Lukas 14:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og de klarte ikke å svare ham på dette.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 20:40 : 40 Etter dette våget de ikke lenger å stille ham noe spørsmål.
  • Luk 21:15 : 15 for jeg vil gi dere tale og visdom som ingen av deres motstandere skal kunne motsi eller motstå.
  • Apg 6:10 : 10 De var imidlertid ikke i stand til å stå imot visdommen og Ånden som han talte ved.
  • Matt 22:46 : 46 Og ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget heller ingen å spørre ham mer.
  • Luk 13:17 : 17 Og da han sa dette, skammet alle hans motstandere seg, mens hele folket gledet seg over alle de strålende gjerningene han gjorde.
  • Luk 20:26 : 26 Og de klarte ikke fange ham i hans ord foran folket, men undret seg over svaret og tidde stille.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 20:26
    79%

    26Og de klarte ikke fange ham i hans ord foran folket, men undret seg over svaret og tidde stille.

  • Matt 22:46
    78%

    46Og ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget heller ingen å spørre ham mer.

  • Luk 20:7
    76%

    7Og de svarte at de ikke visste hvor den kom fra.

  • Luk 14:3-5
    3 vers
    76%

    3Og Jesus talte til de lovkyndige og fariseerne og sa: «Er det tillatt å helbrede på sabbaten?»

    4Men de tidde stille. Så tok han mannen, helbredet ham og lot ham gå.

    5Deretter fortsatte han og sa til dem: «Hvem av dere, om eslet eller oksen deres faller ned i en brønn, vil ikke straks dra dyret opp igjen på sabbaten?»

  • Matt 21:27
    74%

    27Så svarte de Jesus: «Vi vet ikke.» Da sa han til dem: «Så sier heller ikke jeg til dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Mark 11:33
    74%

    33Så svarte de Jesus og sa: «Vi vet ikke.» Og Jesus sa til dem: «Så sier heller ikke jeg til dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.»

  • Joh 10:6
    74%

    6Denne lignelsen fortalte Jesus dem. Men de forstod ikke hva det var han talte til dem om.

  • Luk 20:40
    74%

    40Etter dette våget de ikke lenger å stille ham noe spørsmål.

  • Luk 14:7
    72%

    7Da han så hvordan gjestene valgte seg de beste plassene, fortalte han en lignelse til dem som var innbudt, og sa:

  • Job 32:15
    71%

    15De var forbløffet, de svarte ikke mer; de hadde ikke mer å si.

  • Mark 15:3-5
    3 vers
    71%

    3Overprestene kom med mange anklager mot ham, men han svarte ingenting.

    4Da spurte Pilatus ham igjen: «Svarer du ingenting? Se hvor mye de anklager deg for.»

    5Men Jesus svarte fremdeles ingenting, og Pilatus undret seg.

  • Mark 9:32
    71%

    32Men de skjønte ikke det han sa, og turte ikke spørre ham.

  • Luk 20:3
    71%

    3Han svarte og sa til dem: «Jeg vil også spørre dere om én ting; svar meg på det:

  • Apg 4:14
    71%

    14De så mannen som var blitt helbredet stå sammen med dem, og kunne ikke motsi det.

  • Mark 14:60-61
    2 vers
    70%

    60Ypperstepresten reiste seg og spurte Jesus: Har du ikke noe å svare på det som disse vitner mot deg?

    61Men han tilbydde ingen svar. Igjen spurte ypperstepresten ham: Er du Messias, den Velsignedes Sønn?

  • Mark 9:6
    70%

    6For han visste ikke hva han skulle si, fordi de var blitt svært redde.

  • Luk 22:68
    70%

    68Og om jeg spør, vil dere ikke svare eller sette meg fri.

  • Mark 8:21
    70%

    21Og han sa til dem: Hvordan kan det ha seg at dere ennå ikke forstår?

  • Mark 14:40
    70%

    40Og da han kom tilbake, fant han dem sovende igjen, for øynene deres var tunge; og de visste ikke hva de skulle svare ham.

  • Matt 27:14
    70%

    14Men han svarte ham ikke med et eneste ord. Da undret landshøvdingen seg dypt.

  • Luk 6:39
    70%

    39Han fortalte dem også en lignelse: «Kan en blind lede en blind? Vil ikke begge falle i grøften?

  • Mark 3:4
    70%

    4Og han sa til dem: «Er det tillatt å gjøre godt på sabbaten, eller å gjøre ondt? Å frelse liv, eller å drepe?» Men de tiet.

  • Apg 6:10
    70%

    10De var imidlertid ikke i stand til å stå imot visdommen og Ånden som han talte ved.

  • Luk 18:34
    69%

    34Men de forstod ingenting av dette, og budskapet var skjult for dem, og de skjønte ikke det han hadde sagt.

  • Mark 11:29
    69%

    29Jesus svarte dem: «Jeg vil også stille dere ett spørsmål. Svar meg på det, så skal jeg fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Jes 36:21
    69%

    21Men folket holdt munn og svarte ham ikke et ord, for kongens bud var: Svar ham ikke.

  • Luk 19:48
    69%

    48og kunne ikke finne noen måte å gjøre det på, for hele folket hang ved hans ord og lyttet nøye.

  • Matt 22:1
    69%

    1Og Jesus svarte og talte igjen til dem i lignelser, og sa:

  • Luk 9:45
    69%

    45Men de forsto ikke dette ordet, og det var skjult for dem så de ikke oppfattet det. Og de våget ikke å spørre ham om det han hadde sagt.

  • Luk 2:50
    69%

    50Men de forsto ikke hva han mente med det han sa til dem.

  • Mark 11:31
    69%

    31Og de diskuterte med seg selv, og sa: «Hvis vi svarer: ‘Fra himmelen,’ vil han si: ‘Hvorfor trodde dere ham da ikke?’

  • Matt 15:15-16
    2 vers
    69%

    15Da svarte Peter og sa til ham: Forklar denne lignelsen for oss.

    16Og Jesus sa: Er dere også ennå uten forstand?

  • Luk 23:9
    69%

    9Så stilte han ham mange spørsmål, men Jesus svarte ham ikke noe.

  • Matt 26:62
    69%

    62Da reiste ypperstepresten seg og sa: Har du ingenting å si til dette som vitner mot deg?

  • Luk 6:2
    69%

    2Men noen av fariseerne sa til dem: «Hvorfor gjør dere det som ikke er tillatt på sabbatsdagene?»

  • Matt 21:24
    68%

    24Jesus svarte dem: «Jeg vil også spørre dere om én ting. Hvis dere svarer meg, skal jeg si dere hvilken myndighet jeg gjør dette med.

  • Mark 12:12
    68%

    12Da ønsket de å gripe ham, men de fryktet folket; for de skjønte at han fortalte denne lignelsen om dem. Derfor forlot de ham og gikk sin vei.

  • Matt 27:12
    68%

    12Men da han ble anklaget av øversteprestene og de eldste, svarte han ingenting.

  • Luk 20:5
    68%

    5Da diskuterte de med hverandre og sa: «Hvis vi sier 'fra himmelen', vil han si: Hvorfor trodde dere ham da ikke?

  • Joh 16:18
    68%

    18De sa derfor: «Hva betyr det han sier: Om en liten stund? Vi forstår ikke hva han mener.»

  • Joh 12:39
    68%

    39Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja sier også:

  • Mark 4:13
    68%

    13Han sa videre til dem: «Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle de andre lignelsene?

  • Matt 22:22
    68%

    22Da de hørte dette, undret de seg, forlot ham, og gikk sin vei.

  • Joh 8:20
    68%

    20Disse ordene talte Jesus ved tempelkisten, mens han underviste i tempelet; og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.