Salmene 78:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Lytt, mitt folk, til min lov; vend ørene mot ordene fra min munn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 51:4 : 4 Hør på meg, mitt folk; og gi akt på meg, min nasjon; for en lov skal gå ut fra meg, og min rettferdighet vil jeg gjøre til et lys for folkene.
  • Jes 55:3 : 3 Bøy øret, og kom til meg; hør, så skal deres sjel leve, og jeg vil inngå en evig pakt med dere, de trofaste nådegavene til David.
  • Ordsp 8:4-6 : 4 Til dere, mennesker, roper jeg; min røst er til menneskenes sønner. 5 Forstå klokskap, dere enkle; og vær forstandige, dere tåpelige. 6 Hør, for jeg skal tale om fortrinnlige ting; og mine leppers åpningsord skal være rettferdighet.
  • Dom 5:3 : 3 Hør, dere konger; lytt, dere fyrster! Jeg, ja jeg, vil synge for Herren; jeg vil lovsynge Herren, Israels Gud.
  • 2 Krøn 15:1-9 : 1 Guds Ånd kom over Asarja, sønn av Oded, 2 og han gikk ut for å møte Asa og sa til ham: «Hør på meg, Asa og hele Juda og Benjamin! Herren er med dere så lenge dere er med ham. Hvis dere søker ham, vil dere finne ham. Men hvis dere forlater ham, vil han forlate dere.» 3 I lang tid har Israel vært uten den sanne Gud, uten en undervisende prest og uten lov. 4 Men da de i sin nød vendte seg til Herren, Israels Gud, og søkte ham, ble han funnet av dem. 5 I de tidene var det ingen fred for dem som gikk ut eller kom inn, for det var stor uro blant landets innbyggere. 6 Folk herjet hverandre, nasjon mot nasjon og by mot by, for Gud plaget dem med all slags trengsel. 7 Men vær sterke og la ikke hendene svikte, for deres arbeid skal belønnes.» 8 Da Asa hørte disse ordene og profetien fra profeten Oded, tok han mot til seg og fjernet de avskyelige avgudene fra hele Judas og Benjamins land og fra de byene han hadde tatt fra fjellet Efraim. Og han fornyet Herrens alter som sto foran Herrens forhall. 9 Han samlet hele Juda og Benjamin og de fremmede blant dem fra Efraim, Manasse og Simeon, for mange hadde sluttet seg til ham fra Israel da de så at Herren, hans Gud, var med ham. 10 Så samlet de seg i Jerusalem i den tredje måneden i Asas femtende regjeringsår. 11 På den tiden ofret de til Herren av byttet de hadde tatt med, syv hundre okser og syv tusen sauer. 12 Og de inngikk en pakt om å søke Herren, sine fedres Gud, av hele sitt hjerte og hele sin sjel. 13 Den som ikke ville søke Herren, Israels Gud, skulle dø, enten liten eller stor, mann eller kvinne. 14 Og de sverget til Herren med høy røst, med rop og med trompeter og horn. 15 Og hele Juda gledet seg over eden, for de hadde sverget av hele sitt hjerte og søkt ham med hele sin vilje. Og han ble funnet av dem, og Herren ga dem ro på alle kanter. 16 Også Ma'aka, kong Asa's mor, fjernet han fra hennes dronningverdighet, fordi hun hadde laget en motbydelig avgud i et lund. Asa hogg ned hennes avgud og knuste den og brente den ved bekken Kidron.
  • Sal 49:1-3 : 1 Hør dette, alle folk; lytt, alle som bor i verden: 2 Både lav og høy, rik og fattig, sammen. 3 Min munn skal tale visdom, og meditasjonen i mitt hjerte skal handle om innsikt.
  • Sal 50:7 : 7 Hør, mitt folk, og jeg vil tale; Israel, og jeg vil vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.
  • Sal 51:4 : 4 Mot deg alene har jeg syndet, og gjort det onde i dine øyne, for at du kan være rettferdig når du taler og ren når du dømmer.
  • Sal 74:1 : 1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor ryker din vrede mot fårene på din beitemark?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Lytt, dere himler, og jeg vil tale; hør, du jord, ordene fra min munn.

  • 8 Hør, mitt folk, og jeg vil vitne mot deg, Israel, om du ville lytte til meg.

  • 4 Hør på meg, mitt folk; og gi akt på meg, min nasjon; for en lov skal gå ut fra meg, og min rettferdighet vil jeg gjøre til et lys for folkene.

  • 23 Lytt og hør min stemme; lytt og hør mitt utsagn.

  • 20 Min sønn, gi akt på mine ord; bøy øret til mine uttalelser.

  • 2 Jeg vil åpne min munn med en lignelse; jeg vil fremføre gåtefulle ord fra gammel tid.

  • Sal 5:1-2
    2 vers
    76%

    1 Lytt til mine ord, Herre, ta min meditasjon i betraktning.

    2 Hør min gråts stemme, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

  • 2 Hør min bønn, Gud; gi akt på ordene fra min munn.

  • 24 Så hør nå på meg, mine barn, og gi akt på ordene fra min munn.

  • 1 Hør dette, alle folk; lytt, alle som bor i verden:

  • 1 Min sønn, gi akt på min visdom, og vend ditt øre til min forstand.

  • 17 Bøy øret ditt og hør de vises ord, og anvend hjertet til min kunnskap.

  • 17 Hør nøye på mitt ord, og min erklæring med deres ører.

  • 6 Hør, HERRE, min bønn, og lytt til min ydmyke bønn.

  • 1 Hør min rett, Herre, lytt til mitt rop, gi akt på min bønn; den kommer ikke fra falske lepper.

  • 13 Å, om bare mitt folk hørte på meg, om Israel vandret på mine veier!

  • 2 Hør mine ord, dere vise menn; og lytt til meg, dere som har kunnskap.

  • 73%

    1 Min sønn, om du vil ta imot mine ord og bevare mine bud hos deg,

    2 slik at du vender ditt øre mot visdom og åpner ditt hjerte for forståelse;

  • 16 Hvis du nå har forstand, hør dette: Lytt til mitt ords stemme.

  • 1 Derfor, Job, ber jeg deg, hør mine ord, og lytt til alt jeg sier.

  • 7 Hør, mitt folk, og jeg vil tale; Israel, og jeg vil vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.

  • 72%

    1 Hør, barn, på en fars veiledning, og vis oppmerksomhet for å forstå.

    2 For jeg gir dere en god lære; forlat ikke min lov.

  • 2 Herre, hør min stemme. La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • 7 Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er; frykt ikke menneskers hån, og vær ikke redd for deres skjenneord.

  • 32 Så lytt nå til meg, dere barn: Lykkelige er de som holder mine veier.

  • 6 Hør, for jeg skal tale om fortrinnlige ting; og mine leppers åpningsord skal være rettferdighet.

  • 22 Motta, vær så snill, loven fra hans munn, og legg hans ord i ditt hjerte.

  • 1 Hør min bønn, Herre, gi øre til mine bønner: svar meg i din trofasthet og i din rettferdighet.

  • 19 Gi akt, Herre, og lytte til stemmen av dem som strides med meg.

  • 4 Jeg vil bøye øret til en lignelse; jeg vil fremføre mine gåtefulle ord til harpen.

  • 2 La min bønn komme fram for ditt ansikt; bøy ditt øre til mitt rop.

  • 1 Hør ordet som Herren taler til dere, Israels hus.

  • 6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; bøy ditt øre til meg, og hør mine ord.

  • 71%

    1 Hør min bønn, Gud; skjul deg ikke for min inderlige bønn.

    2 Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.

  • 6 Hør nå min resonnering, og lytt til mine leppers forsvar.

  • 7 Hør derfor nå på meg, barn, og vik ikke fra ordene fra min munn.

  • 11 Men mitt folk ville ikke høre på min røst, og Israel ville ikke ha noe med meg å gjøre.

  • 18 Åpne mine øyne, så jeg kan se de underfulle ting i din lov.

  • 1 Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

  • 1 Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå fram til deg.

  • 1 Kom nær, dere folkeslag, for å høre; og lytte, dere folk: la jorden høre, og alt som er i den; verden, og alt som kommer ut av den.

  • 10 Hør Herrens ord, dere Sodoma-herskere; lytt til vår Guds lov, dere Gomorra-folk.

  • 12 Vend ditt hjerte mot lærdom og dine ører til kunnskapens ord.

  • 1 Min sønn, glem ikke min lov; men la ditt hjerte ta vare på mine bud.

  • 21 Hør nå dette, dere tåpelige folk, uten forstand; dere har øyne, men ser ikke; dere har ører, men hører ikke:

  • 108 Ta imot, Herr, mine munns frivillige offer, og lær meg dine dommer.