Lukas 4:31
Han kom deretter til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste der på sabbatsdagene.
Han kom deretter til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste der på sabbatsdagene.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatene.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og han underviste dem på sabbatsdagene.
Han dro ned til Kapernaum, en by i Galilea, og han underviste dem på sabbaten.
Og han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatsdagene.
Og han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatene.
og kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatsdagene.
Han dro ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatene.
Og han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og lærte dem på sabbatsdagene.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste der på sabbaten.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatene.
Så kom han ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbaten.
Så kom han ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbaten.
Så dro han ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbaten.
Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and was teaching them on the Sabbath.
Så kom han ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbaten.
Og han kom ned til Capernaum, en Stad i Galilæa, og lærte dem paa Sabbaterne.
And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
Han dro ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem der på sabbatene.
and came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the Sabbath days.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatsdagen.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og der underviste han dem på sabbatene.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbaten.
Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbaten.
And{G2532} he came down{G2718} to{G1519} Capernaum,{G2584} a city{G4172} of Galilee.{G1056} And{G2532} he was{G2258} teaching{G1321} them{G846} on{G1722} the sabbath day:{G4521}
And{G2532} came down{G2718}{(G5627)} to{G1519} Capernaum{G2584}, a city{G4172} of Galilee{G1056}, and{G2532} taught{G1321}{(G5723)} them{G846}{G2258}{(G5713)} on{G1722} the sabbath days{G4521}.
and came in to Capernaum a cyte of Galile and there taught the on the Saboth dayes.
and came to Capernaum a cite of Galile, and taught the vpo the Sabbathes.
And came downe into Capernaum a citie of Galile, and there taught them on the Sabbath dayes.
And came downe to Capernaum, a citie of Galilee, and there taught them on the Sabboth dayes.
¶ And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
He came down to Capernaum, a city of Galilee. He was teaching them on the Sabbath day,
And he came down to Capernaum, a city of Galilee, and was teaching them on the sabbaths,
And he came down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the sabbath day:
And he came down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the sabbath day:
And he came down to Capernaum, a town of Galilee; and he was giving them teaching on the Sabbath.
He came down to Capernaum, a city of Galilee. He was teaching them on the Sabbath day,
Ministry in Capernaum So he went down to Capernaum, a town in Galilee, and on the Sabbath he began to teach the people.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 De dro til Kapernaum, og på sabbatsdagen gikk han straks inn i synagogen og underviste.
22 Folk ble forbløffet over hans lære, for han underviste med autoritet, ikke slik som skribentene.
32 Folk ble forbauset over hans lære, for hans ord var gjennomsyret av kraft.
14 Jesus vendte så tilbake til Galilea, fylt med den Hellige Ånds kraft, og rykte om ham spredte seg i hele den omkringliggende regionen.
15 Han underviste i deres synagoger og ble æret av alle.
16 Han kom til Nasaret, der han var oppvokst, og som var sin sedvane, gikk han inn i synagogen på sabbatsdagen og reiste seg for å lese.
1 Og han begynte igjen å undervise ved sjøen, og en stor folkemengde samlet seg rundt ham. Derfor steg han ombord i en båt og satte seg, mens hele mengden stod på land ved kysten.
2 Han underviste dem med mange lignelser, og sa til dem i sin lære:
10 Og han underviste i en av synagogene på sabbaten.
1 Og han dro derfra og kom til sitt eget land, og disiplene hans fulgte etter ham.
2 Da sabbatsdagen kom, begynte han å undervise i synagogen, og mange som hørte ham, ble forundret og sa: «Hvor kommer denne mannen med disse tingene fra? Hvilken visdom har han at selv slike mektige gjerninger utføres med hans hender?»
17 En dag, mens han underviste, satt fariseere og lovlærde der, som hadde kommet fra hver by i Galilea, Judea og Jerusalem. Herrens kraft for å helbrede var til stede.
2 Tidlig om morgenen kom han tilbake til tempelet, og hele folket samlet seg rundt ham; han satte seg ned og underviste dem.
1 Da han hadde avsluttet alle sine ord foran folkemengden, dro han inn i Kapernaum.
44 Han forkynte i synagogene i Galilea.
13 Så dro han igjen langs sjøen, og en stor folkemengde strømmet til ham, og han underviste dem.
30 Men han gikk sin vei midt gjennom dem.
13 Han forlot Nasaret og bosatte seg i Kapernaum, som lå ved sjøkysten, innenfor grensene til Sebulon og Nafthalim.
17 Han kom ned med dem og sto på sletten sammen med disiplene sine og en stor skare mennesker fra hele Judea og Jerusalem, og fra kysten ved Tyros og Sidon, som kom for å høre ham og for å bli helbredet for sine sykdommer.
23 Jesus reiste rundt i hele Galilea, underviste i synagogene, forkynte evangeliet om riket og helbredet alle slags sykdommer og lidelser blant folket.
29 Jesus forlot deretter stedet og dro nærmere Galileasjøen; han gikk opp på et fjell og satte seg der.
54 Er ikke dette bygningsmesterens sønn? Er ikke hans mor ved navn Maria, og hans brødre Jakob, Josef, Simon og Judas?
38 Han sa til dem: La oss dra til de omkringliggende byene, for jeg skal forkynne også der; det er derfor jeg er kommet.
39 Han forkynte i synagogene over hele Galilea og drev ut onde ånder.
59 Disse tingene sa han i synagogen, mens han underviste i Kapernaum.
42 Da dagen kom, dro han til et øde sted, men folket søkte etter ham, fant ham og ba ham om å bli, for de ville ikke at han skulle forlate dem.
1 Etter noen dager dro han tilbake til Kapernaum, og det ryktes at han var i huset.
1 Og det skjedde at, mens folket presset seg nær for å høre Guds ord, sto han ved Genesaretsjøen.
9 Etterpå dro han inn i synagogen deres.
1 Det skjedde en dag, da han underviste folket i tempelet og forkynte evangeliet, at yppersteprestene og de skriftlærde kom til ham sammen med de eldste.
28 Da Jesus hadde avsluttet disse ordene, ble folket forbauset over hans lære.
29 For han underviste med en myndighet, ikke slik de skriftlærde gjorde.
6 Han undret seg over deres vantro, og han gikk rundt til landsbyene og underviste.
1 Han reiste seg derfra og kom til Judeas kyster på den andre siden av Jordan, og folket søkte ham igjen; som han pleide, underviste han dem.
2 Han åpnet munnen og underviste dem, og sa:
3 Han gikk ombord i en av båtene, som tilhørte Simon, og ba ham om å ro ut litt fra land. Deretter satte han seg og underviste folket fra båten.
37 Om dagen underviste han i tempelet, og om natten dro han ut for å oppholde seg på fjellet som kalles Oljeberget.
38 Alle folket kom tidlig om morgenen til ham i tempelet for å høre ham tale.
1 Og det skjedde at da Jesus hadde fullført sine befalinger til tolv disipler, dro han derfra for å undervise og forkynne i deres byer.
6 Og det skjedde også på en annen sabbat at han gikk inn i synagogen og underviste, og der var en mann med en visnet høyre hånd.
33 Så kom han til Kapernaum, og da han var i et hus, spurte han dem: «Hva har dere kranglet om på veien?»
1 Han gikk ombord på en båt, seilte over og kom til sin hjemby.
1 Samme dag forlot Jesus huset og satte seg ved sjøen.
2 Store folkemengder fulgte ham, og der helbredet han dem.
21 Han begynte å si til dem: «I dag er denne Skriften oppfylt for dere.»
5 Da Jesus kom inn til Kapernaum, nærmet en senturion seg ham og bad ham.
35 Jesus gikk omkring i byer og landsbyer, underviste i synagogene, forkynte evangeliet om Guds rike og helbredet alle sykdommer og plager blant folket.
1 Og det skjedde at da han gikk inn i huset til en av de øverste fariseerne for å spise brød på sabbatsdagen, holdt de øye med ham.
1 Da han kom ned fra fjellet, fulgte store folkemengder ham.
14 Omtrent midt under festen gikk Jesus inn i tempelet og underviste.