, slik at dere ikke dør, for slik har jeg blitt befalt.
11 Og du skal slakte oksen for Herren, ved tabernakelens dør.
1 Og HERREN talte til Moses og sa:
2 Ta med deg Aaron og hans sønner, og klærne, salveoljen, en okse for syndofferet, to værer, og en kurv med usyret brød;
7 Moses tok teltet for samlingen og satte det opp utenfor leiren, langt borte, og kalte det Samlingens Telt. Og det skjedde at alle som søkte Herren, gikk ut til teltet som lå utenfor leiren.
8 Da Moses gikk ut mot teltet, reiste hele folket seg, sto samlet ved inngangen til hvert sitt telt og fulgte nøye med på Moses til han var inni teltet.
1 Og Herren kalte på Moses og talte til ham fra forsamlingsteltet, og sa:
4 Legg dem oppbevart i forsamlingens telt, foran vitnesbyrdet, der jeg vil møte dere.
8 Og du skal sette opp gårdsplassen rundt om, og henge opp gardinet ved porten.
1 Moses samlet hele Israels menighet og sa til dem: «Dette er de ord Herren har befalt dere å følge.»
5 For at Israels barn skal få frembringe sine ofre – selv de som de bringer ut på marken – må de føre dem til HERREN, til forsamlingsteltets dør, til presten, og ofre dem som fredsoffer til HERREN.
7 Han skal ta de to geitene og stille dem foran Herren ved inngangen til forsamlingens telt.
12 Og du skal føre Aaron og hans sønner til inngangen av tabernaklet for forsamlingen, og vaske dem med vann.
7 De skal holde vakt over hans oppdrag og hele forsamlingens plikter foran forsamlingens telt, for å utføre tjenesten i teltet.
8 De skal også forvalte alt utstyret i forsamlingens telt og passe på Israelittene, for å utføre tjenesten i teltet.
28 Og han hang opp gardinet ved tabernaklets dør.
29 Og han stilte brennofferalteret ved døren til tabernaklet, teltet for forsamlingen, og ofret både brennofferet og kjøttofferet derpå, slik Herren hadde befalt Moses.
3 Salomo, sammen med hele forsamlingen, dro til det høye stedet ved Gibeon, for der lå Herrens tabernakel, som Moses, Herrens tjener, hadde bygd i ødemarken.
3 Legg dem i en kurv og før dem i kurven sammen med oksen og de to værer.
4 Du skal føre Aron og hans sønner til døren til forsamlingens tabernakel, og vaske dem med vann.
42 Dette skal være et evig brennoffer gjennom dine generasjoner, ved forsamlingens tabernakel foran Herren, hvor jeg vil møte deg for å tale med deg.
23 Og han skal ta dem med på den åttende dagen for sin renselse til presten, ved døren til møtets telt, for HERREN.
29 Moses og Aaron dro videre og samlet alle de eldste blant Israels barn.
6 Moses og Aron trådte bort fra forsamlingens nærvær og gikk til teltets dør, og de falt med ansiktet mot jorden; og Herrens herlighet åpenbarte seg for dem.
31 Moses sa til Aaron og hans sønner: «Kok kjøttet ved inngangen til menighetens telt, og spis det sammen med brødet fra innvielseskurven, slik jeg har befalt: Aaron og hans sønner skal spise det.»
30 Du skal sette opp teltet etter den utformingen som ble vist deg på fjellet.
2 På den første dagen i den første måneden skal du sette opp tabernaklet, teltet for forsamlingens møte.
32 Aron og hans sønner skal spise kjøttet fra væren og brødet fra kurven, ved tabernakelens dør.
1 Og hele Israels forsamling samlet seg i Shiloh, der de reiste forsamlingens telt. Landet var blitt underlagt dem.
13 Dette er loven for naziren når hans avskjæringstid er utløpt: han skal føres til inngangen til forsamlingens telt.
26 Du skal salve forsamlingens telt med den, samt paktenes ark,
1 Og hele folket samlet seg som én mann til gaten foran vannporten, og de talte til Ezra, skriveren, om å hente Moselovens bok, som Herren hadde befalt Israel.
1 Herren talte til Moses og Aron og sa:
17 Moses førte folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte seg ved foten av fjellet.
11 Og presten som renser ham, skal føre fram den som skal renses, sammen med disse tingene, for HERREN, ved døren til møtets telt.
3 Og alle Israels eldste kom, og prestene tok opp arken.