Lukas 20:40

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Etter dette våget de ikke lenger å stille ham noe spørsmål.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 22:46 : 46 Og ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget heller ingen å spørre ham mer.
  • Mark 12:34 : 34 Da Jesus så at han svarte klokt, sa han til ham: «Du er ikke langt borte fra Guds rike.» Og etter det turte ingen spørre ham mer.
  • Ordsp 26:5 : 5 Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 22:45-46
    2 vers
    84%

    45Hvis altså David kaller ham ‘herre’, hvordan kan han da være hans sønn?»

    46Og ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget heller ingen å spørre ham mer.

  • Luk 20:26
    76%

    26Og de klarte ikke fange ham i hans ord foran folket, men undret seg over svaret og tidde stille.

  • Mark 12:34
    76%

    34Da Jesus så at han svarte klokt, sa han til ham: «Du er ikke langt borte fra Guds rike.» Og etter det turte ingen spørre ham mer.

  • Mark 9:32
    75%

    32Men de skjønte ikke det han sa, og turte ikke spørre ham.

  • Luk 20:41
    74%

    41Og han sa til dem: «Hvordan kan det sies at Kristus er Davids sønn?

  • Luk 20:7-8
    2 vers
    74%

    7Og de svarte at de ikke visste hvor den kom fra.

    8Og Jesus sa til dem: «Så sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.»

  • Luk 14:6
    74%

    6Og de klarte ikke å svare ham på dette.

  • Luk 20:39
    73%

    39Da reagerte noen av de skriftlærde og sa: «Mester, du har sagt vel.»

  • Luk 20:2-3
    2 vers
    72%

    2Og de talte til ham og sa: «Si oss, med hvilken myndighet gjør du dette? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?»

    3Han svarte og sa til dem: «Jeg vil også spørre dere om én ting; svar meg på det:

  • Luk 20:19-22
    4 vers
    72%

    19I samme stund søkte yppersteprestene og de skriftlærde å legge hånd på ham; men de fryktet folket, for de skjønte at han hadde sagt denne lignelsen mot dem.

    20De holdt øye med ham og sendte ut spioner som lot som de var rettskafne, for å fange ham i hans ord, slik at de kunne overgi ham til landshøvdingens makt og myndighet.

    21Og de spurte ham og sa: «Mester, vi vet at du taler og underviser rett, og ikke gjør forskjell på folk, men lærer Guds vei sannferdig.

    22Er det tillatt for oss å betale skatt til keiseren eller ikke?»

  • Matt 22:41
    72%

    41Mens fariseerne fortsatt var samlet, spurte Jesus dem og sa:

  • Matt 21:27
    71%

    27Så svarte de Jesus: «Vi vet ikke.» Da sa han til dem: «Så sier heller ikke jeg til dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Matt 21:46
    71%

    46Men de våget ikke å gripe ham, for de fryktet folkemengden, fordi de anså ham som en profet.

  • Luk 9:45
    71%

    45Men de forsto ikke dette ordet, og det var skjult for dem så de ikke oppfattet det. Og de våget ikke å spørre ham om det han hadde sagt.

  • Mark 14:60-61
    2 vers
    71%

    60Ypperstepresten reiste seg og spurte Jesus: Har du ikke noe å svare på det som disse vitner mot deg?

    61Men han tilbydde ingen svar. Igjen spurte ypperstepresten ham: Er du Messias, den Velsignedes Sønn?

  • Mark 12:12
    70%

    12Da ønsket de å gripe ham, men de fryktet folket; for de skjønte at han fortalte denne lignelsen om dem. Derfor forlot de ham og gikk sin vei.

  • Mark 11:33
    70%

    33Så svarte de Jesus og sa: «Vi vet ikke.» Og Jesus sa til dem: «Så sier heller ikke jeg til dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.»

  • Mark 9:16
    70%

    16Han spurte de skriftlærde: «Hva diskuterer dere med dem?»

  • Joh 18:19
    70%

    19Så spurte ypperstepresten Jesus om hans disipler og hans lære.

  • Matt 22:22
    70%

    22Da de hørte dette, undret de seg, forlot ham, og gikk sin vei.

  • Joh 18:21
    70%

    21Hvorfor spør du meg? Spør heller dem som har hørt hva jeg har sagt til dem; se, de vet hva jeg har sagt.»

  • Job 32:15
    70%

    15De var forbløffet, de svarte ikke mer; de hadde ikke mer å si.

  • Luk 23:9
    70%

    9Så stilte han ham mange spørsmål, men Jesus svarte ham ikke noe.

  • Joh 8:20
    70%

    20Disse ordene talte Jesus ved tempelkisten, mens han underviste i tempelet; og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.

  • Matt 22:34-35
    2 vers
    70%

    34Men da fariseerne hørte at han hadde fått saddukeerne til å tie, kom de sammen.

    35En av dem, som var lovkyndig, stilte ham et spørsmål for å sette ham på prøve, og sa:

  • Joh 7:26
    69%

    26Men se, han taler fritt, og de sier ingenting til ham. Kan lederne virkelig ha erkjent at han er Kristus?

  • Apg 4:18
    69%

    18De kalte dem så inn igjen og forbød dem strengt å tale eller undervise i Jesu navn.

  • Mark 8:30
    69%

    30Han formante dem da strengt at de ikke måtte fortelle noen om ham.

  • Luk 22:68
    69%

    68Og om jeg spør, vil dere ikke svare eller sette meg fri.

  • Mark 15:3-5
    3 vers
    69%

    3Overprestene kom med mange anklager mot ham, men han svarte ingenting.

    4Da spurte Pilatus ham igjen: «Svarer du ingenting? Se hvor mye de anklager deg for.»

    5Men Jesus svarte fremdeles ingenting, og Pilatus undret seg.

  • Luk 20:45
    69%

    45Mens hele folket hørte på, sa han til disiplene sine:

  • Matt 16:20
    69%

    20Deretter påla han disiplene at de ikke skulle fortelle noen at han var Jesus, Kristus.

  • Mark 11:18
    69%

    18Og de skriftlærde og yppersteprestene hørte dette, og de søkte etter måter å ta livet av ham på. For de fryktet ham fordi alt folket var slått av undring over hans lære.

  • Joh 7:13
    68%

    13Men ingen snakket åpent om ham av frykt for jødene.

  • Luk 20:5
    68%

    5Da diskuterte de med hverandre og sa: «Hvis vi sier 'fra himmelen', vil han si: Hvorfor trodde dere ham da ikke?

  • Mark 11:28
    68%

    28og de sa til ham: «Med hvilken myndighet gjør du dette, og hvem har gitt deg denne myndigheten til å gjøre alt dette?»

  • Mark 9:6
    68%

    6For han visste ikke hva han skulle si, fordi de var blitt svært redde.

  • Mark 4:40
    68%

    40Så sa han til dem: «Hvorfor er dere så redde? Hvordan kan det være at dere ikke har tro?»

  • Joh 7:44
    68%

    44Noen ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

  • Luk 14:4
    68%

    4Men de tidde stille. Så tok han mannen, helbredet ham og lot ham gå.