Amos 2:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Se, jeg vil trykke dere ned, som en vogn full av kornbånd trykker ned.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:14 : 14 Deres nymåner og deres fastsatte høytider hater min sjel: de er en byrde for meg; jeg er trett av å bære dem.
  • Jes 7:13 : 13 Så sa han: «Hør nå, Davids hus: Er det en liten ting for dere å trette mennesker, at dere også vil trette min Gud?»
  • Jes 43:24 : 24 Du har ikke kjøpt søt rør til meg for penger, heller ikke har du fylt meg med fettet fra dine ofre; men du har pålagt meg dine synder, du har tynget meg med dine misgjerninger.
  • Esek 6:9 : 9 Og de av dere som unnslipper, skal huske meg blant folkene hvor de blir bortført, fordi jeg er knust over deres horehjerte, som har vendt seg bort fra meg, og deres øyne, som følger etter deres avguder. Og de skal avsky seg selv for det onde som de har gjort i alle deres avskyeligheter.
  • Esek 16:43 : 43 Fordi du ikke har husket dagene i din ungdom, men har vekket meg til vrede med alle disse tingene, se, derfor vil jeg også gi din vei tilbake på ditt eget hode, sier Herren Gud. Og du skal ikke begå denne usedeligheten over alle dine avskyeligheter.
  • Mal 2:17 : 17 Dere har trettet Herren med deres ord. Og dere sier: Hvordan har vi trettet ham? Ved å si: Hver den som gjør ondt, er god i Herrens øyne, og i dem finner han glede; ellers, hvor er dommens Gud?
  • Sal 78:40 : 40 Hvor ofte utfordret de ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 28:28
    73%

    28 Brødkorn knuses, men man tresker det ikke uendelig; man driver ikke vognhjulet over det, og heller ikke tetner det med hester.

  • Jes 22:17-19
    3 vers
    72%

    17 Se, Herren vil kaste deg bort i stort fangenskap, og dekke deg grundig.

    18 Han vil rulle deg som en ball inn i et stort land; der skal du dø, og der skal dine vogners herlighet bli din herres hus's skam.

    19 Jeg vil støte deg fra din stilling, og fra din plass skal han dra deg ned.

  • Jes 51:23
    72%

    23 Men jeg vil gi den i hånden på dem som plager deg, som har sagt til din sjel: Bøy deg ned, så vi kan gå over; og du har lagt din kropp som jorden, som gaten, for dem som gikk over.

  • Joel 3:13
    71%

    13 Send inn sigden, for høsten er moden; kom, tråkk ned, for pressen er full, karene flommer over; for deres ondskap er stor.

  • Sal 129:7
    71%

    7 Som med ingen høster fyller sin hånd, eller han som binder kornet sin favn.

  • Jes 46:1-2
    2 vers
    71%

    1 Bel bøyer seg, Nebo faller; deres avguder bæres av dyr og lastdyr. Deres byrder er tunge for de trettede dyrene.

    2 De faller, de bøyer seg sammen; de kan ikke redde byrden, men selv går de i fangenskap.

  • Mika 6:14-15
    2 vers
    71%

    14 Du skal spise, men ikke bli mett; din hunger blir i ditt indre; du skal legge til side, men ikke redde; og det du redder, vil jeg overgi til sverdet.

    15 Du skal så, men ikke høste; du skal tråkke oliven, men ikke salve deg med olje; og druevin, men ikke drikke vin.

  • Klag 1:14-15
    2 vers
    71%

    14 Åket av mine overtredelser er bundet av hans hånd. De er vevd sammen og kommer opp om min nakke. Han har svekket min styrke. Herren har overgitt meg i deres hånd, som jeg ikke er i stand til å reise meg fra.

    15 Herren har trampet under fot alle mine mektige menn i mitt indre. Han har kalt sammen en forsamling mot meg for å knuse mine unge menn. Herren har tråkket jomfruen, Judas datter, som i en vinpresse.

  • Amos 2:12
    71%

    12 Men dere ga nasireerne vin å drikke og befalte profetene og sa: Profeter ikke!

  • Amos 5:11
    71%

    11 Derfor, siden dere tråkker ned de fattige, og tar kornavgift fra dem, har dere bygd steinhus, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet vakre vingårder, men dere skal ikke drikke vin av dem.

  • Hos 9:2
    70%

    2 Treskeplassen og vinpressen skal ikke fø dem, og den nye vinen skal svikte dem.

  • Jes 41:15
    70%

    15 Se, jeg vil gjøre deg til et nytt skarpt treskeverktøy med tenner: du skal treske fjell og knuse dem og gjøre haugene som agner.

  • Klag 5:13
    70%

    13 De unge mennene måtte male korn, og guttene falt under børen av ved.

  • Nah 1:10
    70%

    10 Selv om de flettes sammen som torner, og drikker seg fulle som drankere, skal de brennes opp som fullstendig tørr halm.

  • Joel 1:11
    70%

    11 Skam dere, dere bønder; klag, dere vinbønder, for hveten og bygget, for markens høst er gått til grunne.

  • Hos 10:10-11
    2 vers
    69%

    10 Det er min vilje å tukte dem; og folkene skal samles mot dem når de binder seg selv i sine to furer.

    11 Efraim er som en opplært kvige som elsker å treske korn; men jeg la et åk på hennes vakre nakke. Jeg vil la Efraim ri; Juda skal pløye, og Jakob skal bryte opp klumpene.

  • Nah 1:12-13
    2 vers
    69%

    12 Så sier Herren: Selv om de er stille og også mange, skal de likevel bli kuttet ned når han drar forbi. Selv om jeg har plaget deg, skal jeg ikke plage deg mer.

    13 For nå skal jeg bryte hans åk fra deg og rive i stykker dine bånd.

  • Jes 5:18
    69%

    18 Ve dem som trekker synd med løgnens strenger, og overtredelse som med vognreip.

  • Job 13:27
    69%

    27 Du setter føttene mine i blokker, passer nøye på alle mine stier; merker av på hælene mine.

  • 3 Mos 26:5
    69%

    5 Treskingen skal vare til vintiden, og vinhøsten skal vare til såtiden; dere skal spise deres brød til gangs og bo trygt i deres land.

  • Nah 3:11
    69%

    11 Du skal også bli drukket; du skal bli skjult, du skal også søke styrke på grunn av fienden.

  • Hagg 2:16-17
    2 vers
    69%

    16 Siden den tiden var det slik at når en kom til en haug på tjue mål, var det bare ti; når en kom til pressekaret for å øse ut femti kar, var det bare tjue.

    17 Jeg slo dere med svie, med mugg og med hagl i alle arbeider fra deres hender, men dere vendte ikke om til meg, sier Herren.

  • Job 36:17
    69%

    17 Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Jes 17:5
    69%

    5 Det skal være som når høstmannen samler kornet og skjærer aksene med armen; og det skal være som når man samler aks i Refaim-dalen.

  • Jer 13:21
    69%

    21 Hva skal du si når han straffer deg? For du har lært dem å være fyrster, hoder over deg. Vil ikke smerter gripe deg som en kvinne i fødselsveer?

  • Job 13:25
    69%

    25 Vil du knuse et blad som drives frem og tilbake? Vil du forfølge det tørre halmen?

  • 4 Mos 18:27
    69%

    27 Og dette hevingsofferet deres skal regnes for dere som kornet fra treskeplassen og som det som måtte være fra vinpressen.

  • Amos 6:12-13
    2 vers
    69%

    12 Skal hester løpe på fjellet? Eller vil noen pløye der med okser? For dere har gjort om retten til gift, og rettferdighetens frukt til malurt.

    13 Dere som gleder dere over det som er ingenting, som sier: Har vi ikke tatt oss horn med vår egen styrke?

  • Job 24:11
    69%

    11 De presser oliven innenfor veggene og tråkker vinpressene, men tørster likevel.

  • Amos 4:1
    69%

    1 Hør dette ordet, dere Basans kyr, som er på Samarias fjell, dere som undertrykker de fattige, som knuser de nødstilte, som sier til deres herrer: Kom med, så vi kan drikke.

  • Joel 1:17
    69%

    17 Frøene er råtnet under jordklumpene, lagrene er lagt øde, låvehusene er revet ned; for kornet er tørket opp.

  • Mika 4:12
    69%

    12 Men de kjenner ikke Herrens tanker, og de forstår ikke hans råd. For han skal samle dem som kornbånd på treskeplassen.

  • Jes 51:20
    68%

    20 Dine sønner har besvimt, de ligger i hodet av alle gatene som en villokse i et nett; de er fulle av Herrens vrede, din Guds tukt.

  • 2 Sam 22:43
    68%

    43 Da slo jeg dem som støv på jorden; som gjørme i gatene trampet jeg dem under fot og spredte dem.

  • Esek 4:8
    68%

    8 Og se, jeg skal legge bånd på deg, så du ikke kan snu deg fra en side til den andre, før du har fullført beleiringsdagene dine.

  • Jer 6:9
    68%

    9 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Man skal grundig plukke de gjenværende av Israel som en vinhøst; vend tilbakem med din hånd som drueplukkeren over kurvene.

  • 5 Mos 1:12
    68%

    12 Hvordan kan jeg bære tyngden, byrden og striden mellom dere alene?

  • 5 Mos 28:33
    68%

    33 Frukten av ditt land og alt ditt arbeid skal et folk du ikke kjenner, spise opp; og du skal bli undertrykt og knust alltid.

  • Hos 10:13
    68%

    13 Dere har pløyd ondt, dere har høstet urett; dere har spist løgnens frukt fordi du stolte på din egen vei og på dine mange krigere.

  • Jer 13:13
    68%

    13 Og du skal si til dem: Så sier Herren: Se, jeg vil fylle alle innbyggerne i dette landet, kongene som sitter på Davids trone, prestene og profetene og alle Jerusalems innbyggere med rus.

  • Jes 37:27
    68%

    27 Deres innbyggere var derfor av liten kraft; de ble forferdet og til skamme, og ble som gresset på marken, som den grønne urten, som gresset på hustakene, som korn som er svidd av før det vokser opp.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.