Jobs bok 40:23

Norsk oversettelse av ASV1901

Se, om en elv flommer over, skjelver han ikke; han er trygg, selv om Jordan stiger opp til hans munn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 13:10 : 10 Lot løftet blikket og så at hele Jordansletten var godt vannet, som Herrens hage, som landet Egypt, mot Soar, før Herren ødela Sodoma og Gomorra.
  • Jos 3:15 : 15 og da de som bar arken kom til Jordan, og prestene som bar arken dyppet føttene i vannkanten (for Jordan flommer over alle sine bredder i høsttiden),
  • Sal 55:8 : 8 Jeg ville skynde meg til et skjulested fra den stormfulle vinden og uværet.
  • Jes 28:16 : 16 derfor sier Herren Jehova: Se, jeg legger i Sion en grunnstein, en prøvet stein, en kostbar hjørnestein for et sikkert fundament: den som tror skal ikke skynde seg.
  • Jes 37:25 : 25 Jeg har gravd og drukket vann og med mine fotsåler tørket ut alle Egyptens elver.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:24
    80%

    24Kan noen fange ham når han er på vakt, eller stikke gjennom nesen hans med en snare?

  • Job 40:20-22
    3 vers
    78%

    20Sannelig gir fjellene ham mat, hvor alle dyrene på marken leker.

    21Han ligger under lotus-trærne, i dekningen av siv og myr.

    22Lotus-trærne dekker ham med skyggen sin; piletrærne ved bekken omgir ham.

  • Sal 110:7
    75%

    7Han skal drikke av bekken underveis; derfor skal han løfte hodet.

  • Job 12:15
    73%

    15Se, han holder vannene tilbake, og de tørker opp; igjen sender han dem ut, og de oversvømmer jorden.

  • Job 39:20-24
    5 vers
    73%

    20Har du fått den til å hoppe som en gresshoppe? Glorien av dens fnys er fryktinngytende.

    21Den stamper i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte væpnede menn.

    22Den spotter frykt og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake fra sverdet.

    23Koggeret klirrer mot den, det glitrende spydet og kastespydet.

    24Den sluker bakken med raseri og sinne; den tror ikke at det er lyden av trompeten.

  • Job 28:10-11
    2 vers
    73%

    10Han graver kanaler blant klippene; og hans øye ser hver dyrebar ting.

    11Han binder bekkene så de ikke renner; og det som er skjult, bringer han frem i lyset.

  • Job 20:16-17
    2 vers
    72%

    16Han skal suge aspegift: Hoggormtungen skal drepe ham.

    17Han skal ikke se elvene, De strømmende bekker av honning og smør.

  • 2 Kong 19:24
    71%

    24Jeg har gravd opp og drukket ukjent vann, og med sålene av mine føtter vil jeg tørke ut alle elvene i Egypt.

  • Jes 37:25
    71%

    25Jeg har gravd og drukket vann og med mine fotsåler tørket ut alle Egyptens elver.

  • Nah 1:4
    71%

    4Han truer havet og tørker det ut, og tørker opp alle elvene: Bashan blekner, og Karmel, og blomstene i Libanon visner.

  • Job 24:18
    71%

    18Hurtig forsvinner de på vannets overflate; deres del er forbannet på jorden: De vender seg ikke mot vingårdenes vei.

  • Job 34:7
    71%

    7Hvem er som Job, som drikker hån som vann,

  • Esek 31:4
    70%

    4Vannet nærte den, dypet gjorde den stor: elvene rant omkring plantingen, og den sendte ut sine kanaler til alle markens trær.

  • Sal 107:33
    69%

    33Han gjør elver til ørken, og vannkilder til tørstende land,

  • Job 27:20
    69%

    20Redslene overfaller ham som vann; en storm stjeler ham bort om natten.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    69%

    22Likevel bevarer Gud de mektige med sin kraft: Han reiser opp den som ikke har trygghet i livet.

    23Gud gir dem trygghet, og de stoler på det; og hans øyne er på deres veier.

  • Job 36:27
    69%

    27For Han trekker opp vanndråpene, som destilleres til regn fra Hans damp,

  • Jes 30:28
    69%

    28Hans pust er som en oversvømmende bekk som rekker opp til halsen, for å ryste folkeslag med ødeleggelsens sikt; og en tøyler som fører til å ta feil, skal være i folkets munner.

  • Jer 46:7
    69%

    7Hvem er dette som stiger opp som Nilen, hvis vann bølger som elvene?

  • Jer 17:8
    69%

    8For han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter ut ved elven, og som ikke frykter når heten kommer, men som har grønne blader; han bekymrer seg ikke i tørkeåret og slutter ikke å bære frukt.

  • Sal 73:10
    69%

    10Derfor vender hans folk tilbake hit, og de drikker av et fylt beger.

  • Job 41:22
    69%

    22I hans nakke bor styrke, og redsel danser foran ham.

  • Job 14:11
    68%

    11Som vann forsvinner fra sjøen, og elven tørker og går tom;

  • Job 26:8
    68%

    8Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen revner ikke under dem.

  • Job 26:12
    68%

    12Han rører havet med kraft, og ved sin forstand slår han gjennom Rahab.

  • Job 41:1-2
    2 vers
    68%

    1Kan du dra opp Leviatan med en fiskekrok? Eller sette en snor rundt tungen hans?

    2Kan du sette en snor i nesen hans? Eller stikke en krok gjennom kjeven hans?

  • Job 39:7-8
    2 vers
    68%

    7Det forakter byens støy, og hører ikke ropenes lyder.

    8Fjellene er dets beite, og det leter etter alt grønt.

  • Job 20:13
    68%

    13Selv om han sparer den, og ikke lar den gå, Men holder den fortsatt i munnen;

  • Job 28:4
    67%

    4Han bryter opp en sjakt langt borte fra hvor mennesker bor; Fottrinn er glemt der; de henger fjernt fra folk, de svinger hit og dit.

  • Sal 114:3
    67%

    3Havet så det og flyktet, Jordan trakk seg tilbake.

  • Job 41:9-10
    2 vers
    67%

    9Se, håpet om å fange ham er forgjeves; vil man ikke bli slått ned ved synet av ham?

    10Ingen er så dristig at han våger å vekke ham; hvem er da den som kan stå for meg?

  • Jes 8:7
    67%

    7skal nå derfor Herren føre over dem vannene fra elven, sterke og mange, nemlig Assyrias konge og all hans prakt. Det skal stige opp over alle sine kanaler og gå over alle sine bredder.

  • Job 11:10
    67%

    10Hvis han går forbi og stenger inne og sammenkaller til dom, hvem kan da hindre ham?

  • Jer 12:5
    67%

    5Hvis du har løpt med fotfolk, og de har utmattet deg, hvordan skal du da kunne løpe med hester? Selv om du er trygg i et fredelig land, hvordan vil du klare deg ved Jordans stolthet?

  • Sal 74:15
    67%

    15Du lot kilder og bekker strømme; du tørket opp store elver.

  • 2 Kong 3:17
    67%

    17For så sier Herren: Dere skal hverken se vind eller regn, men denne dalen skal bli fylt med vann, og dere skal drikke, både dere og buskapen og dyrene deres.

  • Job 20:23
    67%

    23Når han er i ferd med å fylle sin mage, vil Gud kaste sin brennende vrede over ham, Og regne den over ham mens han spiser.

  • Job 15:30
    67%

    30Han skal ikke komme ut av mørket; flammen skal tørke opp hans grener, og ved Guds åndedrag skal han gå bort.