Ordspråkene 6:32

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Men den som gjør hor med en kvinne mangler forstand; den som gjør det, ødelegger sin egen sjel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 7:7 : 7 og blant de enkle så jeg, blant de unge, en ung mann uten forstand.
  • Ordsp 7:22-23 : 22 Straks følger han etter henne, som en okse går til slakting, eller som en dåre går til rettesnoren, 23 inntil en pil gjennomborer leveren hans; som en fugl som skynder seg til snaren, og vet ikke at det gjelder livet.
  • 1 Mos 39:9-9 : 9 Det finnes ingen større i dette huset enn meg, og han har ikke holdt noe tilbake fra meg unntatt deg, fordi du er hans kone. Hvordan kan jeg da gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?» 10 Men selv om hun snakket til Joseph dag etter dag, hørte han ikke på henne for å ligge hos henne eller være sammen med henne.
  • 1 Mos 41:39 : 39 Og farao sa til Josef: Siden Gud har vist deg alt dette, finnes det ingen så kyndig og vis som du.
  • 2 Mos 20:14 : 14 Du skal ikke bryte ekteskapet.
  • Ordsp 2:18-19 : 18 For hennes hus går ned til døden, og hennes veier fører til de døde. 19 Ingen som går til henne kommer tilbake, og de finner ikke livets stier.
  • Hebr 13:4 : 4 Ekteskapet skal holdes i ære blant alle, og ektesengen skal være ren; men utuktige og ekteskapsbrytere skal Gud dømme.
  • Ordsp 5:22-23 : 22 Hans egne synder skal fange den ugudelige, og han skal holdes fast av sitt syndige bånd. 23 Han skal dø uten rettledning; og i sin store dårskap skal han fare vill.
  • Ordsp 8:36 : 36 Men den som synder mot meg, gjør skade på sin egen sjel; alle som hater meg, elsker døden.
  • Ordsp 9:4 : 4 Til den uerfarne sier hun: 'Kom hit!' Og til den som savner forstand, sier hun:
  • Ordsp 9:16-18 : 16 Til den enkle sier hun: 'Kom hit!' Og til den som savner forstand, sier hun: 17 'Stjålent vann er søtt, og brød spist i stillhet er behagelig.' 18 Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester er i dødsrikets dyp.
  • Fork 7:25-26 : 25 Jeg vendte mitt hjerte for å vite, og undersøke, og søke ut visdommen og forklaringen, og for å kjenne dårskapens ondskap, til og med dårskapens galskap. 26 Og jeg finner kvinnen mer bitter enn døden, hun hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender som lenker: den som behager Gud skal unnslippe henne, men synderen skal bli fanget av henne.
  • Jer 5:8 : 8 De var som fôrede hester om morgenen: hver og en vrinsket etter sin nestes kone.
  • Jer 5:21 : 21 Hør dette nå, å uforstandige folk, uten forståelse; som har øyne, men ikke ser; som har ører, men ikke hører:
  • Esek 18:31 : 31 Forkast fra dere alle deres overtredelser, som dere har overtrådt med; og gjør et nytt hjerte og en ny ånd for dere: for hvorfor vil dere dø, Israels hus?
  • Hos 4:11-12 : 11 Horeri og vin og ny vin bortleder hjertet. 12 Mitt folk søker råd hos sine avgudsbilder, og deres stav gir beskjed til dem; for en ånd av hor har fått dem til å fare vill, og de har drevet hor vekk fra sin Gud.
  • Hos 13:9 : 9 Å Israel, du har ødelagt deg selv; men i meg er din hjelp.
  • Rom 1:22-24 : 22 Mens de hevdet å være vise, ble de dårer, 23 og byttet ut den uforgjengelige Guds herlighet med bilder formet etter forgjengelige mennesker, fugler, firbente dyr og krypdyr. 24 Derfor overgav også Gud dem, i deres hjerters lyst, til urenhet, så de vanæret sine egne kropper seg imellom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:33
    82%

    33Han skal få sår og skam; og hans vanære skal ikke bli slettet bort.

  • Ordsp 6:24-27
    4 vers
    79%

    24For å holde deg borte fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smigrende tunge.

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte; la deg heller ikke fange av hennes øyekast.

    26For ved en prostituert blir en mann redusert til et stykke brød; og ekteskapsbrytersken vil jakte på den dyrebare sjel.

    27Kan en mann ta ild i sin barm, og hans klær ikke bli brent?

  • Esek 16:32
    77%

    32Men som en kvinne som begår ekteskapsbrudd, tar du fremmede i stedet for mannen din!

  • Ordsp 6:29-31
    3 vers
    77%

    29Så er det med den som går inn til sin nabos hustru; den som rører henne, skal ikke forbli uskyldig.

    30Mennesker forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å stille sulten når han er hungrende;

    31Men om han blir tatt, må han betale syvfold; han må gi alt han eier i sitt hus.

  • Matt 5:27-28
    2 vers
    75%

    27Dere har hørt at det ble sagt til de gamle: «Du skal ikke drive hor.»

    28Men jeg sier dere: Enhver som ser på en kvinne med begjær, har allerede drevet hor med henne i sitt hjerte.

  • 3 Mos 20:10
    73%

    10Og mannen som begår ekteskapsbrudd med en annen manns kone, også han som bedrar sin nabos kone, skal ekteskapsbryteren og ekteskapsbrytersken sannelig dø.

  • 2 Mos 20:14
    72%

    14Du skal ikke bryte ekteskapet.

  • 1 Kor 6:18
    72%

    18Flykt fra hor! Alle andre synder som et menneske gjør, er utenfor kroppen, men den som driver hor, synder mot sin egen kropp.

  • Ordsp 19:8
    72%

    8Den som skaffer seg visdom, elsker sin egen sjel; den som bevarer forstand, finner lykke.

  • Ordsp 30:20
    72%

    20Slik er en utro kvinnes vei: Hun spiser, tørker munnen og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • Ordsp 5:20
    71%

    20Og hvorfor vil du, min sønn, bli betatt av en fremmed kvinne, og omfavne en fremmeds barm?

  • 4 Mos 5:13
    71%

    13Og en mann har omgang med henne kjødelig, og det er skjult for hennes manns øyne, og det er ikke kjent, og hun er blitt uren, og det finnes ikke noe vitne mot henne, og hun blir ikke tatt på fersken;

  • 5 Mos 5:18
    71%

    18Du skal ikke bryte ekteskapet.

  • 1 Kor 6:16
    71%

    16Eller vet dere ikke at den som forener seg med en skjøge, blir ett legeme med henne? For «de to», sier han, «skal bli til ett kjød».

  • Ordsp 8:36
    71%

    36Men den som synder mot meg, gjør skade på sin egen sjel; alle som hater meg, elsker døden.

  • Ordsp 2:16-17
    2 vers
    71%

    16for å redde deg fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente som bruker smigrende ord;

    17som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt.

  • Mark 10:11
    71%

    11Da sa han til dem: «Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd mot henne.

  • Esek 18:11
    71%

    11og som ikke gjør noen av de pliktene, men har spist på fjellene og besudlet sin nabos kone,

  • Jak 2:11
    70%

    11For han som sa: «Du skal ikke begå ekteskapsbrudd,» sa også: «Du skal ikke drepe.» Selv om du ikke bedriver ekteskapsbrudd, men dreper, er du blitt en lovbryter.

  • Ordsp 19:16
    70%

    16Den som holder budet, bevarer sin sjel, men den som forakter sin vei, skal dø.

  • Luk 16:18
    70%

    18Enhver som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, driver hor, og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, driver hor.

  • Matt 5:32
    70%

    32Men jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin hustru av annen grunn enn utroskap, får henne til å drive hor. Og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, driver hor.

  • Hab 2:10
    70%

    10Du har rådet skam over ditt hus ved å utrydde mange folk, og du har syndet mot din sjel.

  • Ordsp 29:24
    70%

    24Den som er i samarbeid med en tyv, hater sin egen sjel; han hører forbannelser, men avslører dem ikke.

  • Fork 7:26
    70%

    26Og jeg finner kvinnen mer bitter enn døden, hun hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender som lenker: den som behager Gud skal unnslippe henne, men synderen skal bli fanget av henne.

  • Rom 2:22
    70%

    22Du som sier at en ikke skal drive hor, driver du hor? Du som avskyr avguder, begår du tempelran?

  • Ordsp 5:8-9
    2 vers
    70%

    8Hold deg langt unna henne, og kom ikke nær døren til hennes hus:

    9Så du ikke gir din ære til andre, og dine år til de grusomme.

  • Ordsp 7:22
    70%

    22Straks følger han etter henne, som en okse går til slakting, eller som en dåre går til rettesnoren,

  • Ordsp 29:3
    70%

    3Den som elsker visdom, gleder sin far; men den som omgås prostituerte, sløser bort sine eiendeler.

  • Hebr 13:4
    69%

    4Ekteskapet skal holdes i ære blant alle, og ektesengen skal være ren; men utuktige og ekteskapsbrytere skal Gud dømme.

  • 2 Mos 22:16
    69%

    16Hvis en mann forfører en jente som ikke er forlovet, og ligger med henne, skal han betale medgiften for å gjøre henne til sin kone.

  • Ordsp 17:19
    69%

    19Den som elsker overtredelse, elsker strid, og den som bygger sin dør høyt, søker ødeleggelse.

  • Ordsp 22:14
    69%

    14Den fremmede kvinnens munn er en dyp grop; den Herren avskyr, vil falle i den.

  • Hos 4:11
    69%

    11Horeri og vin og ny vin bortleder hjertet.

  • Ordsp 19:2
    69%

    2Det er heller ikke godt å mangle kunnskap, og den som er forhastet med sine skritt, synder.

  • 5 Mos 28:30
    69%

    30Du skal forlove deg med en kvinne, og en annen mann skal ligge med henne: du skal bygge et hus, men ikke bo i det: du skal plante en vingård, men ikke høste druene.

  • Esek 18:15
    69%

    15som ikke har spist på fjellene, heller ikke løftet sine øyne til avgudene i Israels hus, ikke har besudlet sin nabos kone,

  • Jer 11:15
    69%

    15Hva har min kjære å gjøre i mitt hus, siden hun har utført skamløshet med mange, og det hellige kjøttet er borte fra deg? Når du gjør ondt, da fryder du deg.

  • Ordsp 7:7
    69%

    7og blant de enkle så jeg, blant de unge, en ung mann uten forstand.

  • 3 Mos 6:3
    69%

    3eller han har funnet noe som var mistet, og lyver om det, og sverger falskt; i noen av disse tingene som et menneske kan gjøre, ved å synde i dette:

  • Ordsp 18:2
    69%

    2En dåre har ingen glede av forståelse, men bare av å avsløre sitt eget hjerte.

  • Jak 1:15
    69%

    15Når begjæret så har unnfanget, føder det synd, og når synden har modnet, fører den til døden.