2 Mosebok 4:29
Moses og Aaron dro videre og samlet alle de eldste blant Israels barn.
Moses og Aaron dro videre og samlet alle de eldste blant Israels barn.
Moses og Aron gikk og samlet alle de eldste blant israelittene.
Så gikk Moses og Aron og samlet alle Israels eldste.
Moses og Aron gikk og samlet alle Israels eldste.
Moses og Aron gikk og samlet alle Israels eldste.
Og Moses og Aron gikk og samlet alle Israels barns eldste sammen.
Og Moses og Aron gikk og samlet sammen alle de eldste blant Israels barn.
Moses og Aron gikk og samlet sammen alle Israels eldste.
Så gikk Moses og Aron og samlet sammen alle de eldste av Israels barn.
Moses og Aron gikk og samlet alle Israels eldste sammen.
Moses og Aron gikk og samlet alle Israels eldste sammen.
Moses og Aaron gikk av sted og samlet alle Israels eldste.
Moses and Aaron went and gathered all the elders of the Israelites.
Moses og Aron gikk og samlet alle de eldste av Israels barn.
Saa gik Mose og Aron hen, og de samlede alle de Ældste af Israels Børn.
And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
Og Moses og Aron gikk og samlet alle Israels barns eldste.
And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
Moses og Aaron gikk og samlet alle Israels eldste.
Da gikk Moses og Aaron, og de samlet alle Israels eldste.
Moses og Aron gikk og samlet alle Israels barns eldste.
SÃ¥ dro Moses og Aaron og samlet alle lederne blant Israels barn:
So went Moses and Aaron and gatherd all the elders of the childern of Israel.
And they wete, & gathered all the elders of the childre of Israel.
So went Moses and Aaron, and gathered all the Elders of the children of Israel.
So went Moyses and Aaron, and gathered all the elders of the chyldren of Israel.
And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
And Moses goeth -- Aaron also -- and they gather all the elders of the sons of Israel,
And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
Then Moses and Aaron went and got together all the chiefs of the children of Israel:
Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
Then Moses and Aaron went and brought together all the Israelite elders.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27Herren sa til Aaron: «Gå ut i ørkenen for å møte Moses.» Aaron dro ut og møtte ham på Guds fjell, og han kysset Moses.
28Moses fortalte Aaron alle Herrens ord, hvem det var som hadde sendt ham, og alle de tegnene han hadde fått i oppdrag å utføre.
30Moses førte ham inn i leiren, sammen med Israels eldste.
30Aaron gjenfortalte alle Herrens ord til Moses og utførte de tegnene foran folket.
7Moses kom og kalte fellesskapets eldste, og fremla for dem alle de ord Herren hadde befalt ham.
31Moses kalte på dem, og Aron samt alle forsamlingens ledere vendte tilbake til ham, og Moses talte med dem.
9Så gikk Moses opp sammen med Aaron, Nadab, Abihu og syttifem av Israels eldste.
5Da falt Moses og Aaron med ansiktet mot jorden for hele Israels forsamling.
4Moses gjorde som HERREN hadde befalt, og forsamlingen samlet seg ved inngangen til menighetens telt.
5Og Moses sa til forsamlingen: «Dette er det HERREN har befalt skal gjøres.»
43Moses og Aaron gikk fram til forsamlingens telt.
44HERREN talte da til Moses og sa:
1Og Herren talte til Moses og til Aaron, og sa:
24Moses gikk ut og fortalte folket Herrens ord. Han samlet de sytti eldste av folket og satte dem rundt teltet.
25Moses reiste seg og gikk til Dathan og Abiram, og Israels eldste fulgte ham.
17Moses og Aron tok disse mennene, slik de var omtalt med navn.
1Og det skjedde på den åttende dagen at Moses kallelte Aron og hans sønner, og Israels eldste.
24Moses formidlet dette til Aaron, til hans sønner og til alle Israels barn.
2Og Moses kalte alle Israel sammen og sa til dem: Dere har sett alt HERREN gjorde med deres egne øyne i Egypt, mot farao, alle hans tjenere og hele hans rike.
6Moses og Aaron gjorde slik HERREN hadde befalt dem, og det gjorde de.
7Moses var 80 år gammel, og Aaron 83 år gammel, da de talte til Farao.
8Og HERREN talte til Moses og Aaron og sa:
40Og Moses talte til Israels barn alt det Herren hadde befalt ham.
1Og han sa til Moses: «Kom opp til Herren, du, og Aaron, Nadab og Abihu, og syttifem av Israels eldste; la dere tilbe på avstand.»
34Moses, Aaron og forsamlingens ledere telte Kohats sønner etter deres slekter og etter fedrenes hus,
1Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel.
4Alle Israels eldste kom, og levittene bar arken.
14Han sa til de eldste: «Bli her til vi kommer tilbake til dere. Se, Aaron og Hur er med dere; om noen har noe de må ordne, kan de henvende seg til dem.»
26Og HERREN talte til Moses og Aaron og sa:
1Moses samlet hele Israels menighet og sa til dem: «Dette er de ord Herren har befalt dere å følge.»
4Moses talte til hele Israels menighet og sa: «Dette er det Herren har befalt, som han sa:
13Da gikk Moses, Eleazar presten og alle forsamlingens ledere ut for å møte dem utenfor leiren.
5HERREN sa til Moses: 'Gå foran folket og ta med deg noen av Israels eldste, og ta staven din, den med hvilken du slo ned på elven, i hånd, og gå.'
9Og Moses talte til Aron: «Si til hele Israels forsamling: Kom nærmere Herren, for han har hørt deres klager.»
27Moses gjorde som Herren hadde befalt, og de steg opp til fjellet Hor foran hele forsamlingen.
9Moses tok fram alle stavene fra HERREN og viste dem for alle Israels barn. De så nøye på dem, og hver tok sin egen stav.
15Moses talte da til HERREN og sa:
26Dette er Aaron og Moses, til hvem HERREN befalte: 'Før israelittene ut av Egypts land med deres hærer.'
27Disse er de som talte til Farao, kongen av Egypt, for å føre israelittene ut av Egypt: dette er Moses og Aaron.
23Moses og Aron gikk inn i forsamlingens telt, og da de kom ut, velsignet de folket. Herrens herlighet åpenbarte seg for alle.
9Moses skrev denne loven ned og overleverte den til prestene, Levi-sønnene, som bar Herrens paktens ark, og til alle Israels eldste.
25Moses gikk ned til folket og talte til dem.
4Moses skrev ned alle Herrens ord, sto opp tidlig om morgenen, og bygde et alter ved foten av fjellet, med tolv søyler til minne om Israels tolv stammer.
16Herren sa til Moses: 'Samle til meg sytti av Israels eldste, de du vet er folkets ledere, og før dem til forsamlingens telt, så de kan stå der sammen med deg.'
5Og de førte fram det som Moses hadde befalt, foran forsamlingens telt, og hele forsamlingen nærmet seg og stod foran Herren.
13Og HERREN talte til Moses og Aaron og ga dem en befaling til israelittene og til Farao, kongen av Egypt, om å føre israelittene ut av Egypts land.
29Deretter sendte kongen bud og samlet alle eldste fra Juda og Jerusalem.
21Og Herren talte til Moses, og sa:
1Herren talte til Moses og Aron og sa: