Jobs bok 39:6

Norsk oversettelse av ASV1901

Jeg har gjort ørkenen til dets hjem, og det salte land til dets bolig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:34 : 34 fruktbart land til saltslette, for ondskapen til dem som bor der.
  • Jer 2:24 : 24 Et vilt esel vant til ørkenen, som snapper etter vinden i sin lyst; hvem kan vende henne bort i hennes tid? Alle som søker henne vil ikke slite seg ut; i hennes måned vil de finne henne.
  • Jer 17:6 : 6 For han skal bli som en busk i ørkenen, og han skal ikke se når det gode kommer, men skal bo på skrinn jord i ørkenen, i et saltland uten beboere.
  • 5 Mos 29:23 : 23 og at hele landet er svovel, salt og brenning, at det er ikke sådd, bærer ikke frukt, og ikke noe gress vokser der, som ved ødeleggelsen av Sodoma og Gomorra, Adma og Seboim, som Herren ødela i sin vrede og i sin harme:
  • Job 24:5 : 5 Se, som ville esler i ørkenen, går de ut til sitt arbeid og søker nøye etter mat; ødemarken gir dem brød til deres barn.
  • Esek 47:11 : 11 Men sumpene og myrene skal ikke bli helbredet; de skal gis over til salt.
  • Hos 8:9 : 9 For de har dratt til Assyria, som et vill esel alene: Efraim har leid seg elskere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:5
    80%

    5Hvem har sluppet villeselet fri? Eller hvem har løst båndene til det raske eselet?

  • Job 39:7-8
    2 vers
    75%

    7Det forakter byens støy, og hører ikke ropenes lyder.

    8Fjellene er dets beite, og det leter etter alt grønt.

  • Job 15:28
    74%

    28og han har bodd i øde byer, i hus som ingen har bebodd, som var klare til å bli ruinhauger;

  • Jes 14:17
    72%

    17som gjorde verden til en ørken og ødela byene der; som ikke løslot sine fanger hjem?

  • Jer 17:6
    72%

    6For han skal bli som en busk i ørkenen, og han skal ikke se når det gode kommer, men skal bo på skrinn jord i ørkenen, i et saltland uten beboere.

  • Sal 107:33-36
    4 vers
    72%

    33Han gjør elver til ørken, og vannkilder til tørstende land,

    34fruktbart land til saltslette, for ondskapen til dem som bor der.

    35Han gjør ørkenen til vannbassenger, og tørt land til vannkilder.

    36Der lar han de sultne bo, så de kan bygge en by å bo i,

  • Jer 22:6
    71%

    6For slik sier Herren om kongens hus i Juda: Du er for meg som Gilead, som toppen av Libanon; men sannelig, jeg skal gjøre deg om til en ørken, byer som ikke er bebodd.

  • Jer 50:39
    70%

    39Derfor skal ødemarkens dyr og hyener bo der, og strutsene skal bo der: og det skal aldri mer bo mennesker der; heller ikke skal det boes i gjennom generasjoner.

  • Job 38:26
    70%

    26for å la det regne over et land uten mennesker, på en ørken hvor ingen mann bor,

  • Sal 69:25
    70%

    25La deres bolig bli øde; la ingen bo i teltene deres.

  • Klag 3:11
    70%

    11Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 107:40
    70%

    40Han øser forakt over fyrster, og lar dem vandre i ødemark uten vei.

  • 2 Sam 7:6
    70%

    6For jeg har ikke bodd i et hus siden den dagen jeg førte Israels barn opp fra Egypt og til denne dag, men jeg har vandret i et telt og i en bolig.

  • Sal 107:4
    70%

    4De vandret i ørkenen på en øde vei; de fant ingen by å bo i.

  • Hos 13:5
    70%

    5Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre land.

  • 2 Krøn 6:2
    70%

    2Men jeg har bygget et hus for deg, et bosted for deg til evig tid.

  • Jer 27:5
    70%

    5Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene som er på jordens overflate, med min store makt og med min utstrakte arm; og jeg gir det til den jeg finner riktig.

  • Jer 2:6
    69%

    6De sa heller ikke: Hvor er Herren, som førte oss ut av landet Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land av ødemarker og avgrunner, gjennom et land av tørke og dødsskygge, gjennom et land ingen reiste gjennom eller bodde i?

  • Esek 29:11
    69%

    11Ingen menneskefot skal gå gjennom det, ingen dyrefot skal gå gjennom det, og det skal ikke være bebodd i førti år.

  • Jer 2:15
    69%

    15De unge løvene brøler etter ham, og ropte; og de har gjort hans land øde: hans byer er brent ned uten innbyggere.

  • Job 24:5
    69%

    5Se, som ville esler i ørkenen, går de ut til sitt arbeid og søker nøye etter mat; ødemarken gir dem brød til deres barn.

  • Sal 68:6
    69%

    6Gud setter de ensomme i familier; han fører de fangne til fremgang, men de gjenstridige bor i et uttørket land.

  • Jer 51:43
    69%

    43Hennes byer er blitt en ødemark, et tørt land, og en ørken, et land hvor ingen mann bor, og ingen sønn av mann ferdes.

  • 1 Krøn 17:5
    69%

    5For jeg har ikke bodd i et hus siden den dagen jeg førte Israel opp, til denne dag, men har gått fra telt til telt, fra et tabernakel til et annet.

  • Jes 43:20
    69%

    20Markens dyr skal ære meg, sjakalene og strutsene; for jeg gir vann i ørkenen og elver i ødemarken, for å gi drikke til mitt folk, mine utvalgte,

  • Jer 25:37-38
    2 vers
    69%

    37Og de fredelige innhegningene er brakt til stillhet på grunn av Herrens brennende vrede.

    38Han har forlatt sitt dekke, som en løve; for deres land har blitt en forferdelse på grunn av det undertrykkende sverdets vold og hans brennende vrede.

  • 2 Kong 19:24
    69%

    24Jeg har gravd opp og drukket ukjent vann, og med sålene av mine føtter vil jeg tørke ut alle elvene i Egypt.

  • Jes 42:15
    69%

    15Jeg vil legge fjell og hauger øde, og tørke ut alt deres gress; og jeg vil gjøre elver til øyer, og tørke ut dammene.

  • Job 30:3
    69%

    3De er magre av sult og hungersnød; de gnager den tørre jorden i øde og ødelagte steder.

  • Job 3:14
    69%

    14med konger og rådgivere av jorden, som bygget seg steder av øde beliggenhet;

  • Job 30:6
    68%

    6Så de bor i skremmende daler, i hull i jorden og i fjellene.

  • Joel 1:19
    68%

    19Til deg roper jeg, Herre, for ilden har fortært markens beitemarker, og flammen har brent opp alle trærne på marken.

  • Jes 32:14
    68%

    14For palasset skal bli forlatt; den tettsittende byen skal bli øde; høydetoppen og vakttårnet skal bli til huler for alltid, til glede for villdyr, til beite for flokker,

  • Job 22:8
    68%

    8Men den mektige mannen hadde jorden, og den ærefulle mannen bodde i den.

  • Esek 35:14
    68%

    14Så sier Herren Gud: Når hele jorden gleder seg, vil jeg gjøre deg til en ørken.

  • Job 19:15
    68%

    15De som bor i mitt hus, og mine tjenestepiker, anser meg som en fremmed; Jeg er som en utlending i deres øyne.

  • Sef 3:6
    68%

    6Jeg har utryddet nasjoner; deres festningsverk er øde; jeg har lagt deres gater øde, så ingen går der; deres byer er ødelagt, det er ingen mennesker, det er ingen innbyggere.

  • Jes 27:10
    68%

    10For den befestede byen er ensom, en bosted forlatt og forlatt, som en ørken: der skal kalven beite, der skal den legge seg, og fortære dens grener.

  • Jer 14:6
    68%

    6Og de ville eslene står på de bare høydene, de peser etter luft som sjakaler; deres øyne svikter, for det er ingen beite.

  • Job 15:19
    68%

    19til hvem landet alene ble gitt, og ingen fremmed kom blant dem):

  • Job 16:7
    68%

    7Men nå har han gjort meg utslitt; Du har lagt øde hele mitt følge.

  • Jes 6:12
    68%

    12Og Herren skal drive menneskene langt bort, og det skal bli mye øde i landet.

  • Klag 3:6
    68%

    6Han har latt meg bo i mørke steder, som de som lenge har vært døde.

  • Sal 29:8
    68%

    8Herrens stemme ryster ørkenen; Herren ryster Kadesj-ørkenen.

  • Sal 91:9
    68%

    9For du, Herre, er min tilflukt! Den Høyeste har du gjort til din bolig.