Romerne 14:12
Så skal vi alle avlegge regnskap for oss selv for Gud.
Så skal vi alle avlegge regnskap for oss selv for Gud.
Så skal da hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal altså hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal enhver av oss gi regnskap for seg selv til Gud.
Så skal altså hver enkelt av oss gi regnskap for seg selv til Gud.
Så skal da hver og en av oss gi regnskap for seg selv overfor Gud.
Altså skal hver og en av oss gjøre regnskap for Gud for seg selv.
Så skal altså hver enkelt av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal altså hver av oss gjøre regnskap for seg selv overfor Gud.
Så skal hver og en av oss gjøre regnskap for Gud.
Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv overfor Gud.
Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv overfor Gud.
Så skal da hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
So then, each of us will give an account of ourselves to God.
Så skal da hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Altsaa skal da hver af os gjøre Gud Regnskab for sig selv.
So then every one of us shall give account of himself to God.
Så skal altså hver og en av oss gi regnskap for seg selv til Gud.
So then each of us shall give account of himself to God.
Så skal hver enkelt av oss avlegge regnskap for Gud.
Så skal altså hver av oss gi Gud regnskap for seg selv.
Så skal da hver enkelt av oss avlegge regnskap for Gud.
Så skal hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
So{G686} then{G3767} each one{G1538} of us{G2257} shall give{G1325} account{G3056} of{G4012} himself{G1438} to God.{G2316}
So{G3767} then{G686} every one{G1538} of us{G2257} shall give{G1325}{(G5692)} account{G3056} of{G4012} himself{G1438} to God{G2316}.
So shall every one of vs geve accomptes of him selfe to God.
Thus shal euery one of vs geue acomptes for himselfe vnto God.
So then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to God.
So shal euery one of vs geue accompt of hym selfe to God.
So then every one of us shall give account of himself to God.
So then each one of us will give account of himself to God.
so, then, each of us concerning himself shall give reckoning to God;
So then each one of us shall give account of himself to God.
So then each one of us shall give account of himself to God.
So every one of us will have to give an account of himself to God.
So then each one of us will give account of himself to God.
Therefore, each of us will give an account of himself to God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor nedvurderer du ham? For vi skal alle stilles til regnskap for Kristus.
11 For slik står det skrevet: «Så sant jeg lever,» sier Herren, «skal alle kne bøye seg for meg, og hver tunge skal bekjenne Gud.»
13 La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men heller passe på at ingen legger en snublestein i sin brors vei.
9 Derfor arbeider vi for at, enten vi er nærværende eller fraværende, skal vi bli tatt imot av ham.
10 For vi må alle stille for Kristi domstol, slik at hver enkelt kan få sitt vederlag for det han har gjort i kroppen, i henhold til gjerningene – enten de er gode eller onde.
11 Med tanke på Herrens ærefrykt, forkynner vi for mennesker; vi åpenbares for Gud, og jeg håper også at vi åpenbares i deres samvittigheter.
7 For ingen av oss lever bare for seg selv, og ingen dør for seg selv.
8 For enten vi lever eller dør, tilhører vi Herren; vi lever for Ham og dør for Ham.
6 Han skal belønne hver enkelt etter sine gjerninger:
5 Deres gjerning skal gi regnskap for ham som er beredt til å dømme både levende og døde.
14 For Gud skal stille alle gjerninger til ansvar, også det som er skjult – enten det er godt eller ondt.
4 Hvem er du som dømmer en annens tjener? Tjeneren står eller faller for sin herre. Faktisk vil han bli holdt oppe, for Gud er i stand til å opprette ham.
5 Noen anser én dag som bedre enn en annen, mens andre ser på alle dager likt. La hver enkelt være helt trygg på sin egen overbevisning.
4 La imidlertid hver enkelt undersøke sitt eget verk, og da skal han finne glede i seg selv alene, og ikke i en annen.
5 For hver mann skal bære sin egen byrde.
1 Derfor er du uten unnskyldning, menneske, uansett hvem du er som dømmer; for når du dømmer en annen, forkaster du deg selv, for du som dømmer, gjør de samme ting.
2 Men vi er sikre på at Guds dom er rettferdig og sann mot dem som begår slike handlinger.
3 Tror du, menneske, som dømmer dem som gjør slike ting, og som selv gjør det samme, at du skal unnslippe Guds dom?
31 For om vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.
32 Men når vi blir dømt, blir vi irettesatt av Herren, slik at vi ikke skal bli dømt sammen med verden.
36 Men jeg sier dere: Hvert tomt ord som blir uttalt, skal de svare for på dommedagen.
37 For med dine ord skal du bli rettferdiggjort, og med dine ord skal du også bli fordømt.
3 For jeg sier, etter den nåde som er gitt meg, til hver enkelt blant dere: Tenk ikke så høyt om dere selv som dere burde, men vær nøkterne, ettersom Gud har fordelt trons mål til hver enkelt.
4 For slik som vi har mange lemmer i ett legeme, og ikke alle lemmer har samme funksjon:
5 så er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, der hver enkelt er knyttet til de andre.
3 For meg er det uvesentlig om jeg blir dømt av dere eller av mennesker; jeg dømmer nemlig ikke meg selv.
4 For jeg vet ikke selv, og likevel blir jeg ikke rettferdiggjort på den måten; det er Herren som dømmer meg.
5 Døm derfor ingenting for tidlig, før Herren kommer, for han vil opplyse mørkets skjulte hemmeligheter og avsløre hjertets planer; da skal alle motta Guds lovprisning.
24 Brødre, la hver mann forbli hos Gud i den tilstanden han ble kalt til.
7 Ser dere kun det ytre? Om noen tror for seg selv at han tilhører Kristus, la ham da innse at slik som han er Kristi, så tilhører også vi Kristus.
1 Vi som er sterke, bør bære de svakes svakheter og ikke strebe etter å behage oss selv.
2 La hver og en av oss strebe etter å gjøre godt mot sin neste til hans oppbyggelse.
9 Hva da? Er vi bedre enn de? Nei, på ingen måte; for vi har allerede bevist at både jøder og hedninger alle er under synden.
11 og at hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til ære for Gud Fader.
11 For han skal betale en mann for hans gjerninger, og la enhver få sin del etter sine handlinger.
17 Og dersom dere påkaller Faderen, som dømmer hver manns gjerninger uten forskjellsbehandling, la dere tilbringe deres opphold her med ærbødighet:
11 For Gud gjør ingen forskjell på mennesker.
12 For de som har syndet uten lov, skal også gå under uten lov, og de som har syndet etter loven, skal bli dømt etter loven;
8 Dere skal ikke handle slik som vi gjør i dag, der hver enkelt følger sin egen oppfatning.
13 For enten vi mister besinnelsen, er det for Guds skyld; eller om vi er samlet, er det til deres beste.
14 For Kristi kjærlighet forplikter oss; for vi mener at om én har dødd for alle, så er alle døde.
16 På den dag da Gud skal dømme menneskenes innerste tanker ved Jesus Kristus, i overensstemmelse med mitt evangelium.
7 Men nåde er gitt til hver enkelt av oss etter den målestokk som Kristi gave utgjør.
14 For kroppen består ikke bare av ett lem, men av mange.
11 Derfor forkynner vi det samme, enten det var meg eller dem, og slik har dere trodd.
25 Slik blir hemmelighetene i hans hjerte åpenbare; og når han faller på sine knær, vil han tilbe Gud og bekjenne at Gud virkelig er blant dere.
17 For tiden er kommet da dommen må begynne i Guds hus; og om den først begynner med oss, hva skal da bli skjebnen for dem som ikke adlyder Guds evangelium?
12 Slik virker døden i oss, men livet hos dere.
12 Derfor må den som tror han står, se opp for at han ikke faller.
29 Jeg sier, se ikke kun på din egen samvittighet, men også på den andres; for hvorfor skulle min frihet bli dømt etter en annens samvittighet?