Ordspråkene 12:13

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den onde blir fanget av sine lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 2:9 : 9 da vet Herren hvordan han skal fri de gudfryktige ut av prøvelser og bevare de urettferdige under straff helt fram til dommens dag.
  • Ordsp 21:23 : 23 Den som vokter sin munn og tunge, vokter sin sjel fra problemer.
  • Sal 64:8 : 8 Deres egen tunge skal falle tilbake på dem selv: alle som ser dem skal flykte bort.
  • Ordsp 11:8 : 8 Den rettferdige reddes ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.
  • Ordsp 15:2 : 2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
  • Ordsp 18:6-7 : 6 En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag. 7 En dåres munn er hans ødeleggelse, og leppene er en felle for hans sjel.
  • Ordsp 6:2 : 2 har du fanget deg selv med ordene fra din munn, du er bundet av de ordene du har sagt.
  • 1 Mos 48:16 : 16 Den engelen som fridde meg fra alt ondt, velsigne guttene; la mitt navn nevnes over dem, og navnet til mine fedre Abraham og Isak, og la dem vokse til en mengde i landet.
  • 2 Sam 4:9 : 9 Men David svarte Rekab og hans bror Baanah, sønner av Rimmon fra Beerot, og sa til dem: «Så sant Herren lever, han som har fridd min sjel ut av all nød,»
  • 1 Kong 2:23 : 23 Så sverget kong Salomo ved Herren, og sa: Gud gjør slik mot meg, og enda mer, hvis ikke Adonja har talt dette ordet mot sitt eget liv.
  • Sal 5:6 : 6 Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.
  • Sal 34:19 : 19 Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.
  • Fork 7:18 : 18 Det er godt at du holder deg til dette, ja, også fra det andre trekker du ikke din hånd; for den som frykter Gud vil slippe unna dem alle.
  • Matt 27:25 : 25 Da svarte alt folket og sa: «La hans blod komme over oss og over våre barn!»
  • Rom 8:35-37 : 35 Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel eller angst, forfølgelse eller sult, nakenhet, fare eller sverd? 36 Som det står skrevet: «For din skyld blir vi drept hele dagen lang; vi blir regnet som slaktesauer.» 37 Men i alt dette mer enn seirer vi gjennom ham som elsket oss.
  • Dan 6:24 : 24 Kongen befalte, og de hentet de mennene som hadde anklaget Daniel, og de kastet dem i løvehulen, sammen med deres barn og koner; og løvene overmannet dem og knuste alle deres bein, før de nådde bunnen av hulen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 12:12
    78%

    12De onde ønsker seg de ondes fangst, men de rettferdiges rot bærer frukt.

  • Ordsp 12:5-7
    3 vers
    78%

    5De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er svikefulle.

    6De ondes ord er for å lure på blod, men de oppriktiges munn skal utfri dem.

    7De onde faller og er borte, men de rettferdiges hus skal bli stående.

  • Ordsp 29:6
    78%

    6I den onde menneskets overtredelse er det en snare; men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Ordsp 11:8-9
    2 vers
    77%

    8Den rettferdige reddes ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.

    9En hykler ødelegger sin nabo med sine ord, men gjennom kunnskap blir den rettferdige frelst.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    77%

    5Den rettferdiges uskyld skal styre hans vei, men den onde vil falle på grunn av sin ondskap.

    6Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    76%

    31Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

    32De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudelige snakker ondskap.

  • Ordsp 12:21-22
    2 vers
    76%

    21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal være fulle av ulykker.

    22Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.

  • Ordsp 13:5-6
    2 vers
    74%

    5En rettskaffen mann hater løgn, men en ugudelig mann er avskyelig og fører til skam.

    6Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Ordsp 21:18
    74%

    18De onde blir løsepenger for de rettferdige, og synderen for de oppriktige.

  • Ordsp 12:14
    74%

    14En mann blir mettet med godt av sin munns frukt, og det et menneskes hender har gjort, skal gjengjeldes ham.

  • Ordsp 13:2-3
    2 vers
    74%

    2En mann skal spise godt av frukten av sin munn, men overtreders sjel skal mettes med vold.

    3Den som holder sin munn, bevarer sitt liv, men den som åpner leppene vidt, fører til ødeleggelse.

  • Ordsp 6:2
    74%

    2har du fanget deg selv med ordene fra din munn, du er bundet av de ordene du har sagt.

  • Ordsp 10:11
    73%

    11Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men vold fyller de ugudeliges munn.

  • Sal 37:12
    73%

    12Den onde pønsker mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Job 18:10
    73%

    10Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle for ham på veien.

  • Sal 34:13
    72%

    13Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.

  • Jes 29:21
    72%

    21De som gjør en mann skyldig for et ord, og legger en snare for ham som irettesetter i porten, og vender den rettferdige av for en bagatell.

  • Ordsp 18:7
    72%

    7En dåres munn er hans ødeleggelse, og leppene er en felle for hans sjel.

  • Ordsp 17:4
    72%

    4En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • Ordsp 16:27
    72%

    27En ugudelig mann graver opp ondt; og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • Ordsp 10:20
    72%

    20Den rettferdiges tunge er som utvalgt sølv, men de ugudeliges hjerte er lite verdt.

  • Sal 37:30
    72%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge snakker om rett.

  • Job 18:8
    72%

    8For hans egne føtter kaster ham i et nett, og han går på en snare.

  • Ordsp 12:26
    72%

    26Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.

  • Ordsp 15:28
    72%

    28Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men de ondes munn sprer ut det som er ondt.

  • Ordsp 15:6
    72%

    6I den rettferdiges hus er det mye skatt, men inntektene til den onde bringer ulykke.

  • Sal 31:18
    72%

    18La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.

  • Ordsp 24:16
    72%

    16For den rettferdige faller sju ganger, men reiser seg igjen. Men de onde faller i ulykke.

  • Ordsp 28:10
    71%

    10Den som fører de rettferdige på villspor i en ond vei, vil falle i sin egen grav, men de oppriktige vil eie gode ting.

  • Ordsp 10:6
    71%

    6Velsignelser er over den rettferdiges hode, men vold fyller de ugudeliges munn.

  • Ordsp 8:7
    71%

    7For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • Ordsp 16:10
    71%

    10En guddommelig dom er på kongens lepper; hans munn gjør ikke urett i dommen.

  • Fork 10:12
    71%

    12Den vises ord er gunstige; men dårenes lepper fortærer dem selv.

  • Ordsp 2:12
    71%

    12for å redde deg fra veien til den onde, fra mannen som taler fordervelige ting;

  • Ordsp 16:13
    71%

    13Rettferdige lepper gleder konger; og de elsker den som taler rett.

  • Ordsp 21:7
    71%

    7De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Ordsp 11:18
    71%

    18Den onde arbeider med bedragerisk arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Ordsp 13:21
    71%

    21Ondskap forfølger syndere, men rettferdige skal få godt tilbake.

  • Ordsp 21:23
    71%

    23Den som vokter sin munn og tunge, vokter sin sjel fra problemer.

  • Ordsp 10:16
    71%

    16Den rettferdiges arbeid fører til liv, men de urettferdiges lønn fører til synd.

  • Ordsp 11:3
    71%

    3De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.

  • Sal 37:32
    71%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.