Salmenes bok 55:21

Norsk oversettelse av ASV1901

Hans munn var glatt som smør, men hans hjerte var krig: hans ord var mykere enn olje, likevel var de dragne sverd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 28:3 : 3 La meg ikke bli dratt bort med de ugudelige, de som gjør ondt; de som snakker fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant mennesker som lyser av ild, menneskesønner hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.
  • Ordsp 5:3-4 : 3 For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes munn er glattere enn olje. 4 Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.
  • Ordsp 12:18 : 18 Den som taler tankeløst, sårer som et sverd; men de vises tunge gir legedom.
  • Ordsp 26:24-26 : 24 Den som hater, skjuler sitt hat med sine lepper, mens han gjemmer svik i sitt indre. 25 Når han taler smigrende, tro ham ikke, for det er syv avskyeligheter i hans hjerte. 26 Selv om hatet hans skjuler seg med list, vil hans ondskap bli åpenbart for forsamlingen.
  • Ordsp 26:28 : 28 En løgnaktig tunge hater dem den har såret, og en smigrende munn bringer undergang.
  • Matt 26:25 : 25 Judas, som forrådte ham, svarte: Er det meg, Rabbi? Han sa til ham: Du har sagt det.
  • Luk 20:20-21 : 20 De voktet ham og sendte spioner som lot som de var rettskafne, for å fange ham i ord og overlevere ham til myndigheten og guvernørens makt. 21 De stilte ham spørsmål og sa: Lærer, vi vet at du taler og lærer rett, og du ser ikke på menneskets person, men lærer sannheten om Guds vei.
  • Joh 13:2 : 2 Under måltidet hadde djevelen allerede satt i hjertet på Judas Iskariot, Simons sønn, at han skulle forråde ham.
  • Sal 59:7 : 7 Se, de spruter ut med munnen; sverd er på deres lepper, for hvem, sier de, kan høre?
  • Sal 62:4 : 4 De har til hensikt å styrte ham ned fra hans høytidelighet; de har glede i løgn. De velsigner med munnen, men i hjertet forbanner de. (Pause)
  • Sal 64:3 : 3 De som skjerper sin tunge som et sverd, og retter sine piler, bitre ord,
  • Sal 12:2 : 2 De taler falskt hver med sin neste; Med smigrende lepper og et dobbelt hjerte taler de.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:20
    79%

    20 Han har rakt ut sine hender mot dem som var i fred med ham: han har vanhelliget sin pakt.

  • Jer 9:8
    76%

    8 Deres tunge er en dødbringende pil; den taler bedrageri: den ene taler fredfullt til sin nabo med munnen, men i hjertet legger han feller for ham.

  • Sal 10:7
    74%

    7 Hans munn er full av forbannelse og bedrag og undertrykkelse: Under hans tunge er ondskap og urett.

  • Sal 36:3
    73%

    3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Sal 35:20
    73%

    20 For de taler ikke fred; snarere smir de falske planer mot dem som lever fredlig i landet.

  • Sal 52:2
    72%

    2 Din tunge planlegger ondskap, som en skarp barberkniv, den bedrar.

  • Ordsp 5:3
    72%

    3 For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes munn er glattere enn olje.

  • Sal 64:3
    72%

    3 De som skjerper sin tunge som et sverd, og retter sine piler, bitre ord,

  • Sal 120:7
    72%

    7 Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig.

  • Sal 140:2-3
    2 vers
    71%

    2 De som pønsker ondt i sitt hjerte; de samler seg stadig for krig.

    3 De har skjerpet tungen som en slange; hoggormgift er under deres lepper. Sela.

  • Ordsp 26:22-24
    3 vers
    71%

    22 Sladrerens ord er som velsmakende biter, de går ned til de innerste kamre.

    23 Glødende lepper og et ondt hjerte er som et leirkar dekket med sølv.

    24 Den som hater, skjuler sitt hat med sine lepper, mens han gjemmer svik i sitt indre.

  • Job 20:12-13
    2 vers
    70%

    12 Selv om ondskapen er søt i hans munn, Selv om han gjemmer den under tungen,

    13 Selv om han sparer den, og ikke lar den gå, Men holder den fortsatt i munnen;

  • Jes 10:7
    70%

    7 Men han tenker ikke slik, heller ikke er det hans hensikt; men det er i hans hjerte å ødelegge, og å skjære ned mange nasjoner.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    70%

    14 De onde har trukket sverdet og spent buen for å kaste den fattige og trengende til jorden, for å drepe dem som er oppriktige i sine veier.

    15 Deres sverd skal gjennombore deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.

  • Jes 49:2
    70%

    2 Han har gjort min munn som et skarpt sverd; i skyggen av sin hånd har han skjult meg. Han har gjort meg til en glinsende pil; i sitt kogger har han gjemt meg.

  • Ordsp 6:14
    70%

    14 I hans hjerte er ondskap, han planlegger onde gjerninger kontinuerlig, han sår splid.

  • Ordsp 27:6
    70%

    6 Trofaste er vennens sår, men fiendens kyss er mange.

  • Sal 5:9
    70%

    9 For det er ingen trofasthet i deres munn; deres indre er full av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.

  • Sal 59:7
    70%

    7 Se, de spruter ut med munnen; sverd er på deres lepper, for hvem, sier de, kan høre?

  • Sal 109:2
    70%

    2 For de onde menneskers munn og bedragerens munn har åpnet seg mot meg. De har talt til meg med en løgnaktig tunge.

  • Job 20:24-25
    2 vers
    70%

    24 Han skal flykte fra jernvåpenet, Og en kobberbue skal treffe ham.

    25 Han drar det frem, og det kommer ut av kroppen hans; Ja, den glitrende spissen kommer ut av hans galle: Redslene er over ham.

  • Ordsp 25:15
    70%

    15 Ved lang tålmodighet blir en hersker overtalt, og en myk tunge kan knekke ben.

  • Sal 37:12
    70%

    12 Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Ordsp 24:2
    69%

    2 For deres hjerte planlegger urett, og deres lepper snakker om ondskap.

  • Esek 21:11
    69%

    11 Og det er gitt for å bli polert, så det kan brukes: sverdet, det er slipt, ja, det er polert, for å bli gitt i bøddelens hånd.

  • Ordsp 12:18
    69%

    18 Den som taler tankeløst, sårer som et sverd; men de vises tunge gir legedom.

  • Job 39:23
    69%

    23 Koggeret klirrer mot den, det glitrende spydet og kastespydet.

  • Sal 28:3
    69%

    3 La meg ikke bli dratt bort med de ugudelige, de som gjør ondt; de som snakker fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Ordsp 15:1
    69%

    1 Et mildt svar avverger vrede, men et krenkende ord vekker sinne.

  • Job 41:21
    69%

    21 Hans ånde tenner kull, og flamme går ut av hans munn.

  • Ordsp 12:20
    69%

    20 Bedrag er i hjertet til dem som tenker ut ondt; men glede er for dem som gir råd om fred.

  • Ordsp 26:26
    69%

    26 Selv om hatet hans skjuler seg med list, vil hans ondskap bli åpenbart for forsamlingen.

  • Sal 50:19
    69%

    19 Du bruker din munn til det onde, og din tunge spinner svik.

  • 2 Sam 22:35
    69%

    35 Han lærer mine hender til krig, Slik at mine armer bøyer en bronsebue.

  • Sal 52:4
    68%

    4 Du elsker alle ødeleggende ord, du falske tunge.

  • Sal 12:2
    68%

    2 De taler falskt hver med sin neste; Med smigrende lepper og et dobbelt hjerte taler de.

  • Sal 62:4
    68%

    4 De har til hensikt å styrte ham ned fra hans høytidelighet; de har glede i løgn. De velsigner med munnen, men i hjertet forbanner de. (Pause)

  • Sal 55:22
    68%

    22 Kast din byrde på Herren, og han vil opprettholde deg: han vil aldri la de rettferdige vakle.

  • Sal 45:5
    68%

    5 Dine piler er skarpe; Folkeslag faller under deg; De er i hjertet på kongens fiender.

  • Ordsp 7:21
    68%

    21 Med sine mange smigrende ord fikk hun ham til å gi etter; med sine forførende lepper dro hun ham med seg.

  • Sal 55:12
    68%

    12 For det var ikke en fiende som hånet meg; da kunne jeg ha holdt det ut: det var ikke han som hatet meg som hevet seg mot meg; da kunne jeg ha skjult meg for ham.

  • Ordsp 16:24
    68%

    24 Mildefulle ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for kroppen.

  • Sal 58:7
    68%

    7 La dem smelte bort som vann som renner raskt: Når han sikter pilene sine, la dem være som om de ble kuttet av.

  • Ordsp 25:18
    68%

    18 En mann som bærer falskt vitnesbyrd mot sin nabo, er som en klubbe, et sverd og en skarp pil.