Sakarja 2:3
Og se, engelen som talte med meg dro bort, og en annen engel gikk ut for å møte ham.
Og se, engelen som talte med meg dro bort, og en annen engel gikk ut for å møte ham.
Og se, engelen som talte med meg, gikk fram, og en annen engel gikk ut for å møte ham.
Herren lot meg se fire smeder.
Herren viste meg fire smeder.
Så fikk Herren meg til å se fire håndverkere.
Og se, engelen som talte med meg gikk ut, og en annen engel kom for å møte ham.
Og se, engelen som talte med meg, gikk ut; en annen engel møtte ham.
Herren lot meg se fire smeder.
Så viste Herren meg fire håndverkere.
Og se, engelen som snakket med meg, gikk videre, og en annen engel gikk ut for å møte ham.
Og se, engelen som snakket med meg, gikk videre, og en annen engel gikk ut for å møte ham.
Og Herren viste meg fire håndverkere.
Then the LORD showed me four craftsmen.
Så viste Herren meg fire smeder.
Og Herren lod mig see fire Smede.
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Og se, engelen som snakket med meg gikk frem, og en annen engel gikk ut for å møte ham,
And behold, the angel who talked with me went forward, and another angel went out to meet him,
Se, engelen som talte med meg gikk frem, og en annen engel kom for å møte ham.
Og se, sendebudet som talte med meg går ut, og et annet sendebud kommer for å møte ham.
Se, engelen som talte med meg, gikk frem, og en annen engel gikk ut for å møte ham.
Så ga Herren meg et syn av fire håndverkere.
And, behold, the angel{H4397} that talked{H1696} with me went forth,{H3318} and another{H312} angel{H4397} went out{H3318} to meet{H7125} him,
And, behold, the angel{H4397} that talked{H1696}{(H8802)} with me went forth{H3318}{(H8802)}, and another{H312} angel{H4397} went out{H3318}{(H8802)} to meet{H7125}{(H8800)} him,
And beholde, the angel that talked wt me, wente his waye forth. Then wete there out another angel to mete him,
And beholde, the Angel that talked with me, went foorth: and another Angel went out to meete him,
And behold, the angel that talked with me, went his way foorth: Then went there out another angel to meete him,
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
And the Lord gave me a vision of four metal-workers.
Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
At this point the angelic messenger who spoke to me went out, and another messenger came to meet him
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Jeg løftet øynene igjen og så, og se: en mann med et målebånd i hånden.
2 Da spurte jeg: «Hvor skal du hen?» Og han svarte meg: «For å måle Jerusalem, for å fastslå dens bredde og lengde.»
5 Da gikk engelen som talte med meg ut og sa: «Løft opp øynene dine nå og se hva det er som stiger frem.»
6 Jeg spurte: «Hva er det?» Og han svarte: «Dette er en ephah som trer frem. Se, dette er deres bilde over hele jorden.»
1 Og engelen som talte med meg kom tilbake og vekket meg, som en mann som blir vekket opp fra sin søvn.
9 Da sa jeg: 'Herre, hva er dette?' Og engelen som talte med meg, sa: 'Jeg skal vise deg hva disse er.'
10 Mannen som stod blant myrtrærne svarte: 'Dette er de som Herren har sendt for å vandre frem og tilbake over jorden.'
11 De svarte Herrens engel som stod blant myrtrærne og sa: 'Vi har vandret over jorden, og se, hele jorden er stille og i ro.'
12 Da svarte Herrens engel: 'Herre for hærskarene, hvor lenge vil du ikke vise barmhjertighet mot Jerusalem og mot Juda byer, som du har vært streng over i sytti år?'
13 Herren svarte engelen som talte med meg med gode og trøstende ord.
14 Så sa engelen til meg: 'Rop og si: Slik sier Herrens hærskarer: Jeg er heftig misunnelig på Jerusalem og på Sion.'
4 Og han sa til ham: «Skynd deg og tal til denne unge mannen og si: ‘Jerusalem skal beboes som byer uten murer, på grunn av den tallrike mengden mennesker og dyr der.’»
4 Da svarte jeg og sa til engelen som talte med meg: Hva er dette, herre min?
5 Engelen som talte med meg svarte: Vet du ikke hva dette betyr? Jeg svarte: Nei, herre min.
10 Jeg spurte engelen som talte med meg: «Hvor bærer disse ephahen?»
2 Gjennom Guds syner førte han meg inn i Israels land og satte meg opp på et meget høyt fjell, som lå som grunnrammen for en by mot sør.
3 Han førte meg dit, og se, der stod en mann med et utseende som av messing, med en lin i hånden og en målestokk; han sto ved porten.
1 Og Jakob fortsatte på sin vei, og Guds engler møtte ham.
4 Da svarte jeg og spurte engelen som talte med meg: «Hva er dette, min herre?»
5 Engelen svarte: «Disse er himmelens fire ånder, som går ut fra det som står foran Herren, over hele jorden.»
1 Og jeg fikk en pipe som lignet en stav, og en engel sto og sa: «Stå opp og mål Guds tempel, alteret og de som tilber der.»
22 Og Herrens hånd var over meg, og han sa til meg: «Stå opp, gå ut på sletten, så skal jeg tale med deg der.»
11 Plutselig viste en engel fra Herren seg for ham, stående ved røkelsesalterets høyre side.
1 Og jeg så en annen mektig engel komme ned fra himmelen, kledd i en sky; en regnbue var over hans hode, hans ansikt lyste som solen, og hans føtter var som søyler av ild.
1 Etter alt dette så jeg en annen engel komme ned fra himmelen, med stor kraft; og jorden ble opplyst av hans herlighet.
9 Peter gikk ut og fulgte etter ham, uten å forstå at det som engelen gjorde, var virkelig; han trodde at han bare så en visjon.
10 Da de hadde passert den første og den andre forpost, kom de til jernporten som fører til byen; den åpnet seg for dem av seg selv. De gikk ut og fulgte én gate, og straks forlot engelen ham.
15 Den som talte med meg, hadde en gyllen stav med hvilken han målte byen, dens porter og mur.
15 Da englene vendte tilbake til himmelen, sa hyrdene til hverandre: «La oss nå dra til Betlehem og se hva som har skjedd, slik Herren har gjort oss kjent.»
19 Jeg spurte engelen som talte med meg: 'Hva er dette?' Han svarte: 'Dette er de horn som spredte Juda, Israel og Jerusalem.'
17 En annen engel kom ut av himmelens tempel, han hadde også en skarp lie.
1 Etter dette førte han meg til porten, den porten som vender mot øst.
6 Og jeg hørte ham tale til meg fra huset, mens en mann sto ved min side.
2 Jeg så en annen engel stige opp fra øst, med seg seglet til den levende Gud, og han ropte med høy røst til de fire englene som var gitt oppgaven å skade jorden og havet.
39 Og målebåndet skal strekkes ut fra den, over Gareb-fjellet, og omringe den helt frem til Goath.
17 Han målte murens bredde til hundre og førtifire alen, etter et menneskes, ja, en engels mål.
24 Da eselet så Herrens engel, presset den seg mot muren og knuste Balmams fot mot den; og han slo den igjen.
20 Se, jeg sender en engel foran deg for å føre deg på rett vei og inn i det stedet jeg har beredt for deg.
6 Og Herrens engel talte til Joshua og sa:
3 Og Herrens, Israels Guds, herlighet steg opp fra kerubinen der han sto, og nådde husets dørstokk. Han kalte den mannen kledd i lin, som hadde skriverens inkhorn ved sin side.
15 Etter at han hadde fullført målingen av det indre huset, førte han meg til porten med utsikt mot øst og målte den rundt.
9 Han sa: «Gå inn og se de ugudelige vederstyggeligheter de begår her.»
15 Herrens engel sa til Elias: 'Gå ned med ham, vær ikke redd for ham.' Elias reiste seg og gikk ned sammen med ham til kongen.
26 Da eselet så Herrens engel, stupte den ned foran Balaam; og Balmams vrede steg, og han slo eselet med sin stav.
22 Da Gideon forsto at han hadde sett Herrens engel ansikt til ansikt, utbrøt han: ‘Å, Herre Gud, jeg er tapt, for jeg har sett Herrens engel ansikt til ansikt.’
19 Engelen svarte: «Jeg er Gabriel, som står i Guds nærvær, og jeg er sendt for å tale til deg og vise deg disse gledelige nyhetene.»
6 Jeg så en annen engel fly midt i himmelen, bærende det evige evangeliet, som han forkynte for de som bor på jorden, og for alle nasjoner, slekter, språk og folk.
15 Herrens engel ropte til Abraham fra himmelen for andre gang,