Jobs bok 38:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

og satte grenser for det, og satte stenger og dører,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:9 : 9 Du satte en grense som de ikke kan overskride, for at de ikke skal dekke jorden igjen.
  • Jer 5:22 : 22 Frykter dere ikke meg? sier Herren: Vil dere ikke skjelve i min nærhet, som har plassert sanden som bånd til havet ved en evig lov, at det ikke kan gå over: og selv om bølgene slår, kan de ikke seire; selv om de brøler, kan de ikke gå over det?
  • Job 26:10 : 10 Han har satt en grense for vannene, inntil dagen og natten tar slutt.
  • Sal 33:7 : 7 Han samler havets vann som en haug, han legger dypene i forråd.
  • 1 Mos 1:9-9 : 9 Gud sa: «Vannet under himmelen skal samle seg til ett sted, så det tørre landet kommer til syne.» Og slik ble det. 10 Gud kalte det tørre landet jord, og vannmassen kalte han hav. Gud så at det var godt.
  • 1 Mos 9:15 : 15 Og jeg vil huske min pakt, som er mellom meg og dere og hver levende skapning av alt kjøtt; og vannene skal aldri mer bli til en flom for å ødelegge alt kjøtt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:8-9
    2 vers
    80%

    8Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram som ut av mors liv?

    9Da jeg kledde det med skyer og dekket det med tett mørke som et svøpebånd,

  • Job 38:11-13
    3 vers
    79%

    11og sa: Hit skal du komme, men ikke lenger, her skal dine stolte bølger stoppe?

    12Har du noen gang befalt morgenen å komme siden dine dager begynte, og vist morgenrøden dens sted,

    13slik at den kunne gripe fatt i jordens ender og de onde ristes bort fra den?

  • Job 19:8
    76%

    8Han har sperret min vei så jeg ikke kan passere, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Ordsp 8:27-29
    3 vers
    76%

    27Da han gjorde himmelen, var jeg der; da han satte en sirkel over dypets ansikt.

    28Da han etablerte skyene ovenfor; da han styrket dypets kilder.

    29Da han ga havet sin lov, så vannene ikke skulle gå over hans befaling; da han fastsatte jordens grunnvoller.

  • Job 26:10
    75%

    10Han har satt en grense for vannene, inntil dagen og natten tar slutt.

  • Klag 3:6-9
    4 vers
    74%

    6Han har plassert meg i mørke steder, som de som er døde fra gammelt av.

    7Han har omkranset meg, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

    8Også når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.

    9Han har stengt mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 38:23-25
    3 vers
    73%

    23som jeg har reservert til tider med trengsel, til krigens og slagets dag?

    24Hva er veien hvor lyset fordeles, der østvinden sprer seg over jorden?

    25Hvem har åpnet en kanal for regnskyllen eller en vei for tordenværet,

  • Job 38:4-6
    3 vers
    73%

    4Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Si meg, hvis du har forståelse.

    5Hvem fastsatte dens mål, om du vet? Eller hvem spente målesnoren over den?

    6På hva er dens grunnlag festet? Hvem la dens hjørnestein,

  • Job 28:26
    72%

    26Da han lagde en lov for regnet, og en vei for lynglimtet til tordenen:

  • Job 12:14
    72%

    14Se, han bryter ned, og det kan ikke bygges opp igjen: han stenger av en mann, og det er ingen åpning.

  • Sal 104:9
    72%

    9Du satte en grense som de ikke kan overskride, for at de ikke skal dekke jorden igjen.

  • Job 38:15-17
    3 vers
    72%

    15De ondes lys holdes tilbake, og de opphøyde armer blir brutt ned.

    16Har du vært ved havets kilder eller vandret i dypet?

    17Har dødens porter blitt åpnet for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

  • Sal 107:16
    72%

    16For han har brutt kobberportene i stykker og kuttet jernbommene.

  • Job 38:30
    71%

    30Vannet blir som stein, og dypets overflate fryser.

  • Job 38:19-20
    2 vers
    71%

    19Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

    20slik at du kan føre det til dets grenser og kjenne veiene til dens hus?

  • Job 11:10
    71%

    10Hvis han avskjærer, stenger inne eller samler, hvem kan da hindre ham?

  • Klag 3:11
    70%

    11Han har snudd mine veier til side, og slitt meg i stykker: han har gjort meg øde.

  • Job 38:38
    70%

    38når støvet blir til hardt støpejern og jordklumpene klistrer seg sammen?

  • 2 Kong 19:24
    70%

    24«Jeg har gravd og drukket fremmede vann, og med føttene mine har jeg tørket opp alle Egypts elver.»

  • Job 37:18
    70%

    18Har du bredt ut himmelen med ham, som er sterk, og som et smeltet speil?

  • Job 33:11
    70%

    11Han setter mine føtter i blokken, han merker alle mine stier.

  • Job 9:8
    70%

    8Han alene brer ut himlene og går på havets bølger.

  • Job 7:12
    70%

    12Er jeg et hav, eller et sjøuhyre, at du setter vakt over meg?

  • Jona 2:6
    70%

    6Jeg sank ned til fjellenes grunn; jorden med sine bommer lukket seg om meg for alltid, men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Job 10:8
    70%

    8Dine hender har formet meg og skapt meg rundt om; likevel ødelegger du meg.

  • Jes 45:2
    69%

    2Jeg vil gå foran deg og gjøre de krokete steder rette. Jeg vil knuse portene av bronse og hogge i stykker jernstengene.

  • Job 38:34
    69%

    34Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

  • Jer 5:22
    69%

    22Frykter dere ikke meg? sier Herren: Vil dere ikke skjelve i min nærhet, som har plassert sanden som bånd til havet ved en evig lov, at det ikke kan gå over: og selv om bølgene slår, kan de ikke seire; selv om de brøler, kan de ikke gå over det?

  • Jes 38:10
    69%

    10Jeg sa: I midten av mine dager må jeg gå til gravens porter; jeg er berøvet resten av mine år.

  • 2 Sam 22:16
    69%

    16Havets kanaler ble synlige, verdens grunnvoller ble blottstilt, ved Herrens trussel, ved ånden fra hans nesebor.

  • Job 26:8
    69%

    8Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen brister ikke under dem.

  • Job 40:8
    69%

    8Vil du også trekke tilbake min dom? Vil du fordømme meg for å bli rettferdig?

  • Job 16:12
    69%

    12Jeg hadde det godt, men han har knust meg; han har grepet meg i nakken og ristet meg i biter, og satt meg opp som sitt mål.

  • Job 28:11
    69%

    11Han binder flommene fra å renne over; og det som er skjult bringer han frem i lyset.

  • Sal 74:15
    69%

    15Du kløyvet kilden og floden; du tørket ut mektige elver.