Jesaja 42:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Hvem blant dere vil lytte til dette? hvem vil høre og akte på det for fremtiden?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 48:18 : 18 Å, om du hadde lyttet til mine bud! Da ville din fred ha vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger.
  • Jer 3:4-7 : 4 Vil du ikke fra nå av rope til meg: Min far, du er lederen av min ungdom? 5 Vil han holde vreden for alltid? Vil han bevare den til evigheten? Se, du har talt og gjort onde ting så mye som du kunne. 6 Herren sa også til meg i dagene til kong Josjia: Har du sett hva det frafalne Israel har gjort? Hun har gått opp på hvert høyt fjell og under hvert grønne tre, og der har hun drevet hor. 7 Og jeg sa, etter at hun hadde gjort alle disse ting, Vend tilbake til meg. Men hun vendte ikke tilbake. Og hennes forræderiske søster Juda så det.
  • Jer 3:13 : 13 Kun anerkjenn din misgjerning, at du har syndet mot Herren din Gud, og har spredt dine veier til fremmede under hvert grønt tre, og dere har ikke adlydt min røst, sier Herren.
  • Mika 6:9 : 9 Herrens stemme roper til byen, og visdom skal se ditt navn: Hør stokken og dens utnevner!
  • 3 Mos 26:40-42 : 40 Men hvis de bekjenner sine synder og sine fedres synder, med sin troløshet som de har forbrutt seg med mot meg, og også har vandret fiendtlig mot meg, 41 hvor også jeg har vandret fiendtlig mot dem og ført dem inn i deres fienders land, likevel hvis deres uomskårne hjerte blir ydmyket, og de aksepterer sin synds straff, 42 da vil jeg huske min pakt med Jakob, også min pakt med Isak og min pakt med Abraham. Jeg vil huske landet.
  • 5 Mos 4:29-31 : 29 Men hvis dere derfra søker Herren deres Gud, skal dere finne ham, hvis dere søker ham av hele deres hjerte og av hele deres sjel. 30 Når du er i nød, og alle disse tingene kommer over deg i de siste dager, hvis du vender deg til Herren din Gud og adlyder hans røst. 31 For Herren din Gud er en barmhjertig Gud; han vil ikke svikte deg, heller ikke ødelegge deg, og ikke glemme pakten med dine fedre, som han sverget til dem.
  • 5 Mos 32:29 : 29 Om de bare var vise, som forstod dette, så de ville innse deres endeblikk!
  • Ordsp 1:22-23 : 22 Hvor lenge, dere enkle, skal dere elske enkelhet? Spottere fryder seg i spott, og dårer hater kunnskap? 23 Vend dere ved min tilrettevisning; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gi dere kunnskap om mine ord.
  • Jes 1:18-20 : 18 Kom nå, og la oss resonnere sammen, sier Herren: Om deres synder er som skarlagenrød, skal de bli hvite som snø; om de er røde som purpur, skal de bli som ull. 19 Hvis dere er villige og lydige, skal dere spise det gode i landet. 20 Men hvis dere nekter og gjør opprør, skal dere bli fortært av sverdet; for Herrens munn har talt det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 42:22
    80%

    22Men dette er et folk som er røvet og plyndret; alle er snaret i hull, og er gjemt i fengsler. De er til rov, og ingen redder dem; til plyndring, og ingen sier: Gi tilbake.

  • Jes 42:24
    78%

    24Hvem ga Jakob for plyndring, og Israel til røverne? var det ikke Herren, han som vi har syndet mot? for de ville ikke gå på hans veier, heller ikke være lydige mot hans lov.

  • Jes 28:23
    77%

    23Lytt og hør min stemme; lytt og hør mitt utsagn.

  • Jer 5:20-21
    2 vers
    74%

    20Forkynn dette i Jakobs hus, og kunngjør det i Juda, og si:

    21Hør nå dette, dere tåpelige folk, uten forstand; dere har øyne, men ser ikke; dere har ører, men hører ikke:

  • Jes 42:18-20
    3 vers
    74%

    18Hør, dere døve; og se, dere blinde, for at dere kan se.

    19Hvem er blind, om ikke min tjener? eller døv som min budbærer som jeg sendte? hvem er blind som den fullkomne, og blind som Herrens tjener?

    20Ser mange ting, men du merker det ikke; åpner ørene, men han hører ikke.

  • Jer 23:18
    73%

    18For hvem blant dem har stått i Herrens råd, og sett eller hørt hans ord? Hvem har merket hans ord og hørt det?

  • Esek 24:26
    73%

    26at den av dem som unnslipper på den dagen, skal komme til deg, for å la deg få høre det med dine ører?

  • Jes 32:3
    73%

    3Og de seendes øyne skal ikke lukkes, og de hørendes ører skal lytte.

  • Jes 41:26-27
    2 vers
    73%

    26Hvem har erklært fra begynnelsen, at vi skulle vite det? og på forhånd, at vi kunne si: Han er rettferdig? Ja, ingen viser, ja, ingen forteller, ja, ingen hører deres ord.

    27Den første skal si til Sion: Se, se dem; og til Jerusalem vil jeg gi en som bringer gode nyheter.

  • Jes 10:3
    72%

    3Hva vil dere gjøre på dagen for gjengjeldelse, i ødeleggelsen som kommer fra det fjerne? Til hvem vil dere flykte for hjelp, og hvor vil dere forlate deres herlighet?

  • Ordsp 21:13
    71%

    13Den som lukker øret for de fattiges rop, han skal også rope, men ikke bli hørt.

  • Jer 6:18
    71%

    18Derfor, hør, nasjoner, og vit, o forsamling, hva som er iblant dem.

  • Sal 49:1
    71%

    1Hør dette, alle folk; lytt, alle som bor i verden:

  • Jes 43:8-9
    2 vers
    71%

    8Før frem det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.

    9La alle folkeslagene samles, og la folkene komme sammen: Hvem blant dem kan forkynne dette og fortelle oss om de tidlige ting? La dem frembringe sine vitner, så de kan bli rettferdiggjort, eller la dem høre og si: Det er sannhet.

  • Jes 51:7
    71%

    7Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er; frykt ikke menneskers hån, og vær ikke redd for deres skjenneord.

  • Jer 6:10
    71%

    10Til hvem skal jeg tale og advare, så de hører? Se, deres ører er uomskårne, og de kan ikke høre. Se, Herrens ord er blitt dem til en spott, de har ingen glede i det.

  • Jer 28:7
    71%

    7Men hør nå dette ordet som jeg taler i dine ører og i ørene til hele folket:

  • Jes 51:1
    71%

    1Lytt til meg, dere som jager etter rettferdighet, dere som søker Herren: se til klippen hvorfra dere er hogget, og til gropen av gruven hvorfra dere er gravd ut.

  • Jes 46:12
    70%

    12Lytt til meg, dere hardhjertede, som er langt fra rettferdighet:

  • Amos 8:4
    70%

    4Hør dette, dere som knuser de fattige for å utslette de nødstilte i landet.

  • Jer 22:21
    70%

    21Jeg talte til deg da du var trygg, men du sa: Jeg vil ikke høre. Dette har vært din vei fra din ungdom, at du ikke lyttet til min røst.

  • Jes 34:1
    70%

    1Kom nær, dere folkeslag, for å høre; og lytte, dere folk: la jorden høre, og alt som er i den; verden, og alt som kommer ut av den.

  • Jer 13:15
    70%

    15Hør og gi akt; vær ikke stolte, for Herren har talt.

  • Jes 44:7
    70%

    7Hvem er som jeg, som kan forkynne og kunngjøre det, og sette det i orden for meg, siden jeg satte i gang det eldgamle folket? De kommende hendelser og det som skal skje, la dem vise det frem.

  • Mika 3:1
    70%

    1Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere ledere av Jakobs hus og høvdinger av Israels hus! Er det ikke deres oppgave å kjenne rettferdighet?

  • Job 13:17
    70%

    17Hør nøye på mitt ord, og min erklæring med deres ører.

  • Sal 78:1
    70%

    1Lytt, mitt folk, til min lov; vend ørene mot ordene fra min munn.

  • Jer 4:21
    70%

    21Hvor lenge skal jeg se banneret og høre lyden av trompeten?

  • Jer 18:19
    69%

    19Gi akt, Herre, og lytte til stemmen av dem som strides med meg.

  • Job 34:16
    69%

    16Hvis du nå har forstand, hør dette: Lytt til mitt ords stemme.

  • Job 42:4
    69%

    4Hør, jeg ber deg, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du kan gi meg svar.

  • Job 21:31
    69%

    31Hvem vil klandre hans vei mot ham? Og hvem vil gjengjelde ham det han har gjort?

  • Jes 29:18
    69%

    18På den dagen skal de døve høre ordene i boken, og de blinde øyne skal se ut av mørke og skygge.

  • Jes 50:5
    69%

    5Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, heller ikke snudde jeg meg bort.

  • Jer 15:5
    69%

    5Hvem vil ha medlidenhet med deg, Jerusalem? Hvem vil sørge over deg? Hvem vil vende seg bort for å spørre hvordan det går med deg?

  • 2 Kong 21:12
    69%

    12derfor sier Herren, Israels Gud, så: Se, jeg lar ulykke komme over Jerusalem og Juda slik at enhver som hører om det, vil få begge ørene til å ringe.

  • Jes 30:21
    69%

    21Og dine ører skal høre et ord bak deg, som sier, 'Dette er veien, gå på den,' når dere vender til høyre eller til venstre.

  • Jes 41:22
    69%

    22La dem komme frem og fortelle oss hva som skal skje: la dem fortelle de første ting, hva de er, så vi kan vurdere dem og vite hva som skal komme etter dem; eller la dem fortelle oss om det som skal komme.

  • Jes 51:4
    69%

    4Hør på meg, mitt folk; og gi akt på meg, min nasjon; for en lov skal gå ut fra meg, og min rettferdighet vil jeg gjøre til et lys for folkene.

  • Jes 28:12
    69%

    12Han sa til dem: Dette er hvilen som dere kan gi de trette hvile; og dette er forfriskningen: men de ville ikke høre.

  • Jes 49:8
    69%

    8Så sier Herren: I nådens tid har jeg besvart deg, og på frelsens dag har jeg hjulpet deg. Jeg vil bevare deg og gi deg til en pakt for folket, til å gjenreise landet og gi urene arv til arv.