Salmenes bok 84:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Min sjel lengter og tilbeder for Herrens forgårder; mitt hjerte og mitt kjød roper etter den levende Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 42:1-2 : 1 Som hjorten skriker etter rennende vann, slik skriker min sjel etter deg, Gud. 2 Min sjel tørster etter Gud, den levende Gud. Når skal jeg få komme og tre fram for Gud?
  • Sal 73:26 : 26 Mitt kjøtt og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.
  • Sal 143:6 : 6 Jeg strekker mine hender ut mot deg: min sjel tørster etter deg, som et tørt land. Selah.
  • Sal 119:81 : 81 CAPH. Min sjel lengter etter din frelse, men jeg håper på ditt ord.
  • Sal 63:1-2 : 1 Gud, du er min Gud; tidlig vil jeg søke deg: min sjel tørster etter deg, mitt legeme lengter etter deg i et tørt og tørstende land, hvor det ikke finnes vann. 2 For å se din makt og din herlighet, slik som jeg har sett deg i helligdommen.
  • Jes 26:9 : 9 Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.
  • Jes 64:1 : 1 Å, om du bare ville rive himmelen i stykker og stige ned, så fjellene skal smelte foran ditt ansikt.
  • Sal 119:20 : 20 Min sjel er knust av å lengte etter dine dommer til enhver tid.
  • Job 23:3 : 3 Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham! At jeg kunne komme helt fram til hans sete!
  • Høys 2:4-5 : 4 Han førte meg til festsalen, og hans banner over meg var kjærlighet. 5 Styrk meg med vintønner, trøst meg med epler, for jeg er syk av kjærlighet.
  • Høys 5:8 : 8 Jeg ber dere, Jerusalems døtre, hvis dere finner min elskede, at dere forteller ham at jeg er syk av kjærlighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 42:1-4
    4 vers
    82%

    1Som hjorten skriker etter rennende vann, slik skriker min sjel etter deg, Gud.

    2Min sjel tørster etter Gud, den levende Gud. Når skal jeg få komme og tre fram for Gud?

    3Mine tårer er min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: Hvor er din Gud?

    4Når jeg tenker på dette, utøser jeg min sjel i meg; for jeg pleide å vandre med menneskemengden, jeg gikk med dem til Guds hus, med jubel og lovprisning, med en mengde som feiret høytid.

  • Sal 84:1
    79%

    1Hvor elskelige er dine boliger, HERRE, hærskarenes Gud!

  • Sal 63:1
    78%

    1Gud, du er min Gud; tidlig vil jeg søke deg: min sjel tørster etter deg, mitt legeme lengter etter deg i et tørt og tørstende land, hvor det ikke finnes vann.

  • Sal 143:6-7
    2 vers
    78%

    6Jeg strekker mine hender ut mot deg: min sjel tørster etter deg, som et tørt land. Selah.

    7Svar meg snart, Herre: min ånd svikter; skjul ikke ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven.

  • Sal 119:20
    78%

    20Min sjel er knust av å lengte etter dine dommer til enhver tid.

  • Sal 38:8-10
    3 vers
    74%

    8Jeg er svak og helt knust; jeg skriker ut på grunn av mitt urolige hjerte.

    9Herre, all min lengsel ligger åpen for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

    10Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg; selv lyset i mine øyne har forlatt meg.

  • Sal 6:2-3
    2 vers
    74%

    2Vær barmhjertig mot meg, HERRE, for jeg er svak. HERRE, helbred meg, for mine bein er urolige.

    3Min sjel er også fylt med uro. Men du, HERRE, hvor lenge?

  • Sal 84:3
    74%

    3Ja, spurven har funnet et hjem, og svalen et rede for seg selv, hvor hun kan legge sine unger, ved dine altere, HERRE, hærskarenes Gud, min Konge og min Gud.

  • Sal 130:5-6
    2 vers
    74%

    5Jeg venter på HERREN, min sjel venter, og jeg setter mitt håp til hans ord.

    6Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgen, ja, mer enn de som venter på morgen.

  • Jona 2:7
    74%

    7Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren; og min bønn kom til deg, i ditt hellige tempel.

  • Sal 143:4
    74%

    4Derfor er min ånd nedtrykt i meg; mitt hjerte er øde.

  • Sal 119:25
    74%

    25DALETH. Min sjel er nedbøyd til støvet; gi meg liv etter ditt ord.

  • Jes 26:8-9
    2 vers
    73%

    8Ja, på dine dommers vei, HERRE, har vi ventet på deg; vårt sjels begjær er etter ditt navn og minnet om deg.

    9Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

  • Sal 119:81-82
    2 vers
    73%

    81CAPH. Min sjel lengter etter din frelse, men jeg håper på ditt ord.

    82Mine øyne tærer etter ditt ord, mens jeg sier: Når vil du trøste meg?

  • Sal 119:131
    72%

    131Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.

  • Sal 102:4-5
    2 vers
    72%

    4Mitt hjerte er slått og visner som gress, så jeg glemmer å spise mitt brød.

    5På grunn av lyden av min klage klistrer mine bein til min hud.

  • Sal 69:3
    72%

    3Jeg er trett av min gråt; halsen min er tørr; øynene mine svikter mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 84:10
    72%

    10For én dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre; jeg vil heller stå ved inngangen til min Guds hus enn å bo i ugudelighetens telt.

  • Sal 73:26
    71%

    26Mitt kjøtt og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.

  • Sal 119:40
    71%

    40Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

  • Sal 26:8
    71%

    8HERRE, jeg har elsket din bolig, stedet hvor din herlighet bor.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    71%

    9Vær meg nådig, HERRE, for jeg er i nød; mine øyne svinner bort av sorg, ja, min sjel og mitt kropp.

    10For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk; min styrke svikter på grunn av min urett, og mine ben tæres.

  • Sal 141:1
    71%

    1HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • Sal 27:4
    71%

    4Én ting har jeg bedt Herren om, og det vil jeg søke: at jeg får bo i Herrens hus alle mitt livs dager, for å skue Herrens skjønnhet og grunne i hans tempel.

  • Sal 27:8
    71%

    8Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

  • Klag 1:20
    71%

    20Se, O Herre, for jeg er i nød; min buk er full av uro, mitt hjerte er vendt i meg, for jeg har grovt gjort opprør; utenfor sverdet dreper, hjemme er det som døden.

  • Sal 119:174
    70%

    174Jeg har lengtet etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.

  • Sal 142:5
    70%

    5Jeg ropte til deg, HERRE: Jeg sa, Du er min tilflukt og min del i de levendes land.

  • Sal 77:2
    70%

    2På dagen for min nød søkte jeg Herren: min smerte vedvarte om natten og stanset ikke: min sjel nektet å bli trøstet.

  • Sal 143:11
    70%

    11Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 119:28
    70%

    28Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.

  • Sal 63:8
    70%

    8Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 62:1
    70%

    1Sannelig, min sjel venter på Gud; fra ham kommer min frelse.

  • Sal 141:8
    70%

    8Men mine øyne er mot deg, GUD, Herren: på deg stoler jeg; la ikke min sjel bli forlatt.

  • Jer 8:18
    70%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte svakt i meg.

  • Sal 109:22
    70%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret innen i meg.

  • Sal 130:2
    70%

    2Herre, hør min stemme: La ørene dine lytte til min bønn.

  • Klag 3:24
    69%

    24Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.