Job 24:20

Norsk oversettelse av ASV1901

Moren skal glemme ham; ormen skal næres søtt på ham; han skal ikke mer minnes; og urettferdighet skal brytes som et tre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:7 : 7 Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.
  • Dan 4:14 : 14 Han ropte høyt og sa: Hogg ned treet og kutt av dets grener, rist av dets blader og spre dets frukt: la dyrene flykte fra under det og fuglene fra dets grener.
  • Job 18:16-17 : 16 Hans røtter skal tørke under ham, og toppen skal kuttes av over ham. 17 Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn i gaten.
  • Job 19:26 : 26 Og etter at min hud, dette legeme, er ødelagt, Da uten mitt kjøtt skal jeg se Gud;
  • Job 14:7-9 : 7 For det er håp for et tre, om det blir hogd ned, at det vil skyte igjen, og at de unge grenene ikke vil opphøre. 8 Om roten i jorden blir gammel og stammen dør i bakken; 9 Så vil det spire ved lukten av vann, og sette grener som en plante. 10 Men mennesket dør, og er lagt lavt: Ja, mennesket utånder, og hvor er han?
  • Job 17:14 : 14 om jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far; til marken, Du er min mor og søster;
  • Matt 3:10 : 10 Øksen ligger alt ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet i ilden.
  • Fork 8:10 : 10 Så jeg så de onde bli begravet, de kom til graven; og de som hadde gjort rett, gikk bort fra det hellige sted, og ble glemt i byen: dette er også tomhet.
  • Jes 26:14 : 14 De er døde, de skal ikke leve; de er avdøde, de skal ikke stå opp: derfor har du besøkt og ødelagt dem, og gjort all minne om dem til intet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:21
    79%

    21 Han fortærer den ufruktbare som ikke føder, og gjør ikke godt mot enken.

  • Job 18:16-19
    4 vers
    77%

    16 Hans røtter skal tørke under ham, og toppen skal kuttes av over ham.

    17 Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn i gaten.

    18 Han skal drives fra lys til mørke, og jages ut av verden.

    19 Han skal hverken ha sønn eller sønnesønn blant sitt folk, og ingen gjenlevende der han bodde.

  • Job 24:18-19
    2 vers
    77%

    18 Hurtig forsvinner de på vannets overflate; deres del er forbannet på jorden: De vender seg ikke mot vingårdenes vei.

    19 Tørke og varme forbruker snøvannene, slik gjør dødsriket med de som har syndet.

  • Jes 14:19-20
    2 vers
    74%

    19 Men du er kastet bort fra ditt gravsted som en avskyelig gren, dekket av de drepte, gjennomboret av sverd, som går ned til steinene i avgrunnen; som et lik tråkket under fot.

    20 Du skal ikke bli begravet med dem, fordi du har ødelagt landet ditt, du har drept ditt folk; den ondes ætt skal aldri nevnes mer.

  • Jer 20:16-17
    2 vers
    73%

    16 La den mannen bli som byene som Herren ødela uten anger: la ham høre skrik om morgenen og rop ved middagstid;

    17 fordi han ikke drepte meg fra mors liv; så ville min mor vært min grav, og hennes liv alltid vært stor.

  • Job 20:11-12
    2 vers
    73%

    11 Hans ben er fulle av ungdommen hans, Men de skal ligge med ham i støvet.

    12 Selv om ondskapen er søt i hans munn, Selv om han gjemmer den under tungen,

  • Job 27:15
    72%

    15 De som er igjen av ham skal begraves i døden, og hans enker skal ikke sørge.

  • Job 33:21
    72%

    21 Hans kropp svinner bort så den ikke kan sees, og hans bein, som ikke ble sett, stikker ut.

  • Job 7:10
    72%

    10 Han vender ikke mer tilbake til sitt hus, og hans sted skal ikke mer kjenne ham.

  • Job 20:7-9
    3 vers
    72%

    7 Likevel skal han gå til grunne for alltid som sin egen skitt: De som har sett ham, skal si: Hvor er han?

    8 Han skal fly bort som en drøm, og ikke finnes: Ja, han skal jages bort som et syn om natten.

    9 Øyet som så ham skal ikke se ham mer; Heller ikke skal hans sted mer betrakte ham.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    72%

    28 og han har bodd i øde byer, i hus som ingen har bebodd, som var klare til å bli ruinhauger;

    29 Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans eiendom vare, og deres eiendeler skal ikke utvides på jorden.

    30 Han skal ikke komme ut av mørket; flammen skal tørke opp hans grener, og ved Guds åndedrag skal han gå bort.

  • Job 21:32
    72%

    32 Men han blir båret til graven, og folk holder vakt over gravstedet.

  • Job 21:25-26
    2 vers
    72%

    25 Og en annen dør i bitterhet av sjelen, og har aldri smakt det gode.

    26 De ligger sammen i støvet, og marken dekker dem.

  • Sal 112:10
    71%

    10 Den ugudelige skal se det og bli sint; han skal skjære tenner og smelte bort. De ugudeliges ønske skal gå til grunne.

  • Hos 13:13
    71%

    13 Smertene til en fødende kvinne skal komme over ham: han er en uforstandig sønn; for det er tid for ham å ikke drøye i barnets utbruddssted.

  • Job 18:13-14
    2 vers
    71%

    13 Medlemmene av hans kropp skal fortæres, ja, dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

    14 Han skal rykkes opp fra sitt telt der han føler seg trygg, og føres til skrekkens konge.

  • Job 20:20-21
    2 vers
    71%

    20 Fordi han ikke kjente fred innen seg, Skal han ikke redde noe av det han har glede i.

    21 Det var ingenting igjen som han ikke fortærte; Derfor skal hans velstand ikke vare.

  • Job 14:8
    71%

    8 Om roten i jorden blir gammel og stammen dør i bakken;

  • Job 15:20
    70%

    20 Den onde mannen plages av smerte alle sine dager, selv antallet år som er satt av for undertrykkeren.

  • Sal 58:8
    70%

    8 La dem være som en snegle som smelter og går bort, som en for tidlig født som ikke har sett solen.

  • Jer 16:4
    70%

    4 De skal dø av smertefulle dødsfall; de skal ikke bli sørget over eller begravet, men skal ligge som gjødsel på bakken. De skal bli fortært av sverd og hungersnød; deres døde kropper skal bli mat for himmelens fugler og jordens dyr.

  • Sal 37:10
    70%

    10 For om kort tid er de onde borte; du skal lete etter deres sted, men ikke finne dem.

  • Jes 65:20
    70%

    20 Der skal ikke lenger være et spedbarn som lever bare noen få dager, eller en gammel mann som ikke fyller sine dager. For den unge skal dø hundre år gammel, og synderen, hundre år gammel, skal være forbannet.

  • Job 14:12
    70%

    12 Slik legger mennesket seg ned og står ikke opp: Før himlene ikke mer er, skal de ikke våkne, ei heller blir de vekket fra søvnen.

  • Nah 3:15
    70%

    15 Der skal ilden fortære deg; sverdet skal kutte deg ned; den skal fortære deg som gnagere: gjør deg selv mange som gnagere, gjør deg mange som gresshopper.

  • Job 39:15
    70%

    15 og glemmer at foten kan knuse dem, eller at et villdyr kan trå dem ned.

  • Job 13:28
    70%

    28 Selv om jeg er som noe ødelagt som forsvinner, som et klær som er møllspist.

  • Job 20:17
    69%

    17 Han skal ikke se elvene, De strømmende bekker av honning og smør.

  • Job 15:32
    69%

    32 Det skal oppfylles før hans tid, og hans gren skal ikke bli grønn.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    69%

    26 Alt mørke er lagret for hans skatter: En ild som ikke er blåst av mennesker skal fortære ham; Den skal fortære det som er igjen i hans telt.

    27 Himmelen skal avsløre hans misgjerning, Og jorden skal reise seg mot ham.

  • Job 14:22
    69%

    22 Men hans kropp har smerter, og hans sjel sørger i ham.

  • Job 17:14
    69%

    14 om jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far; til marken, Du er min mor og søster;

  • Job 3:17
    69%

    17 Der opphører de onde å volde uro; og der finner de trette hvile.

  • Hos 9:16
    69%

    16 Efraim er slått, deres rot tørker opp, de skal ikke bære frukt: ja, selv om de føder barn, vil jeg drepe frukten de elsker fra deres morsliv.

  • Jes 14:30
    69%

    30 De fattiges førstefødte skal få mat, og de trengende skal leve trygt; og jeg vil drepe din rot med hungersnød, og dine gjenværende skal bli drept.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.