Salmenes bok 77:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og jeg sa: Dette er min svakhet: men jeg vil huske de årene da den Høyeste hadde sin høyre hånd over meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:22 : 22 For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.
  • Sal 73:22 : 22 Så tåpelig og uvitende var jeg; jeg var som et dyr foran deg.
  • Sal 77:5 : 5 Jeg har tenkt på de gamle dager, årene fra forgangne tider.
  • Sal 116:11 : 11 Jeg sa i min hast: Alle mennesker er løgnere.
  • Klag 3:18-23 : 18 Jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren. 19 Jeg minnes min nød og min elendighet, malurten og gallen. 20 Min sjel husker dem fortsatt, og er ydmyket i meg. 21 Dette bringer jeg i hu, derfor har jeg håp. 22 Det er på grunn av Herrens miskunn at vi ikke er oppslukt, for hans medfølelse svikter ikke. 23 De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.
  • Hab 3:2-9 : 2 Herre, jeg har hørt ditt budskap, og jeg ble redd: Herre, gjenoppliv ditt verk midt i årene, gjør det kjent midt i årene; i din vrede, husk nåde. 3 Gud kom fra Teman, og Den Hellige fra fjellet Paran. Selah. Hans herlighet dekket himmelen, og jorden var full av hans pris. 4 Hans stråleglans var som lyset; stråler gikk ut fra hans hånd: der var hans styrke skjult. 5 Foran ham gikk pestilensen, og brennende kull gikk frem ved hans føtter. 6 Han stod og målte jorden: han så og spredte nasjonene; de evige fjell ble spredt, de eldgamle høyder bøyde seg: hans veier er evige. 7 Jeg så teltene i Kusjan under trengsel, og teltene i Midians land skalv. 8 Var Herren vred på elvene? Var din harme mot elvene? Var din vrede mot havet, da du red på dine hester og dine vogner til frelse? 9 Din bue ble avdekket helt, i henhold til løftene til stammene, ditt ord. Selah. Du kløvde jorden med elver. 10 Fjellene så deg og skalv; vannstrømmen gikk forbi; dypet løftet sin røst, det hevet sine hender høyt. 11 Solen og månen stod stille på sin plass; ved lysstrålen fra dine piler gikk de, ved lyset fra ditt glitrende spyd. 12 Du marsjerte gjennom landet i harme, du slo ned hedningene i vrede. 13 Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å frelse med din salvede; du knuste hodet på den onde husherren, blottla grunnmuren frem til nakken. Selah.
  • Mark 9:24 : 24 Straks ropte guttens far med tårer og sa: «Herre, jeg tror! Hjelp min vantro!»
  • 2 Mos 15:6 : 6 Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt; din høyre hånd, Herre, har knust fienden.
  • 4 Mos 23:21-22 : 21 Han har ikke sett urett i Jakob, heller ikke har han sett perversitet i Israel: Herren hans Gud er med ham, og en kongejubel er blant dem. 22 Gud førte dem ut av Egypten; han har styrken som en villokse.
  • 5 Mos 4:34 : 34 Eller har Gud noen gang forsøkt å ta seg et folk fra midten av et annet folk, med prøvelser, med tegn og under, med krig, med en sterk hånd og utstrakt arm, med store redsler, slik Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt for deres øyne?
  • Job 42:3 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 77:11-12
    2 vers
    82%

    11 Jeg vil minnes Herrens gjerninger: sannelig vil jeg huske dine underverker fra gammel tid.

    12 Jeg vil også meditere over all din gjerning, og tale om dine handlinger.

  • Sal 77:9
    78%

    9 Har Gud glemt å være nådig? har han i sinne lukket sin barmhjertighet? Sela.

  • Sal 143:5
    78%

    5 Jeg minnes de gamle dager; jeg grunner på alt ditt verk; jeg tenker på dine henders gjerninger.

  • Klag 3:19-21
    3 vers
    76%

    19 Jeg minnes min nød og min elendighet, malurten og gallen.

    20 Min sjel husker dem fortsatt, og er ydmyket i meg.

    21 Dette bringer jeg i hu, derfor har jeg håp.

  • Sal 77:2-3
    2 vers
    75%

    2 På dagen for min nød søkte jeg Herren: min smerte vedvarte om natten og stanset ikke: min sjel nektet å bli trøstet.

    3 Jeg tenkte på Gud, og ble urolig: jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

  • Sal 73:23
    74%

    23 Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    74%

    9 Vær meg nådig, HERRE, for jeg er i nød; mine øyne svinner bort av sorg, ja, min sjel og mitt kropp.

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk; min styrke svikter på grunn av min urett, og mine ben tæres.

  • Sal 77:5-6
    2 vers
    74%

    5 Jeg har tenkt på de gamle dager, årene fra forgangne tider.

    6 Jeg kaller frem i minnet min sang om natten: jeg samtaler med mitt eget hjerte: og min ånd søker flittig.

  • Sal 137:5
    73%

    5 Om jeg glemmer deg, Jerusalem, la min høyre hånd miste sin dyktighet.

  • Sal 25:6-7
    2 vers
    73%

    6 Husk, Herre, din barmhjertighet og din kjærlighet, for de har vært til fra evighet.

    7 Minnes ikke min ungdoms synder eller mine overtredelser. Husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.

  • Sal 80:17
    73%

    17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 39:10
    73%

    10 Fjern din straff fra meg; jeg er ødelagt av dine henders slag.

  • Jona 2:7
    73%

    7 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren; og min bønn kom til deg, i ditt hellige tempel.

  • Sal 42:9
    72%

    9 Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå sørgende på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 71:16-17
    2 vers
    72%

    16 Jeg vil gå i Herren Guds styrke. Jeg vil nevne din rettferdighet, bare din.

    17 Gud, du har lært meg fra ungdommen av, og til nå har jeg forkynt dine underfulle gjerninger.

  • Sal 71:9
    72%

    9 Forkast meg ikke i alderdommen; forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Sal 16:8
    72%

    8 Jeg har alltid Herren foran meg; fordi han er ved min høyre side, skal jeg ikke vakle.

  • Sal 118:16
    72%

    16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 102:23-24
    2 vers
    72%

    23 Han svekket min styrke på veien; han forkortet mine dager.

    24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 10:11-12
    2 vers
    72%

    11 Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt, han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

    12 Reis deg, HERRE; Gud, løft opp din hånd: Glem ikke de ydmyke.

  • Sal 31:7
    72%

    7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 89:13
    71%

    13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • Sal 132:1
    71%

    1 En sang ved festreiser. Herre, husk David og alle hans lidelser.

  • Sal 31:22
    71%

    22 For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.

  • Sal 13:1
    71%

    1 Hvor lenge vil du glemme meg, Herre? For alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 129:1
    71%

    1 Mange ganger har de plaget meg siden min ungdom, kan Israel nå si:

  • Sal 7:3
    71%

    3 Å Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis det er urettferdighet i mine hender;

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    71%

    14 Men jeg stole på deg, HERRE: jeg sa, Du er min Gud.

    15 Mine tider er i dine hender: fri meg fra mine fienders hånd, og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 32:4
    71%

    4 For dag og natt lå din hånd tungt på meg; min styrke svant bort som i sommerens tørke. (Pause)

  • Jes 38:10
    71%

    10 Jeg sa: I midten av mine dager må jeg gå til gravens porter; jeg er berøvet resten av mine år.

  • Sal 78:42
    71%

    42 De husket ikke hans hånd, eller den dagen da han fridde dem fra fienden.

  • Sal 73:26
    70%

    26 Mitt kjøtt og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.

  • Job 9:27
    70%

    27 Om jeg sier, jeg vil glemme min klage, legge bort min sorg og trøste meg selv:

  • Job 17:7
    70%

    7 Mitt øye er også svakt av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Sal 116:10
    70%

    10 Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg ble hardt plaget.

  • Sal 63:8
    70%

    8 Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.

  • Jes 38:15
    70%

    15 Hva skal jeg si? Han har både talt til meg, og selv har han gjort det: jeg skal gå stille alle mine år i mitt hjertes bitterhet.

  • Sal 119:109
    70%

    109 Min sjel er stadig i min hånd, men jeg glemmer ikke din lov.

  • Sal 73:16
    70%

    16 Da jeg forsøkte å forstå dette, var det vondt for meg,