1 Kongebok 18:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han svarte: Det er jeg. Gå og si til din herre: Se, Elia er her.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 18:3 : 3 Akab kalte til seg Obadja, som var forvalter over hans hus. (Obadja fryktet Herren meget.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 18:9-18
    10 vers
    87%

    9Og han sa: Hva har jeg syndet, at du vil overgi din tjener i Akabs hånd for å bli drept?

    10Så sant Herren din Gud lever, det er ikke nasjon eller rike hvor min herre ikke har sendt noen for å lete etter deg. Når de sa: Han er ikke her, tok han et løfte fra riket og nasjonen at de ikke hadde funnet deg.

    11Og nå sier du: Gå, fortell din herre: Se, Elia er her.

    12Og det kan skje, så snart jeg er borte fra deg, at Herrens Ånd fører deg til et sted jeg ikke vet om; så når jeg går og forteller Akab, og han ikke finner deg, vil han drepe meg. Men din tjener har fryktet Herren fra min ungdom.

    13Ble det ikke fortalt min herre hva jeg gjorde da Jesabel drepte Herrens profeter, hvordan jeg skjulte hundre av Herrens profeter, femti og femti, i en hule, og forsynte dem med brød og vann?

    14Og nå sier du: Gå, fortell din herre: Se, Elia er her, og han vil drepe meg.

    15Elia sa: Så sant Herren, hærskarers Gud, lever, som jeg står for, i dag skal jeg vise meg for ham.

    16Så Obadja gikk for å møte Akab og fortalte ham det. Og Akab gikk for å møte Elia.

    17Da Akab så Elia, sa Akab til ham: Er det du, Israels plager?

    18Han svarte: Jeg har ikke plaget Israel, men du og ditt fars hus, fordi dere har forlatt Herrens bud og fulgt Baalim.

  • 1 Kong 18:7
    82%

    7Mens Obadja var på vei, møtte Elia ham. Han kjente ham igjen og falt på sitt ansikt og sa: Er det deg, min herre Elia?

  • 2 Kong 1:7-9
    3 vers
    76%

    7Han spurte dem: Hvordan så denne mannen ut som kom opp og møtte dere og sa disse ordene til dere?

    8De svarte ham: Han var en mann med mye hår og med et lærbelte om livet. Da sa han: Det er Elia fra Tisjbe.

    9Så sendte kongen en høvedsmann over femti med hans femti menn til ham. Han gikk opp til Elia, som satt på toppen av en ås, og sa til ham: Du gudsmann, kongen har sagt: Kom ned!

  • 2 Kong 1:15
    75%

    15Herrens engel sa til Elia: Gå ned med ham, vær ikke redd ham. Elia reiste seg og gikk ned med ham til kongen.

  • 1 Kong 18:36-37
    2 vers
    74%

    36Nå da det var tiden for kveldsofferet, trådte profeten Elia frem og sa: Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, la det bli kjent på denne dag at du er Gud i Israel, og at jeg er din tjener, og at jeg har gjort alt dette etter ditt ord.

    37Svar meg, Herre, svar meg, så dette folk kan få vite at du, Herre, er Gud, og at du har omvendt deres hjerter tilbake til deg.

  • 1 Kong 19:13
    74%

    13Da Elia hørte det, dekket han sitt ansikt med kappen, gikk ut og sto ved inngangen til hulen. En røst kom til ham og sa: «Hva gjør du her, Elia?»

  • 2 Sam 1:7-8
    2 vers
    74%

    7Når han snudde seg og så meg, ropte han til meg, og jeg svarte: Her er jeg.

    8Han sa til meg: Hvem er du? Jeg svarte ham: Jeg er en amalekitt.

  • 1 Kong 17:1-2
    2 vers
    74%

    1Elia fra Tisbe, som hørte hjemme blant innbyggerne i Gilead, sa til Akab: Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står foran, skal det ikke faller dugg eller regn de neste årene, uten ved mitt ord.

    2Herrens ord kom til ham og sa:

  • 1 Kong 19:9
    74%

    9Han kom dit til en hule og overnattet der. Da kom Herrens ord til ham, og Han sa: «Hva gjør du her, Elia?»

  • 1 Kong 21:28
    73%

    28Så kom Herrens ord til Elia, tisjbittitten, og sa:

  • 2 Kong 1:3-5
    3 vers
    72%

    3Men Herrens engel sa til Elia fra Tisjbe: Reis deg, gå opp og møt kongens budbringere fra Samaria og si til dem: Er det fordi det ikke finnes noen Gud i Israel at dere går for å spørre Baalzebub, guden i Ekron?

    4Derfor sier Herren: Du skal ikke stå opp fra sengen der du har lagt deg, men du skal visselig dø. Og Elia dro av sted.

    5Da budbringene vendte tilbake til ham, spurte han dem: Hvorfor er dere kommet tilbake?

  • 1 Kong 21:20
    71%

    20Akab sa til Elia: «Har du funnet meg, min fiende?» Han svarte: «Ja, jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg selv til å gjøre det onde i Herrens øyne.

  • 2 Kong 8:14
    71%

    14Da dro han fra Elisa og kom til sin Herre, som spurte ham: Hva sa Elisa til deg? Han svarte: Han sa til meg at du skal bli frisk.

  • 1 Kong 13:14
    71%

    14Han dro etter Guds mann og fant ham sittende under en eik og sa til ham: Er du Guds mann som kom fra Juda? Og han svarte: Jeg er.

  • 1 Kong 18:1-3
    3 vers
    71%

    1Og det skjedde etter mange dager at Herrens ord kom til Elia i det tredje året og sa: Gå og vis deg for Akab, og jeg vil sende regn på jorden.

    2Elia gikk for å vise seg for Akab. Det var en stor hunger i Samaria.

    3Akab kalte til seg Obadja, som var forvalter over hans hus. (Obadja fryktet Herren meget.

  • 2 Kong 6:13
    71%

    13Og han sa: Gå og se hvor han er, så jeg kan sende folk for å ta ham. Og det ble meldt ham slik: Se, han er i Dotan.

  • 1 Kong 17:8
    70%

    8Herrens ord kom igjen til ham og sa:

  • 2 Kong 9:12
    70%

    12Men de sa: Det er ingenting slikt; fortell oss nå. Og han sa: Slik og slik talte han til meg og sa: Så sier Herren: Jeg har salvet deg til konge over Israel.

  • 1 Kong 21:17-18
    2 vers
    70%

    17Og Herrens ord kom til Elia, tisjbittitten, og sa:

    18«Stå opp, gå ned for å møte Akab, Israels konge, som er i Samaria. Se, han er i Naboths vingård, hvor han har gått ned for å ta den i eie.

  • 1 Kong 17:24
    70%

    24Da sa kvinnen til Elia: Nå vet jeg at du er en Guds mann, og at Herrens ord i din munn er sannhet.

  • 2 Kong 2:6
    70%

    6Elias sa til ham: "Bli her, jeg ber deg, for Herren har sendt meg til Jordan." Men han svarte: "Så sant Herren lever, og så sant du selv lever, jeg forlater deg ikke." Og de to gikk videre.

  • 1 Kong 20:13
    70%

    13En profet kom til Ahab, Israels konge, og sa: Så sier Herren: Har du sett hele denne store folkemengde? Jeg vil gi dem i din hånd i dag; og du skal kjenne at jeg er Herren.

  • 1 Kong 18:43
    70%

    43Han sa til tjeneren sin: Gå opp nå, se mot havet. Og han gikk opp og så og sa: Det er ingenting. Og han sa: Gå igjen sju ganger.

  • Jes 6:8
    69%

    8Så hørte jeg Herrens røst si: «Hvem skal jeg sende, og hvem vil gå for oss?» Da sa jeg: «Her er jeg, send meg!»

  • 2 Kong 9:5
    69%

    5Da han kom dit, satt hærens offiserer der, og han sa: Jeg har et ærend å tale med deg, hærfører. Jehu sa: Hvem av oss? Og han svarte: Med deg, hærfører.

  • 2 Sam 2:20
    69%

    20Da vendte Abner seg om og sa: «Er det deg, Asael?» Og han svarte: «Det er meg.»

  • 1 Kong 18:46
    69%

    46Herrens hånd var over Elia, og han bandt opp sitt belte og løp foran Akab til inngangen til Jisre'el.