Salmene 33:11
HERRENs råd står for alltid, og tankene fra hans hjerte er for alle generasjoner.
HERRENs råd står for alltid, og tankene fra hans hjerte er for alle generasjoner.
Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
Herrens råd står fast for evig, planene i hans hjerte fra slekt til slekt.
Herrens råd står fast til evig tid, planene i hans hjerte fra slekt til slekt.
Men Herrens råd står fast for alltid; hans tanker varer fra generasjon til generasjon.
Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.
Herrens planer står for alltid, hans hjertes evige tanker for alle generasjoner.
Herrens plan står fast for alltid, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker varer fra slekt til slekt.
Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.
Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker gjennom alle generasjoner.
Herrens råd står fast for evig, hans hjertes planer fra slekt til slekt.
The Lord’s counsel stands forever, the plans of His heart from generation to generation.
Herrens planer står fast for alltid, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
Herrens Raad bestaaer evindelig, hans Hjertes Tanker fra Slægt til Slægt.
The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
Herrens råd står fast for alltid, hans hjertes tanker til alle generasjoner.
The counsel of the LORD stands forever, the thoughts of his heart to all generations.
Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
Herrens råd står for evig, Hans hjerte tanker til alle slekter.
Herrens råd står fast til evig tid, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
Herrens hensikt er evig, hans hjertes planer varer gjennom alle slekter.
The counsel{H6098} of Jehovah{H3068} standeth{H5975} fast for ever,{H5769} The thoughts{H4284} of his heart{H3820} to all{H1755} generations.{H1755}
The counsel{H6098} of the LORD{H3068} standeth{H5975}{(H8799)} for ever{H5769}, the thoughts{H4284} of his heart{H3820} to all{H1755} generations{H1755}.
But the coucell of the LORDE endureth, and the thoughtes of his hert from generacion to generacion.
The counsell of the Lord shall stand for euer, and the thoughts of his heart throughout all ages.
The counsayle of God shall endure for euer: and the thoughtes of his heart from generation to generation.
The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
The counsel of Yahweh stands fast forever, The thoughts of his heart to all generations.
The counsel of Jehovah to the age standeth, The thoughts of His heart to all generations.
The counsel of Jehovah standeth fast for ever, The thoughts of his heart to all generations.
The counsel of Jehovah standeth fast for ever, The thoughts of his heart to all generations.
The Lord's purpose is eternal, the designs of his heart go on through all the generations of man.
The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.
The LORD’s decisions stand forever; his plans abide throughout the ages.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 For han talte, og det ble til; han befalte, og det bestod.
10 HERREN gjør hedningenes råd til intet, og menneskenes planer uvirksomme.
21 Det finnes mange intriger i en manns hjerte, men Herrens råd vil alltid bestå.
7 Men Herren skal vare evig; han har gjort sin trone klar for dom.
30 Det finnes verken visdom, forståelse eller råd som kan strides mot Herren.
19 Du, Herre, er varig for evig; din trone varer fra slekt til slekt.
4 Ha tillit til Herren for alltid, for i Herren, Jahve, finner du evig styrke.
12 Men du, Herre, vil vare evig, og ditt minne skal bestå for alle generasjoner.
16 Herren er konge for all evighet; hedningene er utryddet fra hans land.
12 Velsignet er den nasjon hvis Gud er HERREN, og det folk han har valgt som sin arv.
18 O Herre, Gud for Abraham, Isak og Israel, våre fedre, bevar dette for evig i minnene og tankene i hjertene til ditt folk, og gjør deres hjerter rede for deg.
13 Ditt navn, Herre, varer evig; ditt minnesmerke, Herre, gjennom alle generasjoner.
3 Hans virke er fylt med ære og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.
8 Han har husket sin pakt for alltid, det løfte han gav til tusen generasjoner.
7 Verkene til hans hender er sanne og rettferdige; alle hans bud er pålitelige.
8 De varer for alltid, og de blir fullbyrdet med sannhet og rettskaffenhet.
3 Overlat dine gjerninger til Herren, så skal dine planer bli stadige.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og arven deres skal vare evig.
13 Ditt rike er et evig rike, og din myndighet varer fra slekt til slekt.
10 Legg deres planer sammen – de vil mislykkes; yt deres ord, men de vil ikke bestå, for Gud er med oss.
18 Herren skal regjere evig og alltid.
8 Gresset visner, blomstene falmer, men Guds ord varer evig.
17 Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har delt det ut til dem med en linje; de skal eie det for alltid, og fra slekt til slekt skal de bo der.
89 LAMED. For evig er ditt ord fastsatt i himmelen, HERRE.
7 Du skal bevare dem, o HERRE; du skal oppbevare dem for denne generasjonen for alltid.
15 Husk alltid hans pakt, det bud han ga for tusen generasjoner.
5 For HERREN er god; hans miskunnhet varer evig, og hans trofasthet består gjennom alle generasjoner.
17 Men Herrens miskunn varer fra evighet til evighet for dem som frykter ham, og hans rettferdighet omfavner barn og barnebarn.
2 Din trone er grunnfestet fra eldgamle tider; du er evig.
31 For Herren vil ikke forkaste for alltid:
1 De som stoler på HERREN, skal være som Sions fjell, som ikke kan rives ned, men varer evig.
2 Som fjellene omgir Jerusalem, omgir HERREN sitt folk herfra og for evig tid.
10 HERREN troner over flommen; ja, HERREN er konge for evig.
1 Kongens hjerte er i Herrens hender, som en elv med vann; han fører det dit han vil.
31 Herrens herlighet varer evig; Herren fryder seg over sine gjerninger.
10 Herren skal råde for evig, din Gud, Sion, for alle slekter. Lov Herren!
11 Herren kjenner menneskets tanker, og ser at de er forgjeves.
6 Sannelig, han skal ikke vakle for alltid; de rettferdige vil for evig bli husket.
36 Hans ætt skal bestå for evig, og hans trone som solen for meg.
23 «Derfor, Herre, la det du har talt om din tjener og hans hus bli fastsatt for evig, og gjør som du har sagt.»
28 Min miskunn vil jeg bevare for ham for evig, og min pakt står fast med ham.
29 Hans ætt skal jeg også gjøre varig for alltid, og hans trone som himmelens dager.
33 Loddet blir kastet i fanget, men all avgjørelsen ligger hos Herren.
8 For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier HERREN.
29 De rettferdige skal arve jorden og bo der for alltid.
29 Dette kommer også fra Herren, Gud over hærskarene, som er underfull i sin rådgivning og fremragende i sitt virke.
17 For slik sier Herren: David skal aldri mangle en etterfølger til å sitte på Israels trone;
27 For Herrens hær har bestemt, og hvem kan omgjøre det? Hans hånd er utstrakt – hvem skal vende den tilbake?
10 Å frykte Herren er begynnelsen til visdom; de som holder hans bud, besitter god forstand, og hans lovprisning varer evig.
15 Han former hjerter likt og vurderer alle deres gjerninger.