Salmenes bok 24:3
Hvem kan bestige Herrens fjell, eller hvem kan tre frem i hans hellige bolig?
Hvem kan bestige Herrens fjell, eller hvem kan tre frem i hans hellige bolig?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem skal stige opp på Herrens berg? Og hvem skal stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp til Herrens fjell? Hvem kan stå i hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Who may ascend the mountain of the Lord? Who may stand in His holy place?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvo skal opgaae paa Herrens Bjerg, og hvo skal staae paa hans hellige Sted?
Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?
Who shall ascend the hill of the LORD? Or who shall stand in His holy place?
Hvem kan stige opp til Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp til Herrens berg? Hvem kan stå i hans hellige sted?
Who shal go vp in to the hill off the LORDE? Or, who shal remayne in his holy place?
Who shall ascende into the mountaine of the Lord? and who shall stand in his holy place?
Who shal ascende into the hyll of God? or who shall ryse vp in his holy place?
¶ Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?
Who goeth up into the hill of Jehovah? And who riseth up in His holy place?
Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?
Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?
Who may go up into the hill of the Lord? and who may come into his holy place?
Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?
Who is allowed to ascend the mountain of the LORD? Who may go up to his holy dwelling place?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal få bo på ditt hellige fjell?
2Han som vandrer rettferdig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
4Den som har rene hender og et rent hjerte, den som ikke har søkt tomhet eller sverget løgnaktig.
5Han skal motta Herrens velsignelse og rettferdighet fra frelsens Gud.
3Om du, Herre, skulle telle misgjerningene, hvem kan da bestå?
2Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vårt Guds hus.
4Herren er høyt over alle folkeslag, og hans herlighet er over himmelen.
5Hvem er som Herren, vår Gud, som bor i det høye?
6Han bøyer seg ned for å se hva som finnes i himmelen og på jorden!
16Hvorfor hopper dere, høye åser? Dette er den ås som Gud har valgt som sin bolig; ja, Herren skal bo der for evig.
7Løft opp hodene, dere porter, og stå opp, evige dører, for her kommer herlighetens konge.
8Hvem er denne herlighetens konge? Herren, den sterke og mektige, Herren, den mektige i kamp.
9Løft opp hodene, dere porter, løft dem opp, evige dører, for her kommer herlighetens konge.
10Hvem er denne herlighetens konge? Herren over hærskarene, han er herlighetens konge. Selah.
2For han har grunnlagt den over havene og fastsatt den over flommene.
3For se, Herren kommer fra sin bolig, og han vil stige ned og tråkke på jordens høysteder.
31For hvem er Gud, om ikke Herren? Eller hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
4HERREN er i sitt hellige tempel, og hans trone er i himmelen; han observerer med sine øyne og prøver menneskenes barn.
14Og alle de høye fjell og alle åser som er opphøyde.
1Men i de siste dager skal det skje at fjellet til Herrens hus reises på de høyeste fjelltopper, og det skal opphøyes over alle åser; og folkeslag skal strømme til det.
32For hvem er Gud, om ikke Herren? Og hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
1Hans grunnvoll hviler i de hellige fjell.
1De som stoler på HERREN, skal være som Sions fjell, som ikke kan rives ned, men varer evig.
12Et herlig høyt trone, fra begynnelsen, har vært plassen for vår helligdom.
4Salig er den mannen du velger og lar komme nært deg, for at han skal få bo i dine gårder; vi skal fylles av godheten i ditt hus, ja, ditt hellige tempel.
6Jeg vil vaske mine hender i uskyld, og derfor skal jeg vandre rundt ved ditt alter, Herre.
9Opphøy Herren vår Gud, og tilbed på hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.
1Jeg løfter øynene mine mot fjellene, der min hjelp kommer fra.
16Hvem skal reise seg for meg mot de onde? Eller hvem skal stille seg opp for meg mot de som bedriver urett?
6La ingen komme inn i Herrens hus unntatt prester og tjenesterende levitter; de som er hellige, skal få gå inn, mens resten av folket skal holde vakt over Herrens hus.
2Og det skal skje i de siste dager at Herrens husfjell skal reises på toppen av fjellene, og bli opphøyet over alle åser; og alle folkeslag skal strømme til det.
2Løft opp hendene deres i helligdommen og velsign Herren.
21Herren sa: «Se, her er et sted ved meg, og du skal stå på en klippe.»
21For å søke tilflukt i sprekkene i fjellene og på toppen av de skrøpelige fjell, av frykt for Herren og for hans majestæts herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden med fryktelig makt.
7Vi skal gå inn i hans telt, og vi vil tilbe ved hans fotskammel.
1Stor er Herren, og stor er hans pris i vår Guds by, på hans hellighetsfjell.
9Hvem kan si: «Jeg har renset mitt hjerte, og er fri fra synd?»
5Herren blir opphøyet, for han bor på høye tinder; han har fylt Sion med rettferdighet og dom.
3Stoltheten i ditt hjerte har bedratt deg, du som bor i sprekkene i fjellet, din bolig høyt oppe; du tenker i ditt hjerte: Hvem kan kaste meg ned til jorden?
19Han satte dessutom portvakter ved portene til Herrens hus, for at ingen uren person skulle våge å komme inn.
3Løft opp dine føtter mot de evige ødemarkene, og se alt det onde fienden har gjort i ditt helligdom.
6For hvem i himmelen kan sammenlignes med HERREN? Hvem blant de mektiges sønner kan ligne HERREN?
10Hvem vil føre meg inn i den befestede byen? Hvem vil lede meg inn i Edom?
2Men hvem kan tåle dagen for hans komme? Hvem kan stå fast når han åpenbares? For han er som en reners ild og som fullers såpe.
5Opphøy Herren vår Gud, og tilbed ved hans fotskammel; for han er hellig.
14Synderne i Sion er redde; frykten har overrumplet de hyklene. Hvem blant oss kan bo sammen med den fortærende ilden? Hvem kan bo med de evige branner?
7Men jeg skal entre ditt hus i overflod av din miskunn, og i din ærefrykt skal jeg tilbe deg ved ditt hellige tempel.
2Våre føtter skal stå innenfor dine porter, O Jerusalem.
18Hvem har stått i HERRENs råd, forstått og hørt hans ord? Hvem har lagt merke til og tatt til seg hans ord?
9Hvem vil føre meg inn i den sterke by? Hvem vil lede meg inn i Edom?