Salmenes bok 18:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet for hans øyne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rut 2:12 : 12 Måtte Herren belønne ditt arbeid, og gi deg full belønning fra Herren, Israels Gud, under hans vinger du har kommet for å søke ly.»
  • 1 Sam 26:23 : 23 Måtte Herren gjengjelde hver enkelt hans rettferdighet og troskap! For Herren gav deg i dag i min hånd, men jeg ville ikke rekke ut min hånd mot Herrens salvede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:24-26
    3 vers
    96%

    24Jeg var også ulastelig for ham, og holdt meg borte fra min synd.

    25Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferdighet; etter min renhet i hans øyne.

    26Med den barmhjertige viser du deg barmhjertig, og med den helhjertede mann viser du deg rettskaffen.

  • Sal 18:19-23
    5 vers
    93%

    19Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

    20Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet har han gjengjeldt meg.

    21For jeg har holdt Herrens veier og ikke handlet ondskapsfullt mot min Gud.

    22For alle hans lover var for meg, og jeg vendte ikke bort fra hans forskrifter.

    23Jeg var også helhjertet mot ham, og jeg holdt meg borte fra min misgjerning.

  • 2 Sam 22:21-22
    2 vers
    92%

    21Herren belønnet meg etter min rettferdighet; etter mine henders renhet ga han meg gjengjeld.

    22For jeg har holdt Herrens veier og har ikke ugudelig vendt meg bort fra min Gud.

  • Job 33:8-9
    2 vers
    76%

    8Sannelig, du har talt i mitt hørsel, og jeg har hørt ordet ditt si,

    9Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ingen urett i meg.

  • Job 16:17
    76%

    17Ikke for noen urettferdighet i mine hender; også min bønn er ren.

  • Job 11:4
    76%

    4For du har sagt: Min lære er ren, og jeg er ren i dine øyne.

  • Sal 26:11
    75%

    11Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.

  • Sal 18:25
    75%

    25Mot den barmhjertige viser du din barmhjertighet; med den oppriktige mann viser du din oppriktighet.

  • Job 31:6-7
    2 vers
    74%

    6La meg bli veid på en rettferdig vekt, så Gud kan kjenne min integritet.

    7Om mitt skritt har vendt seg vekk fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noen flekk har klistret seg til mine hender;

  • Sal 7:8
    74%

    8Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet, som er i meg.

  • Job 34:5
    74%

    5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom.

  • Job 13:18
    74%

    18Se nå, jeg har ordnet min sak; jeg vet at jeg skal rettferdiggjøres.

  • Job 9:30
    73%

    30Om jeg vasker meg selv med snøvann, og gjør mine hender aldri så rene,

  • Mika 7:9
    73%

    9Jeg vil bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, til han fører min sak og utøver dom for meg: han vil føre meg frem til lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • Sal 7:3-4
    2 vers
    73%

    3Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender;

    4hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg, eller uten grunn vært en fiende mot ham som er uten sak min motstander.

  • Sal 73:13
    73%

    13Sannelig, det er forgjeves at jeg har renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld.

  • Jer 20:12
    73%

    12Men, Herre, hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige, du som ser nyrer og hjerter, la meg se din hevn over dem, for jeg har lagt min sak frem for deg.

  • 1 Sam 24:12-13
    2 vers
    73%

    12Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

    13Som ordtaket fra de gamle sier: ‘Ondskap kommer fra de onde,’ men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Jer 11:20
    72%

    20Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjerter og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • Sal 41:12
    72%

    12Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • 1 Sam 24:17
    72%

    17Og han sa til David: Du er mer rettferdig enn jeg, for du har godt gjort mot meg, mens jeg har gjort ondt mot deg.

  • Sal 35:24
    72%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.

  • Sal 24:4-5
    2 vers
    72%

    4Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet sin sjel til tomhet eller sverget falskt.

    5Han skal motta velsignelse fra Herren, og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • Jer 2:35
    72%

    35Men du sier: Fordi jeg er uskyldig, vil sikkert hans vrede vende seg fra meg. Se, jeg vil stille deg til doms fordi du sier: Jeg har ikke syndet.

  • 1 Sam 24:19
    71%

    19Når en mann finner sin fiende, vil han la ham gå bort uskadd? Derfor belønne Herren deg med godt for det du har gjort meg i dag.

  • Job 35:3
    71%

    3For du har sagt: Hva fordeler vil det gi meg? Og hva gagn vil jeg ha, om jeg blir renset fra min synd?

  • Sal 26:1
    71%

    1Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld; jeg har også satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.

  • Job 6:29
    71%

    29Vend tilbake, jeg ber dere, la det ikke være urett; ja, vend tilbake, for min rettferdighet er i det.

  • 5 Mos 32:41
    71%

    41Hvis jeg kvesser mitt lysende sverd, og tar tak i dommen med min hånd; jeg vil gjengjelde fiendene hevn, og gi sine hatere den gjengjeld de fortjener.

  • Job 27:6
    71%

    6Jeg holder fast ved min rettferdighet og slipper den ikke; mitt hjerte skal ikke klandre meg så lenge jeg lever.

  • Jes 45:24
    71%

    24Sannelig, en skal si: I Herren har jeg rettferdighet og styrke. Til ham skal alle komme, og alle som er harm på ham, skal bli til skamme.

  • Job 22:30
    71%

    30Han skal befri den uskyldiges øy, og den skal bli befridd ved renheten av dine hender.

  • Job 29:14
    71%

    14Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban.

  • Sal 51:4
    71%

    4Mot deg alene har jeg syndet, og gjort det onde i dine øyne, for at du kan være rettferdig når du taler og ren når du dømmer.

  • Jes 1:24
    71%

    24Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Ah, jeg vil lette meg selv av mine fiender og hevne meg på mine motstandere.

  • Sal 51:2
    71%

    2Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

  • Sal 41:10
    71%

    10Men du, Herre, vær nådig mot meg, og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

  • Job 23:7
    71%

    7Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.