Salmenes bok 73:26

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Mitt kjøtt og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:2 : 2 HERREN er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min styrke, han som jeg setter min lit til; mitt skjold, hornet for min frelse og mitt høye tårn.
  • Sal 84:2 : 2 Min sjel lengter og tilbeder for Herrens forgårder; mitt hjerte og mitt kjød roper etter den levende Gud.
  • Sal 16:5-6 : 5 Herren er min arvedel og min beger; du opprettholder min lodd. 6 Linjer har falt til meg på vakre steder; ja, jeg har en herlig arv.
  • Jes 40:29-31 : 29 Han gir kraft til den trette, og øker styrken til den som ingen makt har. 30 Selv ungdommer blir trette og slitne, og unge menn faller fullstendig. 31 Men de som venter på Herren, skal fornye sin styrke; de skal løfte seg med vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli slitne; de skal gå og ikke bli trette.
  • Sal 40:12 : 12 For utallige onde ting har omringet meg: mine misgjerninger har grepet meg, så jeg ikke klarer å se opp; de er flere enn hårene på mitt hode: derfor svikter mitt hjerte meg.
  • Sal 63:1 : 1 Gud, du er min Gud; tidlig vil jeg søke deg: min sjel tørster etter deg, mitt legeme lengter etter deg i et tørt og tørstende land, hvor det ikke finnes vann.
  • Klag 3:24 : 24 Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.
  • 2 Kor 4:8-9 : 8 Vi er trengt fra alle sider, men ikke knust; rådville, men ikke fortvilte. 9 Vi blir forfulgt, men ikke forlatt; slått ned, men ikke ødelagt. 10 Alltid bærer vi Jesu død med oss i vår kropp, slik at også Jesu liv kan åpenbares i vår kropp.
  • 2 Kor 4:16-18 : 16 Derfor mister vi ikke motet; selv om vårt ytre menneske går til grunne, blir vårt indre menneske likevel fornyet dag for dag. 17 For vår lette trengsel, som bare varer et øyeblikk, virker for oss en uendelig og evig fylde av herlighet, 18 mens vi ikke retter blikket mot det synlige, men mot det usynlige; for det synlige er forgjengelig, men det usynlige er evig.
  • 2 Kor 12:9-9 : 9 Og han sa til meg: «Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet.» Derfor vil jeg med glede heller rose meg av mine skrøpeligheter, for at Kristi kraft skal hvile over meg. 10 Derfor finner jeg glede i skrøpeligheter, i fornærmelser, i trengsler, i forfølgelser, i vanskeligheter, for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Fil 1:21 : 21 For for meg er livet Kristus, og døden en vinning.
  • 2 Tim 4:6-8 : 6 For nå blir jeg allerede båret fram som drikkoffer, og min avskjeds stund er nær. 7 Jeg har stridd den gode strid, jeg har fullført løpet, jeg har bevart troen. 8 Fra nå av ligger rettferdighetens krans klar for meg, den som Herren, den rettferdige dommeren, skal gi meg på den dagen, og ikke bare til meg, men til alle som har elsket hans komme.
  • 2 Pet 1:14 : 14 For jeg vet at jeg snart skal forlate min kropp, slik vår Herre Jesus Kristus har vist meg.
  • Åp 21:3-4 : 3 Og jeg hørte en kraftig røst fra himmelen si: «Se, Guds bolig er hos menneskene, og han vil bo hos dem. De skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem, og være deres Gud. 4 Og Gud skal tørke bort alle tårer fra deres øyne. Døden skal ikke være mer, heller ikke sorg eller skrik eller smerte; for de tidligere ting er borte.»
  • Åp 21:7 : 7 Den som seirer, skal arve alle ting; og jeg vil være hans Gud, og han skal være min sønn.
  • Sal 27:14 : 14 Vent på Herren, vær modig, og han skal styrke ditt hjerte; vent, sier jeg, på Herren.
  • Sal 119:57 : 57 CHETH. Du er min del, Herre; jeg har sagt at jeg vil holde dine ord.
  • Sal 119:81-82 : 81 CAPH. Min sjel lengter etter din frelse, men jeg håper på ditt ord. 82 Mine øyne tærer etter ditt ord, mens jeg sier: Når vil du trøste meg?
  • Sal 138:3 : 3 Den dagen jeg ropte, svarte du meg og styrket meg med kraft i min sjel.
  • Sal 142:5 : 5 Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.
  • Job 13:15 : 15 Om han slår meg, vil jeg fortsatt stole på ham; men jeg vil forsvare mine veier overfor ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:25
    78%

    25Hvem har jeg i himmelen uten deg? Og når jeg har deg, har jeg ikke lyst til noe på jorden.

  • Sal 38:8-10
    3 vers
    78%

    8Jeg er svak og helt knust; jeg skriker ut på grunn av mitt urolige hjerte.

    9Herre, all min lengsel ligger åpen for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

    10Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg; selv lyset i mine øyne har forlatt meg.

  • Klag 3:24
    74%

    24Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.

  • Sal 73:27
    74%

    27For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    74%

    9Vær meg nådig, HERRE, for jeg er i nød; mine øyne svinner bort av sorg, ja, min sjel og mitt kropp.

    10For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk; min styrke svikter på grunn av min urett, og mine ben tæres.

  • Sal 28:7
    73%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Sal 71:9
    73%

    9Forkast meg ikke i alderdommen; forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Sal 16:9
    73%

    9Derfor er mitt hjerte glade, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal hvile i håp.

  • Sal 109:24
    72%

    24Mine knær er svake på grunn av faste, og min kropp har mistet fett.

  • Sal 119:28
    72%

    28Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.

  • Sal 84:2
    71%

    2Min sjel lengter og tilbeder for Herrens forgårder; mitt hjerte og mitt kjød roper etter den levende Gud.

  • Klag 3:18
    71%

    18Jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.

  • Jes 26:4
    71%

    4Stol på HERREN for alltid, for i HERREN, JEHOVA, er evig styrke.

  • Sal 16:5
    71%

    5Herren er min arvedel og min beger; du opprettholder min lodd.

  • Sal 143:4
    71%

    4Derfor er min ånd nedtrykt i meg; mitt hjerte er øde.

  • Sal 18:32
    71%

    32Det er Gud som styrker meg med kraft og gjør min vei fullkommen.

  • Sal 62:6-7
    2 vers
    71%

    6Han alene er min klippe og min frelse: han er mitt vern; jeg skal ikke rokkes.

    7Hos Gud er min frelse og min ære: min styrkes klippe, og min tilflukt, er i Gud.

  • Sal 73:21
    71%

    21Slik ble hjertet mitt bedrøvet, og jeg følte smerte i mine indre deler.

  • 2 Sam 22:33
    71%

    33Gud er min styrke og kraft: og han gjør min vei fullkommen.

  • Sal 18:1-2
    2 vers
    71%

    1Jeg vil elske deg, HERRE, min styrke.

    2HERREN er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min styrke, han som jeg setter min lit til; mitt skjold, hornet for min frelse og mitt høye tårn.

  • Sal 142:5
    71%

    5Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.

  • Job 6:12
    71%

    12Er min styrke som steiners styrke? Eller er mitt kjøtt av bronse?

  • Apg 2:26
    71%

    26Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet; ja, selv min kropp skal hvile i håp,

  • Sal 102:4
    71%

    4Mitt hjerte er slått og visner som gress, så jeg glemmer å spise mitt brød.

  • Sal 31:24
    71%

    24Vær ved godt mot, og han skal styrke deres hjerter, alle dere som håper på HERREN.

  • Sal 77:10
    70%

    10Og jeg sa: Dette er min svakhet: men jeg vil huske de årene da den Høyeste hadde sin høyre hånd over meg.

  • Sal 73:2
    70%

    2Men for meg var mine føtter nær ved å snuble; mine skritt holdt på å glippe.

  • Sal 16:1-2
    2 vers
    70%

    1Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.

    2Til Herren sier min sjel: Du er min Herre; ingen godhet har jeg uten deg.

  • Sal 22:15
    70%

    15Min styrke er tørket opp som en leirskår, og tungen min klistrer seg til ganen; du har lagt meg i dødens støv.

  • Sal 56:3-4
    2 vers
    70%

    3Når jeg er redd, vil jeg sette min lit til deg.

    4Hos Gud skal jeg lovprise hans ord; hos Gud har jeg satt min lit. Jeg vil ikke frykte hva mennesket kan gjøre mot meg.

  • Sal 102:23
    70%

    23Han svekket min styrke på veien; han forkortet mine dager.

  • Sal 22:19
    70%

    19Men vær ikke langt fra meg, HERRE; du min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Klag 3:4
    70%

    4Han har gjort kjøttet og huden min gammel; han har knust mine bein.

  • Sal 23:1
    70%

    1Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 73:23
    70%

    23Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd.

  • Sal 55:4
    70%

    4Mitt hjerte er i dyp smerte i meg; dødsangst har falt over meg.

  • Sal 6:2
    70%

    2Vær barmhjertig mot meg, HERRE, for jeg er svak. HERRE, helbred meg, for mine bein er urolige.

  • Sal 40:12
    70%

    12For utallige onde ting har omringet meg: mine misgjerninger har grepet meg, så jeg ikke klarer å se opp; de er flere enn hårene på mitt hode: derfor svikter mitt hjerte meg.

  • Sal 46:1
    69%

    1Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nærværende hjelp i vanskeligheter.

  • Sal 31:14
    69%

    14Men jeg stole på deg, HERRE: jeg sa, Du er min Gud.

  • Sal 27:14
    69%

    14Vent på Herren, vær modig, og han skal styrke ditt hjerte; vent, sier jeg, på Herren.

  • Sal 119:57
    69%

    57CHETH. Du er min del, Herre; jeg har sagt at jeg vil holde dine ord.

  • Sal 27:1
    69%

    1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?