Salmenes bok 73:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Deres øyne buler ut av fett: de har mer enn hjertet kan begjære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:27 : 27 Fordi han dekker ansiktet sitt med fett, og legger seg fett omkring på sidene.
  • Sal 17:10 : 10 De er lukket i sitt eget fett; med sine munn taler de stolt.
  • Jer 5:28 : 28 De er blitt fete, de skinner: ja, de overgår de ugudeliges gjerninger: de dømmer ikke saken, saken til de farløse, likevel trives de; og den trengendes rett dømmer de ikke.
  • Esek 16:49 : 49 Se, dette var Sodomas synd, din søster: stolthet, overflod av mat, og overflod av lediggang var i henne og hennes døtre, og hun styrket ikke hånden til den fattige og nødlidende.
  • Luk 12:16-19 : 16 Han fortalte dem en lignelse og sa: «En rik manns jord ga stor avling. 17 Og han tenkte ved seg selv: Hva skal jeg gjøre? Jeg har ikke plass til å samle inn avlingene mine. 18 Så sa han: Dette vil jeg gjøre; jeg vil rive ned låvene mine og bygge større, og der skal jeg samle all min avling og mine eiendeler. 19 Og jeg vil si til min sjel: Kjære sjel, du har mye godt lagret opp for mange år; slapp av, spis, drikk og vær glad!
  • 1 Sam 25:2 : 2 Det var en mann i Maon, og hans eiendom var i Karmel. Denne mannen var svært rik, og han hadde tre tusen sauer og tusen geiter. Han var i ferd med å klippe sauene sine i Karmel.
  • 1 Sam 25:36 : 36 Abigail kom til Nabal, og se, han holdt et festmåltid i sitt hus som en kongelig fest; Nabals hjerte var glad i ham, for han var svært full. Derfor fortalte hun ham ingenting, verken lite eller mye, før morgengry.
  • Sal 17:14 : 14 Fra menneskene som er din hånd, Herre, fra menneskene i verden, som har sin del i dette liv, og hvis mage du fyller med dine skjulte skatter; de er fulle av barn og etterlater resten av sin rikdom til sine barn.
  • Sal 73:12 : 12 Se, dette er de ugudelige, de har fremgang i verden; de øker i rikdom.
  • Sal 119:70 : 70 Deres hjerte er ufølsomt som fett; men jeg fryder meg i din lov.
  • Jes 3:9 : 9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de forkynner sin synd som Sodoma, de skjuler den ikke. Ulykke over deres sjel, for de har brakt ondt over seg selv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 17:10-11
    2 vers
    83%

    10De er lukket i sitt eget fett; med sine munn taler de stolt.

    11Nå har de omringet våre skritt; de har satt sine øyne mot jorden,

  • Sal 73:5-6
    2 vers
    80%

    5De har ikke vansker som andre mennesker, og de plages ikke som andre mennesker.

    6Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.

  • Sal 73:8-9
    2 vers
    80%

    8De er korrupte og taler ondskapsfullt om undertrykkelse; de bruker store ord.

    9De vender munnen mot himmelen, og deres tunge farer fram på jorden.

  • Job 15:27
    76%

    27Fordi han dekker ansiktet sitt med fett, og legger seg fett omkring på sidene.

  • Sal 119:70
    75%

    70Deres hjerte er ufølsomt som fett; men jeg fryder meg i din lov.

  • Ordsp 30:13
    75%

    13Det finnes en generasjon – hvor stolte er ikke deres øyne! Og deres øyelokk er hevet.

  • Jer 5:27-28
    2 vers
    74%

    27Som et bur fullt av fugler, slik er deres hus fulle av bedrag: derfor er de blitt store og blitt rike.

    28De er blitt fete, de skinner: ja, de overgår de ugudeliges gjerninger: de dømmer ikke saken, saken til de farløse, likevel trives de; og den trengendes rett dømmer de ikke.

  • Jes 3:9
    72%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de forkynner sin synd som Sodoma, de skjuler den ikke. Ulykke over deres sjel, for de har brakt ondt over seg selv.

  • Sal 10:3
    72%

    3For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.

  • Sal 69:23-24
    2 vers
    72%

    23La deres øyne bli formørket, så de ikke ser; og få deres hofter til å skjelve stadig.

    24Uløs din vrede over dem, og la din brennende harme gripe dem.

  • Hos 7:2-3
    2 vers
    72%

    2De tenker ikke i sitt hjerte at jeg husker all deres ondskap: nå omgir deres egne handlinger dem; de er foran mitt ansikt.

    3De gleder kongen med sin ondskap, og fyrstene med sine løgner.

  • Sal 73:3
    71%

    3For jeg ble misunnelig på de tåpelige da jeg så de ugudeliges framgang.

  • Sal 78:30
    71%

    30de ble ikke frastøtt av sine lyster. Men mens maten enda var i deres munn,

  • Mark 7:22
    71%

    22tyveri, grådighet, ondskap, svik, løsaktighet, misunnelig blikk, blasfemi, hovmod, uforstand.

  • Sal 59:7
    71%

    7Se, de spytter ut ord med sin munn: sverd er på deres lepper: for hvem, sier de, hører?

  • 2 Pet 2:14
    71%

    14De har øyne fulle av utroskap og får aldri nok av synd; de forfører ustadige sjeler. De har et hjerte opplært i grådighet, forbannelsens barn er de.

  • Hos 4:8
    71%

    8De lever av mitt folks synd, og de setter sitt hjerte på deres ondskap.

  • Sal 73:12
    71%

    12Se, dette er de ugudelige, de har fremgang i verden; de øker i rikdom.

  • Sal 49:6
    71%

    6De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store formue;

  • Ordsp 24:2
    71%

    2For deres hjerte planlegger ødeleggelse, og deres lepper snakker om ugang.

  • Hos 13:6
    70%

    6Som deres beite var, slik ble de mette; de ble mette, og deres hjerte ble stolt; derfor har de glemt meg.

  • Mika 7:3
    70%

    3De handler med onde hender ivrig. Fyrsten spør, og dommeren krever bestikkelse; den store mannen uttrykker sitt onde ønske, og sammen spinner de det til handling.

  • Mika 6:12
    70%

    12For de rike blant dem er fulle av vold, innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er bedragersk i deres munn.

  • Klag 4:8
    70%

    8Deres ansikter er mørkere enn kull; de kjenner dem ikke igjen i gatene. Huden deres henger fast ved bena; den er vissen og har blitt som en kvist.

  • Job 15:12
    70%

    12Hvorfor lar hjertet ditt rive deg med, og hva blunker øynene dine til,

  • Rom 11:10
    70%

    10La deres øyne bli formørket, så de ikke ser, og la deres rygg alltid være bøyd.»

  • Jer 22:17
    70%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er bare opptatt av dine begjær, av å utøse uskyldig blod, av undertrykkelse og vold for å utføre det.

  • Jes 56:11
    70%

    11Ja, de er grådige hunder som aldri får nok, og de er hyrder som ikke kan forstå; de ser alle til sin egen vei, hver for sitt eget vinnings skyld.

  • Sal 115:5
    70%

    5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke;

  • Rom 3:15
    70%

    15«Deres føtter er raske til å utøse blod.»

  • Sal 36:1-2
    2 vers
    70%

    1Den ugudeliges overtredelse sier i mitt hjerte at det ikke er noen frykt for Gud for hans øyne.

    2For han smigrer seg selv i sine egne øyne, inntil hans ondskap blir funnet å være foraktelig.

  • Sal 22:13
    69%

    13De åpner sine munner mot meg, som rovlystne og brølende løver.

  • Ordsp 23:6
    69%

    6Spis ikke brødet til den som har et ondt øye, og ønsk deg ikke hans delikatesser:

  • Sal 112:10
    69%

    10Den onde skal se det og bli sorgfull; han skal skjære tenner og smelte bort; de ondes ønsker skal gå til grunne.

  • Sal 52:7
    69%

    7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men stolte på mengden av sin rikdom, og styrket seg i sin ondskap.

  • Sal 35:21
    69%

    21Ja, de åpnet sin munn mot meg og sa: Aha, aha, vårt øye har sett det.

  • Job 15:35
    69%

    35De unnfanger ondt, frembringer tomhet, og deres mage forbereder svik.

  • Ordsp 6:17
    69%

    17Et hovmodig blikk, en løgnaktig tunge og hender som utgyter uskyldig blod,

  • Fork 5:11
    69%

    11Når rikdom øker, øker de som spiser av den; og hva fordeler det eierne bortsett fra å se på dem med sine øyne?

  • Sal 135:16-17
    2 vers
    69%

    16De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke;

    17De har ører, men hører ikke; det er heller ingen pust i deres munner.

  • Esek 7:19
    69%

    19De skal kaste sitt sølv ut i gatene, og deres gull skal fjernes: deres sølv og deres gull skal ikke kunne redde dem på Herrens vredes dag: de skal ikke mette deres sjeler, eller fylle deres buker: for det er deres misgjernings snublestein.

  • Jes 5:14
    69%

    14Derfor har dødsriket utvidet seg og åpnet munnen uten mål, og deres prakt, deres menge og deres bråkete feststemte skal synke ned i den.