Salmene 74:19

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ikke overgi sjelen til din turteldue til den onde mengden; glem ikke de fattiges menighet for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 2:14 : 14 Min due, som er i klippenes sprekker, i de skjulte steder på stien, la meg se ditt ansikt, la meg høre din stemme; for din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.
  • Sal 68:10 : 10 Din forsamling bodde der: du, Gud, forberedte i din godhet for de fattige.
  • Sal 68:13 : 13 Selv om dere har ligget blant grytene, skal dere bli som vingene til en due dekket med sølv og fjærene med glinsende gull.
  • Sal 72:2 : 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.
  • Sal 9:18 : 18 For den trengende skal ikke alltid bli glemt; de fattiges håp skal ikke bli brutt for alltid.
  • Høys 4:1 : 1 Se, du er vakker, min elskede; se, du er vakker; du har dueøyne bak sløret ditt: håret ditt er som en geiteflokk som kommer ned fra Gileads fjell.
  • Høys 6:9 : 9 Min due, min fullkomne, er bare én. Hun er sin mors eneste, den utvalgte av henne som fødte henne. Døtrene så henne og kalte henne velsignet; ja, dronningene og medhustruene, og de priste henne.
  • Jes 60:8 : 8 Hvem er disse som flyr som en sky og som duer til sine vinduer?
  • Sef 3:12 : 12 Jeg vil etterlate i din midte et ydmykt og fattig folk, og de skal stole på Herrens navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 76%

    20 Se til pakten, for mørkets steder på jorden er fulle av voldens boliger.

    21 La ikke den undertrykte vende tilbake i skam; la de fattige og trengende prise ditt navn.

    22 Reis deg, Gud, forsvar din sak; husk hvordan den dåraktige mannen håner deg daglig.

    23 Glem ikke dine fienders stemme; bråket fra dem som reiser seg mot deg, stiger stadig opp.

  • 18 Husk dette, at fienden har hånet, Herre, og at det dåraktige folket har vanæret ditt navn.

  • 72%

    17 De onde skal vende tilbake til dødsriket, og alle folkeslag som glemmer Gud.

    18 For den trengende skal ikke alltid bli glemt; de fattiges håp skal ikke bli brutt for alltid.

  • 71%

    11 Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt: han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

    12 Reis deg, Herre; Gud, løft opp din hånd: glem ikke de ydmyke.

  • 70%

    1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor ryker din vrede mot fårene på din beitemark?

    2 Husk på din menighet, som du har kjøpt i gammel tid, staven av din arv, som du har forløst, dette Sion-fjellet hvor du har bodd.

  • 12 Når han etterforsker blod, husker han dem; han glemmer ikke de ydmykes rop.

  • 69%

    23 Våkn opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og glemmer vår nød og undertrykkelse?

  • 153 RESH. Se min lidelse og red meg, for jeg har ikke glemt din lov.

  • 22 Forstå dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.

  • 10 Din forsamling bodde der: du, Gud, forberedte i din godhet for de fattige.

  • 20 Hvorfor glemmer du oss for alltid, hvorfor forlater du oss så lenge?

  • 4 Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • 14 Som en trane eller en svale så jeg klynget, jeg sukket som en due; mine øyne svant mens jeg så oppover: Herre, jeg er undertrykt; gå i borgen for meg.

  • 16 Fordi han ikke husket å vise godhet, men forfulgte den fattige og trengende mannen, og ville drepe den som var knust i hjertet.

  • 8 Minnes ikke våre tidligere synder imot oss; la din miskunnhet raskt komme til oss, for vi er blitt svært nedtrykte.

  • 11 Slå dem ikke i hjel, for at mitt folk ikke skal glemme; spred dem ved din kraft, og slå dem ned, Herre, vårt skjold.

  • 17 Du har fjernet min sjel langt fra fred; jeg har glemt det gode.

  • 11 Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre; la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • 66%

    1 Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød.

    2 Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.

  • 17 Alt dette har rammet oss, men vi har ikke glemt deg, og vi har ikke sviktet din pakt.

  • 21 Forakt oss ikke for ditt navns skyld, vanær ikke din herlighets trone: husk, bryt ikke din pakt med oss.

  • 9 Har Gud glemt å være nådefull? Har han i sinne lukket for sin barmhjertighet? Sela.

  • 6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak.

  • 17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt.

  • 11 Hvis du holder deg tilbake fra å redde dem som ledes til døden, og dem som er nær å bli drept,

  • 49 Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter, som du sverget til David i din trofasthet?

  • 66%

    6 Lovet være Herren, som ikke gav oss som bytte til deres tenner.

    7 Vår sjel har unnsluppet som en fugl fra fuglefangerens snare; snaren er brutt, og vi har unnsluppet.

  • 7 Kom ikke mine ungdoms synder og overtredelser i hu. Huske meg i din miskunn, for din godhets skyld, Herre.

  • 13 Syng for Herren, pris Herren, for han har frelst den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • 1 Hvor lenge, Herre, skal du glemme meg? For alltid? Hvor lenge skal du skjule ditt ansikt for meg?

  • 13 Han skal skåne de fattige og trengende, og frelse de trengendes sjel.

  • 19 Selv om du har knust oss i dragens sted og dekket oss med dødens skygge.

  • 21 Forlat meg ikke, Herre! Min Gud, vær ikke langt fra meg!

  • 14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenns forsamling har søkt å ta min sjel; de har ikke deg for øye.

  • 17 Herre, hvor lenge vil du se på? Redd min sjel fra deres ødeleggelser, mitt dyrebare liv fra løvene.

  • 11 La de fangnes sukk nå frem til deg; i samsvar med din store makt, bevar dem som er bestemt til å dø.

  • 6 Dere skammer den fattiges råd, fordi Herren er hans tilflukt.

  • 33 For Herren hører de fattige, og forakter ikke sine fanger.

  • 9 Forlat meg ikke i alderdommens tid; overgi meg ikke når min styrke svikter.

  • 14 Men Sion sier: Herren har forlatt meg, Herren har glemt meg.

  • 5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, og som en fugl fra fuglefangeren.