Salmenes bok 118:28
Du er min Gud, og jeg vil prise deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, og jeg vil prise deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, og jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg!
Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, jeg vil prise deg, min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, og jeg vil prise deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, og jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg.
You are my God, and I will give You thanks; You are my God, and I will exalt You.
Du er min Gud, jeg vil takke deg. Min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, derfor vil jeg takke dig; min Gud! jeg vil ophøie dig.
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
Du er min Gud, og jeg vil prise deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
You are my God, and I will praise You; You are my God, I will exalt You.
Du er min Gud, og jeg vil takke deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.
Du er min Gud, og jeg vil takke deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
Du er min Gud, og jeg vil gi deg lovprisning; min Gud, jeg vil gi ære til ditt navn.
Thou art my God,{H410} and I will give thanks{H3034} unto thee: Thou art my God,{H430} I will exalt{H7311} thee.
Thou art my God{H410}, and I will praise{H3034}{(H8686)} thee: thou art my God{H430}, I will exalt{H7311}{(H8787)} thee.
Thou art my God, & I wil thanke the: thou art my God, and I wil prayse the.
Thou art my God, and I will praise thee, euen my God: therefore I will exalt thee.
Thou art my Lorde, and I wyll confesse it vnto thee: thou art my Lorde and I wyll magnifie thee.
Thou [art] my God, and I will praise thee: [thou art] my God, I will exalt thee.
You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
My God Thou `art', and I confess Thee, My God, I exalt Thee.
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.
You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.
You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
You are my God and I will give you thanks! You are my God and I will praise you!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Herre, du er min Gud, jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine råd fra gammel tid er trofasthet og sannhet.
1 Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.
2 Jeg vil tilbe i retning av ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din godhet og din sannhet; for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.
6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør mine bønners røst, Herre.
21 Jeg vil prise deg, for du har hørt meg og blitt min frelse.
49 Derfor vil jeg takke deg, HERRE, blant folkene og synge lovsanger til ditt navn.
50 Derfor vil jeg gi takk til deg, Herre, blant hedningene, og jeg vil synge lovsanger til ditt navn.
12 for at min ære skal synge lovsang til deg og ikke tie. Herre min Gud, jeg vil takke deg for evig.
1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp, og du har ikke latt fiendene mine glede seg over meg.
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.
1 Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.
2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovprise ditt navn for evig og alltid.
22 Jeg vil også prise deg med lyre, med din sannhet, min Gud. Til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.
18 Jeg vil gi deg takk i den store forsamlingen; jeg vil prise deg blant mange mennesker.
30 Jeg vil prise Guds navn med en sang, og opphøye ham med takk.
29 Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.
6 Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.
7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.
1 Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; Jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.
2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; Jeg vil synge ditt navn, du Den Høyeste.
12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg min lovprisning.
17 Jeg vil ofre deg et takkoffer og påkalle Herrens navn.
3 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene.
9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene.
1 Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Den Høyeste.
27 Herren er Gud, han har gitt oss lys. Bind festofferet med tau til alterets horn.
4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min store glede; ja, med harpe vil jeg prise deg, min Gud.
13 «Derfor vår Gud, takker vi deg og lover ditt herskapelige navn.»
2 Herren er min styrke og min sang, og han har blitt min frelse. Han er min Gud, og jeg vil berede ham en bolig; min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.
1 Til deg, Gud, takker vi, til deg gir vi takksigelse, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger viser det.
5 Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;
30 Jeg vil sterkt prise Herren med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.
1 Jeg vil elske deg, HERRE, min styrke.
2 HERREN er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min styrke, han som jeg setter min lit til; mitt skjold, hornet for min frelse og mitt høye tårn.
1 På den dagen skal du si: O Herre, jeg vil prise deg. Selv om du var harm på meg, har din vrede vendt seg bort, og du har trøstet meg.
1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.
1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.
7 For å forkynne med takknemlig sang og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.
9 Jeg vil lovprise deg for alltid, fordi du har gjort dette; og jeg vil vente på ditt navn, for det er godt foran dine hellige.
2 Pris ham for hans veldige gjerninger, pris ham etter hans storslagne storhet.
17 Jeg vil prise Herren etter hans rettferdighet, og vil synge lovprisninger til Herrens, den Høyestes, navn.
25 Min lovprisning kommer fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter for dem som frykter ham.
4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning. Takk ham og pris hans navn.
11 Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.
1 Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og lovprise, ja, også med min ære.
18 Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Pris Herren.
14 Men jeg stole på deg, HERRE: jeg sa, Du er min Gud.
7 Syng med takksigelse til Herren; syng lovprisning på harpe for vår Gud.
4 På den dagen skal dere si: Pris Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkeslagene, kunngjør at hans navn er opphøyet.