Salmenes bok 132:7
Vi skal gå inn i hans telt, og vi vil tilbe ved hans fotskammel.
Vi skal gå inn i hans telt, og vi vil tilbe ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå til hans boliger, la oss bøye oss for hans fotskammel.
La oss gå til hans bolig, la oss bøye oss ved hans fotskammel.
La oss gå inn i hans hellige hus, la oss bøye oss i tilbedelse for ham.
Vi vil gå inn i hans bolig; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans tabernakler: vi vil tilbe ved hans fotbenk.
La oss gå inn i hans boliger, la oss tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå til hans boliger og tilbe ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå til hans bolig, la oss bøye oss ned for hans fotskammel.
Let us go to His dwelling place; let us worship at His footstool.
La oss gå til Hans bolig, la oss tilbe ved hans fotskammel.
Vi ville gaae ind i hans Boliger, vi ville tilbede for hans Fødders Fodskammel.
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
La oss gå inn i hans boliger; la oss tilbe ved hans fotskammel.
We will go into His tabernacles; we will worship at His footstool.
"Vi vil gå inn i hans bolig. Vi vil tilbe ved hans fotkrakk.
La oss gå inn i hans bolig, bøye oss ned ved hans fotskammel.
Vi vil gå inn i hans helligdommer; Vi vil tilbe ved hans fotskammel.
La oss gå inn i hans telt og tilbe ved hans føtter.
We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
We wil go into his tabernacle, & fall downe before his fotestole.
We will enter into his Tabernacles, and worship before his footestoole.
We wyll go into his tabernacle: and fall downe on our knees before his footestoole.
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
"We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
We come in to His tabernacles, We bow ourselves at His footstool.
We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.
We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.
Let us go into his tent; let us give worship at his feet.
"We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
Let us go to his dwelling place! Let us worship before his footstool!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Inntil jeg finner et sted for HERREN, et opphold for den mektige Jakobs Gud.
6Se, vi hørte om det i Efrata; vi fant det på skogens marker.
8Stå opp, HERREN, til din hvile; du og arken for din styrke.
9La dine prester være kledd i rettferdighet, og la dine hellige juble av fryd.
5Opphøy Herren vår Gud, og tilbed ved hans fotskammel; for han er hellig.
1Jeg ble glad da de sa til meg: «La oss gå inn i Herrens hus.»
2Våre føtter skal stå innenfor dine porter, O Jerusalem.
7Men jeg skal entre ditt hus i overflod av din miskunn, og i din ærefrykt skal jeg tilbe deg ved ditt hellige tempel.
6Kom, la oss tilbe og bøye oss ned; la oss knelte foran Herren, vår Skaper.
7For han er vår Gud, og vi er folket på hans beite, sauene i hans hånd. I dag, hvis dere vil høre hans røst,
41«Stå derfor opp, å, Israels HERRE, Gud, til din hvileplass, du og arken med din styrke; la dine prester, å, Herren Gud, bli kledd med frelse, og la dine hellige fryde seg over godhet.»
1HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal få bo på ditt hellige fjell?
2I Salem er også hans telt, og hans bolig er i Sion.
8Herre, jeg elsker ditt hus og det sted hvor din ære hviler.
1Å, hvor vakre er dine telt, Herre over hærene!
2Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vårt Guds hus.
13Jeg skal gå inn i ditt hus med brennoffer, og jeg skal innløse mine løfter til deg.
2La oss tre inn for hans nærvær med takk, og utgi et gledelig rop til ham med salmer.
14Vi utvekslet vennlige råd og dro i lag til Guds hus.
3Hvem kan bestige Herrens fjell, eller hvem kan tre frem i hans hellige bolig?
19På forhofene til Herrens hus, midt i deg, o Jerusalem. Lov Herren.
8Som vi har hørt, har vi også sett det i HERRENS hærskarers by, i vår Guds by; Gud vil etablere den for alltid. Selah.
9Vi har erindret din godhet, o Gud, midt i ditt tempel.
4Gå inn i hans porter med takknemlighet, og inntog hans gårdsrom med lovsang. Vær takknemlig for ham, og helg navnet hans.
4Dit drar stammene, Herrens egne stammer, med Israels vitnesbyrd for å gi takk til Herrens navn.
5For der er satt dommens troner, troner til Davids hus.
12Et herlig høyt trone, fra begynnelsen, har vært plassen for vår helligdom.
14Dette er min evige hvile: her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.
2Hvordan han sverget til HERREN og la sitt løfte til den mektige Jakobs Gud;
3Sannelig, jeg skal ikke tre inn i teltet i mitt hus, ei heller stige opp i min seng;
4Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min overveldende glede. Ja, med harpe skal jeg prise deg, o Gud, min Gud.
9Opphøy Herren vår Gud, og tilbed på hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.
7Det gjelder forsamlingens telt, arken med vitnesbyrdet, nådesätet som er over den, og alt inventaret til teltet,
2David reiste seg og gikk med hele folket som var med ham fra Baale i Juda, for å hente arken til Gud derfra, den som bærer navnet til HERRENS hærskarer, som bor mellom keruber.
18Da skal vi ikke vende oss bort fra deg; oppvåk oss, så skal vi påkalle ditt navn.
49«Himmelen er min trone og jorden min fotpall. Hvilket hus skal dere bygge meg? Eller hvilket sted er mitt hvilested?»
6David gikk opp med hele Israel til Baalah, det vil si til Kirjathjearim, som tilhørte Juda, for å hente Herrens ark derfra, arken som hviler mellom keruber, og der navnet hans blir påkalt.
12Mine skritt står støtt; i forsamlingen vil jeg prise Herren.
4Salig er den mannen du velger og lar komme nært deg, for at han skal få bo i dine gårder; vi skal fylles av godheten i ditt hus, ja, ditt hellige tempel.
5Gjennom deg skal vi nedkjempe våre fiender; ved ditt navn skal vi trå dem ned som reiser seg mot oss.
35inntil jeg har gjort dine fiender til din fotskammel.
21For å søke tilflukt i sprekkene i fjellene og på toppen av de skrøpelige fjell, av frykt for Herren og for hans majestæts herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden med fryktelig makt.
26Salig er den som kommer i Herrens navn; vi har velsignet deg fra Herrens hus.
9Tilbe HERREN i den helliges skjønnhet; frykt ham, hele jorden.
24De har sett dine ferd, o Gud; de har sett min Gud, min Konge, i hans helligdom.
2Jeg vil tilbe ved ditt hellige tempel og prise ditt navn for din kjærlighet og trofasthet; for du har opphøyet ditt ord over alle dine navn.
1Herren sa til min Herre: «Sitt ved min høyre hånd inntil jeg gjør dine fiender til din fotstol.»
4Jeg vil bo i ditt telts skygge for evig; jeg stoler på beskyttelsen under dine vinger. Selah.
13Bli opphøyet, Herre, med din egen styrke: da vil vi synge og lovprise din makt.
27Ære og herlighet fyller hans nærvær; styrke og glede finnes hos ham.