Klagesangene 3:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Også når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 30:20 : 20 Jeg roper til deg, og du hører meg ikke: jeg står opp, og du ser meg ikke.
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg får ingen ro.
  • Job 19:7 : 7 Se, jeg roper på grunn av urett, men jeg blir ikke hørt; jeg roper høyt, men det er ingen rettferdighet.
  • Sal 80:4 : 4 Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være vred på ditt folks bønn?
  • Klag 3:44 : 44 Du har dekket deg med en sky, så vår bønn ikke kunne trenge igjennom.
  • Hab 1:2 : 2 Å HERRE, hvor lenge skal jeg rope uten at du hører! Jeg roper til deg om vold, men du redder ikke!
  • Matt 27:46 : 46 Ved den niende time ropte Jesus med høy røst: Eli, Eli, lama sabaktani? Det betyr: Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:9
    83%

    9Han har stengt mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Klag 3:5-7
    3 vers
    83%

    5Han har bygget opp mot meg, og omringet meg med bitterhet og slit.

    6Han har plassert meg i mørke steder, som de som er døde fra gammelt av.

    7Han har omkranset meg, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

  • Job 19:6-9
    4 vers
    81%

    6så vit nå at Gud har overveldet meg og fanget meg i sitt nett.

    7Se, jeg roper på grunn av urett, men jeg blir ikke hørt; jeg roper høyt, men det er ingen rettferdighet.

    8Han har sperret min vei så jeg ikke kan passere, og han har lagt mørke på mine stier.

    9Han har tatt fra meg min ære og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Klag 3:11
    76%

    11Han har snudd mine veier til side, og slitt meg i stykker: han har gjort meg øde.

  • Sal 88:8-9
    2 vers
    76%

    8Du har fjernet mine kjente langt fra meg, du har gjort meg til en avsky for dem: Jeg er stengt inne, og jeg kan ikke komme ut.

    9Øynene mine sørger på grunn av lidelse: Herre, jeg har kalt på deg hver dag, jeg har strakt ut mine hender til deg.

  • Job 30:19-20
    2 vers
    75%

    19Han har kastet meg ned i gjørma, og jeg er blitt som støv og aske.

    20Jeg roper til deg, og du hører meg ikke: jeg står opp, og du ser meg ikke.

  • Sal 31:22
    75%

    22For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.

  • Sal 30:8
    74%

    8Jeg ropte til deg, Herre; og til Herren ba jeg inderlig.

  • Klag 3:56
    73%

    56Du har hørt min stemme: skjul ikke ditt øre for min sukk, for mitt rop.

  • Sal 141:1
    73%

    1HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • Sal 102:1
    73%

    1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop komme til deg.

  • Sal 142:3
    73%

    3Når min ånd var overveldet i meg, da kjente du min sti. På veien jeg gikk, har de i hemmelighet lagt en snare for meg.

  • Sal 77:1
    73%

    1Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han hørte meg.

  • Klag 3:2-3
    2 vers
    73%

    2Han har ført meg inn i mørke, men ikke inn i lys.

    3Sannelig, han har vendt seg mot meg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

  • Sal 28:1-2
    2 vers
    72%

    1Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som de som går ned i graven.

    2Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Sal 22:2
    72%

    2Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg får ingen ro.

  • Klag 3:53
    72%

    53De har avskåret mitt liv i fangehullet, og kastet en stein over meg.

  • Job 27:9
    72%

    9Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

  • Job 3:24
    72%

    24For mitt sukk kommer før jeg spiser, og mine klager blir strømmet ut som vann.

  • Job 38:10
    72%

    10og satte grenser for det, og satte stenger og dører,

  • Sal 55:17
    72%

    17Kvelds, morgen og middagstid vil jeg be og rope, og han skal høre min stemme.

  • Sal 32:3
    72%

    3Da jeg tidde, forfalt mine bein gjennom hele dagen mens jeg stønnet.

  • Sal 18:6
    72%

    6I min nød kalte jeg på HERREN, og ropte til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde ham, helt opp til hans ører.

  • Sal 39:12
    71%

    12Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre var.

  • Job 30:28
    71%

    28Jeg gikk sørgende uten solen: jeg sto opp og ropte i forsamlingen.

  • Sal 61:1
    71%

    1Hør mitt rop, Gud; lytt til min bønn.

  • Job 9:18
    71%

    18Han lar meg ikke trekke pusten, men fyller meg med bitterhet.

  • Sal 88:2
    71%

    2La min bønn komme fram for deg; vend øret til mitt rop;

  • Sal 4:1
    71%

    1Hør meg når jeg roper, Gud av min rettferdighet. Du har gitt meg rom da jeg var i nød; vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Job 16:20
    71%

    20Mine venner håner meg, men mitt øye fyller seg med tårer til Gud.

  • Sal 120:1
    71%

    1I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • Klag 3:16
    71%

    16Han har også knust tennene mine med steingravel, han har dekket meg med aske.

  • Sal 42:9
    71%

    9Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå sørgende på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Job 7:11
    71%

    11Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min sjels angst; jeg vil klage i min ånds bitterhet.

  • Job 33:11
    71%

    11Han setter mine føtter i blokken, han merker alle mine stier.

  • Sal 6:9
    71%

    9HERREN har hørt min bønn, HERREN vil ta imot min bønn.

  • Sal 88:13-14
    2 vers
    71%

    13Men til deg har jeg ropt, Herre; og om morgenen skal min bønn nå deg.

    14Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • Job 23:17
    71%

    17Fordi jeg ikke ble utslettet før mørket kom, har han heller ikke skjult mørket for mitt ansikt.

  • Sal 66:19
    70%

    19Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.

  • Klag 3:44
    70%

    44Du har dekket deg med en sky, så vår bønn ikke kunne trenge igjennom.