Jesaja 27:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ellers kan han gripe tak i min styrke, så han kan slutte fred med meg, ja, han skal gjøre fred med meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:21 : 21 Kom nå til enighet med ham og vær i fred; på denne måten skal det komme godt til deg.
  • Jes 25:4 : 4 For du har vært en styrke for den fattige, en styrke for den trengende i hans nød, et tilfluktssted fra stormen, en skygge fra heten, når de fryktinngytendes storm er som en storm mot veggen.
  • Jes 26:3-4 : 3 Du vil bevare i fullkommen fred de som holder fast ved deg, fordi de stoler på deg. 4 Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.
  • Jes 45:24 : 24 Sannelig, en skal si: I Herren har jeg rettferdighet og styrke. Til ham skal alle komme, og alle som er harm på ham, skal bli til skamme.
  • Jes 56:2 : 2 Salig er den mann som gjør dette, og den menneskesønn som holder fast ved det; som holder sabbaten og ikke vanhelliger den, og holder sin hånd fra å gjøre noe ondt.
  • Jes 57:19 : 19 Jeg skaper leppens frukter; fred, fred til den som er langt borte, og til den som er nær, sier Herren; og jeg vil helbrede ham.
  • Jes 64:7 : 7 Og det er ingen som kaller på ditt navn, som vekker seg opp for å holde fast ved deg; for du har skjult ditt ansikt for oss, og har latt oss smelte bort i vår misgjerning.
  • Esek 34:25-26 : 25 Jeg vil opprette en fredspakt med dem og utrydde de onde dyrene fra landet, så de kan bo trygt i ødemarken og sove i skogene. 26 Jeg vil gjøre dem og det som er rundt min høyde til en velsignelse, og jeg vil sende regn i rette tid; det skal være regnskurer av velsignelse.
  • Hos 2:18-20 : 18 Og den dagen vil jeg gjøre en pakt for dem med markens dyr, og med himmelens fugler, og med krypene på jorden, og jeg vil bryte bue og sverd og krig ut av landet, og få dem til å ligge i trygghet. 19 Jeg vil trolove deg med meg for alltid; ja, jeg vil trolove deg med meg i rettferdighet, og i dom, og i kjærlighet, og i barmhjertighet. 20 Jeg vil trolove deg med meg i trofasthet: og du skal kjenne Herren.
  • Jos 9:24-25 : 24 De svarte Josva: «Det ble tydelig fortalt oss, dine tjenere, hvordan Herren din Gud befalte sin tjener Moses å gi dere hele landet og utrydde alle dets innbyggere foran dere. Derfor fryktet vi meget for våre liv på grunn av dere, og vi gjorde dette. 25 Nå er vi i dine hender. Gjør med oss som du mener er godt og rett.»
  • Jos 10:6 : 6 Og mennene i Gibeon sendte bud til Josva i leiren til Gilgal og sa: «Ikke unnlat å hjelpe dine tjenere. Kom raskt opp til oss, og frels oss, og hjelp oss, for alle kongene av amorittene som bor i fjellene, har samlet seg mot oss.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 27:4
    79%

    4Jeg har ingen vrede. Om bare noen ville sette torner og tistler opp imot meg i krig, ville jeg tråkke gjennom dem og brenne dem sammen.

  • Job 13:13-15
    3 vers
    74%

    13Tier dere, lar meg være, så jeg kan tale, og la hva enn komme over meg.

    14Hvorfor tar jeg kjøttet mitt i tennene mine, og setter mitt liv i min hånd?

    15Om han enn dreper meg, vil jeg fortsatt stole på ham. Likevel vil jeg forsvare mine måter for ansiktet hans.

  • Job 23:5-7
    3 vers
    74%

    5Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

    6Ville han stri imot meg med sin store makt? Nei, heller ville han gi meg styrke.

    7Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

  • Sal 35:1-2
    2 vers
    74%

    1Herre, vær min forsvarer mot dem som strider mot meg; kjemp mot dem som kjemper mot meg.

    2Grip skjold og rustning, reis deg til min hjelp.

  • Job 22:21
    73%

    21Kom nå til enighet med ham og vær i fred; på denne måten skal det komme godt til deg.

  • Job 9:34
    72%

    34La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans frykt skremme meg:

  • Sal 7:4-5
    2 vers
    72%

    4hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg, eller uten grunn vært en fiende mot ham som er uten sak min motstander.

    5La fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham trampe mitt liv ned på jorden og la min ære ligge i støvet. Sela.

  • Job 13:19
    72%

    19Hvem er den som vil føre sak mot meg? For nå, om jeg tier, skal jeg gi opp ånden.

  • Sal 120:6-7
    2 vers
    72%

    6Min sjel har lenge bodd hos dem som hater fred.

    7Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig.

  • Sal 13:4
    72%

    4For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • Job 17:3
    72%

    3Legg nå sikkerhet, gi meg en garanti hos deg; hvem er den som vil slå hånden med meg?

  • Jes 50:8
    71%

    8Han som rettferdiggjør meg, er nær. Hvem vil strides mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham komme nær til meg.

  • Sal 89:21
    71%

    21Med ham skal min hånd bli grunnfestet; også min arm skal styrke ham.

  • Sal 55:20
    71%

    20Han rakte ut sine hender mot slike som var i fred med ham; han brøt sin pakt.

  • Job 27:7
    71%

    7La min fiende bli som den onde, og den som reiser seg imot meg, som den urettferdige.

  • 1 Sam 24:12-13
    2 vers
    71%

    12Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

    13Som ordtaket fra de gamle sier: ‘Ondskap kommer fra de onde,’ men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Sal 27:3
    71%

    3Selv om en hær skulle slå leir mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte; selv om krig skulle bryte ut mot meg, er jeg likevel trygg.

  • Jes 27:6
    70%

    6I dagene som kommer, skal Jakob slå rot, Israel skal blomstre og skyte skudd og fylle jordens overflate med frukt.

  • Sal 55:18
    70%

    18Han har friet min sjel i fred fra striden som var mot meg, for de var mange omkring meg.

  • Jes 63:5
    70%

    5Og jeg så meg omkring, men det var ingen til å hjelpe, og jeg undret meg over at det ikke var noen til å støtte. Derfor brakte min egen arm meg frelse, og min harme, den støttet meg.

  • Job 31:22
    70%

    22La da min skulder fra skulderbladet falle, og min arm brytes fra beinet.

  • 4 Mos 25:12
    70%

    12Derfor sier jeg: Se, jeg gir ham min fredspakt.

  • 2 Sam 22:35
    70%

    35Han lærer mine hender til krig, så mine armer kan bøye en bue av bronse.

  • Job 31:8
    70%

    8Da la meg så og en annen spise, ja, la mine etterkommere bli utryddet.

  • Sal 55:12
    70%

    12For det var ikke en fiende som hånte meg, ellers kunne jeg ha båret det: heller ikke var det han som hatet meg som sto seg imot meg; ellers kunne jeg ha skjult meg for ham.

  • 5 Mos 32:41
    70%

    41Hvis jeg kvesser mitt lysende sverd, og tar tak i dommen med min hånd; jeg vil gjengjelde fiendene hevn, og gi sine hatere den gjengjeld de fortjener.

  • Sal 28:3
    70%

    3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Amos 5:9
    69%

    9Han som styrker de plyndrede mot de sterke, så de plyndrede kommer mot festningen.

  • Job 6:23
    69%

    23Eller, Fritta meg fra fiendens hånd? eller, Løs meg fra de mektiges hånd?

  • Jer 21:5
    69%

    5Jeg selv vil kjempe mot dere med utstrakt hånd og sterk arm, i vrede, i harme og i stor vrede.

  • Sal 18:34
    69%

    34Han lærer mine hender til krig, så en bue av bronse er bøyd med mine armer.

  • Sal 59:10
    69%

    10Min Gud med miskunnhet skal gå foran meg; Gud skal la meg se min lyst på mine fiender.

  • Jes 32:18
    69%

    18Og mitt folk skal bo i et fredelig bosted, i sikre boliger og på rolige hvilesteder.

  • Job 16:9
    69%

    9I sin vrede sliter han meg i stykker, han som hater meg: han gnager tennene mot meg; min fiende skjerper øynene mot meg.

  • Job 6:9
    69%

    9Selv om det tiltalte Gud å tilintetgjøre meg; at han ville slippe sin hånd og kutte meg av!

  • Job 19:5
    69%

    5Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

  • Jes 1:24
    69%

    24Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Ah, jeg vil lette meg selv av mine fiender og hevne meg på mine motstandere.

  • Sal 18:39
    69%

    39For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg.

  • Job 16:12
    69%

    12Jeg hadde fred, men han har knust meg; han har også tatt meg i nakken og ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål.

  • Job 10:20
    69%

    20Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Job 31:29
    69%

    29Om jeg gleder meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller hever meg når ondt traff ham;

  • Sal 39:13
    69%

    13Spar meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.