Salmenes bok 58:9

Norsk oversettelse av ASV1901

Før kjelene deres kan føle torner, vil han ta dem bort med en storm, både grønne og brennende like.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 118:12 : 12 De omringet meg som bier; de sluknet som en ild i torner; i Herrens navn vil jeg hindre dem.
  • Ordsp 10:25 : 25 Når stormen feier forbi, er de onde borte, men de rettferdige er en evig grunnvoll.
  • Fork 7:6 : 6 For som torner som knitrer under gryta, slik er dårenes latter. Også dette er tomhet.
  • Jes 17:13 : 13 Nasjonene skal bruse som mange vannströms brøl: men han skal irettesette dem, og de skal flykte langt bort, jaget som agner for vinden på fjellet, og som støv for stormen.
  • Jes 40:24 : 24 Ja, de er knapt plantet, de er knapt sådd, knapt har deres stilk rotfestet seg i jorden, så blåser han på dem, og de visner, og stormen feier dem bort som strå.
  • Jer 23:19 : 19 Se, Herrens storm, ja, hans vrede, er ute, et virvlende uvær. Det skal bryte løs over de ugudeliges hoder.
  • Ordsp 14:32 : 32 Den onde kastes ned i sin onde gjerning, men den rettferdige har et tilflukt i sin død.
  • Ordsp 1:27 : 27 Når frykt kommer som en stormbyge, og ulykke som en virvelvind, når trengsel og angst kommer over dere.
  • 4 Mos 16:30 : 30 Men hvis Herren gjør noe nytt, og jorden åpner seg og sluker dem opp sammen med alt som tilhører dem, og de går ned levende i dødsriket, da skal dere forstå at disse mennene har foraktet Herren.
  • Job 18:18 : 18 Han skal drives fra lys til mørke, og jages ut av verden.
  • Job 20:5-9 : 5 At de ondes triumf er kort, Og de gudløses glede varer kun et øyeblikk? 6 Selv om hans høyde stiger til himmelen, Og hans hode når skyene; 7 Likevel skal han gå til grunne for alltid som sin egen skitt: De som har sett ham, skal si: Hvor er han? 8 Han skal fly bort som en drøm, og ikke finnes: Ja, han skal jages bort som et syn om natten. 9 Øyet som så ham skal ikke se ham mer; Heller ikke skal hans sted mer betrakte ham. 10 Hans barn skal søke de fattiges gunst, Og hans hender skal gi tilbake hans rikdom. 11 Hans ben er fulle av ungdommen hans, Men de skal ligge med ham i støvet. 12 Selv om ondskapen er søt i hans munn, Selv om han gjemmer den under tungen, 13 Selv om han sparer den, og ikke lar den gå, Men holder den fortsatt i munnen; 14 Likevel blir hans mat i magen vendt, Det er aspenes gift inni ham. 15 Han har svelget ned rikdom, og han skal spy den opp igjen; Gud vil kaste dem ut av hans buk. 16 Han skal suge aspegift: Hoggormtungen skal drepe ham. 17 Han skal ikke se elvene, De strømmende bekker av honning og smør. 18 Det han arbeidet for, skal han gi tilbake, og ikke svelge det ned; Av det han har oppnådd, skal han ikke glede seg. 19 For han har undertrykt og forlatt de fattige; Han har voldelig tatt bort et hus, og han skal ikke bygge det opp. 20 Fordi han ikke kjente fred innen seg, Skal han ikke redde noe av det han har glede i. 21 Det var ingenting igjen som han ikke fortærte; Derfor skal hans velstand ikke vare. 22 I fylden av hans noksåhet skal han være i trengsel: Hånden til enhver som er i nød, skal komme over ham. 23 Når han er i ferd med å fylle sin mage, vil Gud kaste sin brennende vrede over ham, Og regne den over ham mens han spiser. 24 Han skal flykte fra jernvåpenet, Og en kobberbue skal treffe ham. 25 Han drar det frem, og det kommer ut av kroppen hans; Ja, den glitrende spissen kommer ut av hans galle: Redslene er over ham. 26 Alt mørke er lagret for hans skatter: En ild som ikke er blåst av mennesker skal fortære ham; Den skal fortære det som er igjen i hans telt. 27 Himmelen skal avsløre hans misgjerning, Og jorden skal reise seg mot ham. 28 Økningen av hans hus skal forsvinne; Hans eiendeler skal flyte bort på hans vredes dag. 29 Dette er den ondes lodd fra Gud, Og den arv bestemt for ham av Gud.
  • Job 27:21 : 21 Østvinden fører ham bort, og han forsvinner; den feier ham ut av hans sted.
  • Sal 10:2 : 2 I de ondes stolthet blir de fattige forfulgt heftig; La dem bli fanget i sine egne planer.
  • Sal 10:5 : 5 Hans veier er alltid faste; Dine dommer er langt over hans blikk: Overfor alle sine fiender blåser han seg opp.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, vil føre dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og svikefulle menn skal ikke leve halvparten av sine dager; men jeg vil stole på deg.
  • Sal 73:18-20 : 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du kaster dem ned til ødeleggelse. 19 Hvordan blir de til ødeleggelse i et øyeblikk! De blir fullstendig fortært av redsler. 20 Som en drøm når man våkner, slik, Herre, når du vekkes, vil du forakte deres bilde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 9:18-19
    2 vers
    78%

    18 For ugudelighet brenner som ild; den fortærer tistler og tornebusker, ja, den antenner skogens kratt, og de ruller oppover i en røyksøyle.

    19 Gjennom Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet brent opp, og folket er som ildens brensel; ingen skåner sin bror.

  • Sal 58:7-8
    2 vers
    78%

    7 La dem smelte bort som vann som renner raskt: Når han sikter pilene sine, la dem være som om de ble kuttet av.

    8 La dem være som en snegle som smelter og går bort, som en for tidlig født som ikke har sett solen.

  • Job 21:18
    77%

    18 At de blir som agner for vinden, og som halm som stormen fører bort?

  • Sal 21:9
    76%

    9 Du vil gjøre dem som en ildovn i din vredes tid: Herren skal oppsluke dem i sin vrede, og ilden skal fortære dem.

  • Nah 1:9-10
    2 vers
    76%

    9 Hva tenker dere ut mot Herren? Han skal gjøre ende på det; kval skal ikke reise seg igjen i andre omgang.

    10 For som sammenfiltrede torner, og drankne som av deres drikk, blir de fullstendig fortært som tørr halm.

  • Jes 18:5
    75%

    5 For før innhøstingen, når blomstringen er over og blomsten blir til en modnende drue, vil han skjære av kvistene med beskjæringskniver, og de spredte grenene skal han fjerne og hugge ned.

  • Jer 30:23
    75%

    23 Se, Herrens storm, hans vrede, er ute, en feiende storm. Den vil bryte ut over de ondes hoder.

  • Job 18:16
    75%

    16 Hans røtter skal tørke under ham, og toppen skal kuttes av over ham.

  • Jer 23:19
    74%

    19 Se, Herrens storm, ja, hans vrede, er ute, et virvlende uvær. Det skal bryte løs over de ugudeliges hoder.

  • Jes 27:8
    74%

    8 Ved tilmålt straff, når du sender dem bort, strider du med dem; han har fjernet dem med sin sterke vind på dagen for østavinden.

  • Jes 33:11-12
    2 vers
    74%

    11 Dere skal bli fylt av agner, og føde strå: deres ånd er en ild som skal fortære dere.

    12 Folket skal være som brent kalk, som torner som blir kuttet og brennes i ilden.

  • Sal 83:13-15
    3 vers
    74%

    13 Min Gud, gjør dem som virvlende støv, som agner for vinden.

    14 Som ilden som brenner skogen, og som flammen som setter fjellene i brann,

    15 slik forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm.

  • Sal 69:24
    74%

    24 Øs ut din harme over dem, og la din brennende vrede overvelde dem.

  • Sal 58:10
    74%

    10 Den rettferdige skal glede seg når han ser hevnen; han skal vaske føttene i blodet av de onde;

  • Job 4:9
    73%

    9 Ved Guds pust går de under, og ved hans vredes storm blir de fortært.

  • Jes 40:24
    73%

    24 Ja, de er knapt plantet, de er knapt sådd, knapt har deres stilk rotfestet seg i jorden, så blåser han på dem, og de visner, og stormen feier dem bort som strå.

  • Ordsp 1:27
    73%

    27 Når frykt kommer som en stormbyge, og ulykke som en virvelvind, når trengsel og angst kommer over dere.

  • Jes 13:9
    73%

    9 Se, Herrens dag kommer, grusom, med vrede og heftig harme, for å legge landet øde og utslette synderne fra det.

  • Job 24:18
    73%

    18 Hurtig forsvinner de på vannets overflate; deres del er forbannet på jorden: De vender seg ikke mot vingårdenes vei.

  • Sal 112:10
    73%

    10 Den ugudelige skal se det og bli sint; han skal skjære tenner og smelte bort. De ugudeliges ønske skal gå til grunne.

  • Sal 11:6
    73%

    6 Over de onde vil han la snarer regne; ild og svovel og en glødende vind skal være deres beger.

  • Job 8:12
    73%

    12 Mens det ennå er grønt og ikke kuttet ned, visner det raskere enn noe annet gress.

  • Sef 1:18
    73%

    18 Verken deres sølv eller deres gull vil kunne frelse dem på Herrens vredens dag; men hele landet skal fortæres av hans sjalusibrann: for han vil gjøre en ende, ja, en fryktelig ende, på alle dem som bor i landet.

  • Hos 13:15
    72%

    15 Selv om han er fruktbar blant sine brødre, skal en østavind komme, Herrens ånde fra ørkenen; og hans kilde skal bli tørr, og hans brønn bli uttørket; han skal rane til seg skatten av alle kostbare kar.

  • Sef 2:2
    72%

    2 før beslutningen føder, før dagen flyr bort som agner, før Herrens vrede kommer over dere, før dagen for Herrens vrede kommer over dere.

  • Esek 21:31
    72%

    31 Og jeg vil øse min indignasjon over deg; Jeg vil blåse på deg med min vredes ild; og jeg vil overlevere deg i brutale menneskers hånd, dyktige til å ødelegge.

  • Sal 92:7
    72%

    7 Når de onde skyter opp som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal utryddes for alltid.

  • Sal 68:2
    72%

    2 Som røk blir drevet bort, slik driver du dem bort; som voks smelter foran ilden, slik skal de onde gå til grunne foran Guds nærvær.

  • Hos 9:6
    72%

    6 For se, de er borte fra ødeleggelse; likevel skal Egypt samle dem, Memphis skal begrave dem; deres sølvskatter skal tas av nesler; tornebusker skal være i deres telt.

  • Joel 1:17
    72%

    17 Frøene råtner under sine jordklumper; låvene ligger øde, kornkamrene brytes ned, for kornet er visnet.

  • Jes 37:27
    72%

    27 Deres innbyggere hadde liten kraft, ble slått med skrekk og forvirring; de var som markens gress og grønne urter, som gress på hustakene, en åker før den vokser opp.

  • Esek 19:12
    72%

    12 Men den ble rykket opp i vrede, kastet til jorden, og østvinden tørket dens frukt; dens sterke stenger ble brutt av og tørket, og ilden fortærte dem.

  • Mal 4:1
    72%

    1 Se, dagen kommer, den brenner som en ovn. Alle de stolte og alle som gjør ondt, skal bli som halm. Dagen som kommer, skal sette dem i brann, sier Herren, hærskarenes Gud, så verken rot eller gren blir igjen.

  • Jer 25:37
    72%

    37 Og de fredelige innhegningene er brakt til stillhet på grunn av Herrens brennende vrede.

  • Hab 3:5
    72%

    5 Foran ham gikk pest, og brennende ild for hans føtter.

  • Job 15:30
    72%

    30 Han skal ikke komme ut av mørket; flammen skal tørke opp hans grener, og ved Guds åndedrag skal han gå bort.

  • Nah 3:15
    72%

    15 Der skal ilden fortære deg; sverdet skal kutte deg ned; den skal fortære deg som gnagere: gjør deg selv mange som gnagere, gjør deg mange som gresshopper.

  • Sal 129:6
    72%

    6 La dem bli som gresset på hustakene, som visner før det vokser opp;

  • Jes 41:16
    72%

    16 Du skal kaste dem opp, og vinden skal bære dem bort, og virvelvinden skal spre dem; og du skal glede deg i Herren, du skal prise Israels Hellige.

  • Jes 5:28
    72%

    28 Deres piler er skarpe, og alle deres buer er spent; hestene deres hover er som flint, og hjulene som en hvirvelvind.

  • Sal 2:5
    72%

    5 Så vil han tale til dem i sin vrede og skremme dem i sin harme:

  • Sal 37:2
    72%

    2 For de skal snart bli hogget ned som gresset og visne som det grønne gresset.

  • 2 Sam 22:9
    72%

    9 Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; Glør ble antent av det.

  • Jes 66:15
    72%

    15 For se, Herren kommer med ild, og hans vogner er som en virvelvind; for å gjengjelde sin vrede med harme, og sin irettesettelse med flammer av ild.