Matteus 26:66
Han spurte: 'Hva mener dere?' De svarte: 'Han er fortapt og skyldig i døden.'
Han spurte: 'Hva mener dere?' De svarte: 'Han er fortapt og skyldig i døden.'
Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.
Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.
Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.
Hva mener dere? De svarte og sa: Han er skyldig til døden.
Hva mener dere? De svarte og sa: «Han er skyldig til døden.»
Hva mener dere? De svarte og sa: Han er dødsdømt.
Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.
Hva synes dere? De svarte og sa: Han er skyldig til døden.
Hva mener dere?" De svarte: "Han er skyldig til døden."
Hva mener dere? De svarte og sa: Han er skyldig til døden.
Hva mener dere? De svarte og sa: Han er skyldig til døden.
Hva mener dere?» De svarte: «Han er skyldig til døden!»
What is your judgment?" They answered, "He is guilty and deserves death."
Hva mener dere?» De svarte: «Han er skyldig til døden.»
Hvad tykkes eder? Men de svarede og sagde: Han er skyldig til Døden.
What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.
What do you think? They answered and said, He is guilty of death.
Hva mener dere?" De svarte: "Han er skyldig til døden!"
Hva mener dere?' De svarte: 'Han er skyldig til døden.'
Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.
«Hva mener dere?» De svarte: «Han er skyldig til døden.»
what thinke ye? They answered and sayd: he his worthy to dye.
What thinke ye? They answered, & sayde: He is gyltie of death.
What thinke yee? They answered, and said, He is guiltie of death.
What thynke ye? They aunswered and sayde: he is worthy to dye.
What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
What do you think?" They answered, "He is worthy of death!"
what think ye?' and they answering said, `He is worthy of death.'
what think ye? They answered and said, He is worthy of death.
what think ye? They answered and said, He is worthy of death.
What is your opinion? They made answer and said, It is right for him to be put to death.
What do you think?" They answered, "He is worthy of death!"
What is your verdict?” They answered,“He is guilty and deserves death.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
63Da rev overpresten klærne sine og sa: «Hvem trenger vi flere vitner? Dere har hørt denne blasfemi. Hva tenker dere?» Og de dømte ham til døden.
64Noen begynte å spotte ham, de dekket ansiktet hans og slo til ham, og ropte: «Profeter!» Tjenerne slo ham med håndflatene.
65Mens Peter var nede i palasset, kom en av overprestens tjenestekvinner.
65Da rev ypperstepresten klerne sine og ropte: 'Han har talt blasfemi! Hva trenger vi med flere vitner? Se, nå har dere hørt hans blasfemi!'
67Deretter spyttet de i ansiktet hans og slo ham, og noen slo ham med åpne hender,
68og ropte: 'Profeter oss, du Messias! Hvem er det som slo deg?'
4Han sa: «Jeg har syndet, for jeg har forrådt uskyldig blod.» De svarte: «Hva har det med oss å gjøre? Ta deg av det selv.»
6Da overste yppersteprester og tjenestemenn så ham, ropte de: «Korsfest ham, korsfest ham!» Pilatus svarte: «Ta ham og korsfest ham, for jeg finner ingen skyld hos ham.»
7Jødene svarte: «Vi har en lov, og etter den fortjener han å dø, for han har gjort seg selv til Guds sønn.»
22Pilatus spurte: «Hva skal jeg da gjøre med Jesus som kalles Kristus?» Alle ropte: «La ham bli korsfestet!»
23Guvernøren sa: «Men hva har han gjort galt?» Men de ropte enda høyere: «La ham bli korsfestet!»
30De svarte: «Om han ikke var en forbryter, ville vi ikke ha overlevert ham til deg.»
31Da sa Pilatus: «Ta ham, og døm ham etter deres lov.» Jødene svarte: «Det er ikke lov for oss å sette noen i døden.»
32For at det skal oppfylles det ord Jesus hadde uttalt, som forutsa hvilken død han skulle bli utsatt for.
64De bandt ham for øynene, slo ham i ansiktet og spurte: "Profeter, si hvem det var som slo deg."
65Og de uttalte mange andre blasfemiske ting om ham.
66Så snart dagen grydde, kom folkets eldste, overprestene og skriftemannene sammen og førte ham inn i sitt råd, og sa:
20Og hvordan de øverste prestene og våre ledere overlot ham for å få ham dømt til døden og korsfestet ham.»
12Pilatus svarte igjen: «Hva mener dere at jeg skal gjøre med den dere kaller jødenes konge?»
13Og de ropte enda: «Korsfest ham!»
14Da spurte Pilatus: «Hva har han gjort for ondt?» Men de ropte enda høyere: «Korsfest ham!»
21Men de ropte: 'Kryssfest ham, kryssfest ham!'
22Til tredje gang sa han: 'Hva har han gjort ondt? Jeg finner ingen grunn til dødsdom for ham. Derfor vil jeg straffe ham og la ham gå.'
23Men de ropte med høye stemmer at han skulle korsfestes, og til slutt seiret ropene fra dem og yppersteprestene.
61og de sa: 'Denne mannen sa at han kunne rive Guds tempel ned og bygge det opp igjen på tre dager.'
62Ypperstepresten reiste seg og spurte: 'Svarer du ikke? Hva sier disse vitnene at du har gjort?'
63Jesus forblev stille, og ypperstepresten sa: 'Jeg pålegger deg ved den levende Gud å fortelle oss: Er du Messias, Guds Sønn?'
11Så talte prestene og profetene til prinsene og til hele folket og sa: «Denne mannen er verdig til å dø, for han har profetert mot denne byen, slik dere har hørt med egne ører.»
28Og selv om de ikke fant noen grunn til å idømme ham til døden, påla de likevel Pilatus å dømme ham hen.
2Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Og han svarte: «Du sier det.»
3Yppersteprestene anklaget ham for mange ting, men han svarte ingenting.
25Da svarte folket: «Hans blod må være over oss og våre barn.»
11Jesus sto foran guvernøren, som spurte ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte: «Du sier det.»
1Da morgenen kom, samlet alle overste prestene og folkets eldste seg for å rådslå om å få Jesus henrettet:
70Da spurte de alle: "Er du da Guds Sønn?" Han svarte: "Dere sier at jeg er det."
71De sa: "Hvilke flere vitnesbyrd trenger vi? Vi har selv hørt ham tale."
26Over ham sto anklagelsesteksten skrevet: «Jødenes konge.»
25Så sa noen i Jerusalem: «Er ikke dette ham de ønsker å drepe?»
35Pilatus svarte: «Er jeg jøde? Din egen nasjon og øversteprestene har overlevert deg til meg. Hva har du gjort?»
10Yppersteprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham opphetet.
16Da sa prinsene og hele folket til prestene og profetene: «Denne mannen er ikke verdig til å dø, for han har talt til oss i HERREN, vår Guds navn.»
41På samme måte hånet overste prester, sammen med skriftlærde og eldste, ham og sa:
59Yppersteprestene, eldste og hele rådet lette etter falske vitner mot Jesus for å dømme ham til døden;
3De ropte: «Hei, jødenes konge!» og slo ham med hendene.
60Overpresten reiste seg midt i forsamlingen og spurte Jesus: «Svarer du ikke? Hva er det disse vitnene sier om deg?»
20De overste prestene og eldste overtalte folkemengden om at de skulle be om Barabbas og henrette Jesus.
16Så overgav han ham til dem for korsfestelse. De tok Jesus og førte ham bort.
3Pilatus spurte ham: 'Er du jødenes konge?' Og han svarte: 'Du sier det.'
33og sa: 'Se, vi skal opp til Jerusalem, og Menneskesønnen skal overleveres til yppersteprestene og de skriftlærde, som vil fordømme ham til døden og overgi ham til hedningene.'
18«Se, vi drar til Jerusalem, og Menneskesønnen skal bli forrådt til yppersteprestene og de skriftlærde, og de skal dømme ham til døden.»