1 Krønikebok 16:33

Norsk oversettelse av BBE

Da skal alle skogens trær juble for Herren, for han kommer for å dømme jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:12-13 : 12 La marken fryde seg med alt som er der; ja, la alle trærne i skogen juble, 13 For Herren kommer; han kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet, og folkene med uforanderlig trofasthet.
  • Sal 98:9 : 9 For Herren, for han har kommet for å dømme jorden; han dømmer verden med rettferdighet og gir sanne dommer for folkene.
  • Esek 17:22-24 : 22 Dette sier Herren: Videre vil jeg ta øverste toppen av sedertreet og plante det i jorden; klippe av den høyeste av dets unge grener en myk en, vil jeg plante det på et høyt og stort fjell. 23 Det vil bli plantet på Israels høye fjell: det vil sette ut grener og bære frukt og være et vakkert sedertre: Under det vil alle slags fugler lage sin bolig, hvile i skyggen av dets grener. 24 Og det vil være klart for alle markens trær at jeg Herren har gjort lavt det høye treet og gjort høyt det lave treet, uttørket det grønne treet og gjort det tørre treet fullt av vekst; jeg Herren har sagt det og har gjort det.
  • 2 Tess 1:8 : 8 For å gi straff til dem som ikke kjenner Gud, og til dem som ikke hører på evangeliet om vår Herre Jesus:
  • 2 Tess 1:10 : 10 Når han kommer, vil han ha herlighet i sine hellige, og vil være et under blant dem som trodde (fordi vårt vitnesbyrd blant dere hadde effekt) på den dagen.
  • 2 Pet 3:14 : 14 Derfor, mine kjære, når dere forventer dette, legg vinn på å bli funnet i fred før ham, uten synd og lyte.
  • Åp 11:17-18 : 17 Vi takker deg, Herre Gud, Den Allmektige, du som er og som var, fordi du har tatt din store makt og begynt å herske. 18 Folkeslagene var fullt av vrede, men nå er din vrede kommet. Tiden er kommet til å dømme de døde, og til å gi lønn til dine tjenere profetene og de hellige, og de som frykter ditt navn, både små og store, og til å ødelegge dem som ødelegger jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.

    11 La himlene glede seg og jorden fryde seg; la havet brake med alt som er i det;

    12 La marken fryde seg med alt som er der; ja, la alle trærne i skogen juble,

    13 For Herren kommer; han kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet, og folkene med uforanderlig trofasthet.

  • 30 Frykt for ham, hele jorden: verden er ordnet så den ikke kan rokkes.

    31 La himmelen fryde seg og jorden glede seg; la dem si blant folkene: Herren er konge.

    32 La havet bruse med alt det inneholder; la marken glede seg og alt som er i den;

  • 79%

    8 La elvene klappe i hendene og fjellene juble sammen,

    9 For Herren, for han har kommet for å dømme jorden; han dømmer verden med rettferdighet og gir sanne dommer for folkene.

  • 74%

    12 For dere skal gå ut med glede, bli ledet i fred; fjellene og bakkene vil bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.

    13 I stedet for torner skal det vokse opp sypresser, og i stedet for nesler skal det vokse opp myrter. Dette skal være til ære for Herren, til et evig tegn som ikke skal utslettes.

  • 16 Herrens trær er fulle av vekst, Libanons sedrer som han har plantet.

  • 73%

    7 Hele jorden er i hvile og rolig; de bryter ut i sang.

    8 Selv trærne i skogen er glade over deg, trærne i Libanon sier: Siden ditt fall har ingen hugger kommet mot oss med en øks.

  • 1 Herren er konge, la jorden juble; la alle kystlandene være glade.

  • 3 For se, Herren kommer ut fra sitt sted og vil stige ned, tråkkende på jordens høye steder.

  • 24 Og det vil være klart for alle markens trær at jeg Herren har gjort lavt det høye treet og gjort høyt det lave treet, uttørket det grønne treet og gjort det tørre treet fullt av vekst; jeg Herren har sagt det og har gjort det.

  • 10 Så sa trærne til fikentreet: Kom og vær konge over oss.

  • 12 Så sa trærne til vintreet: Kom og vær konge over oss.

  • 9 Fjell og åser; frukttrær og alle trær på fjellet:

  • 4 La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

  • 14 Da sa alle trærne til tornebusken: Kom og vær konge over oss.

  • 71%

    11 Judas og Jerusalems barn har dere solgt til grekerne, for å sende dem langt bort fra deres hjemland.

    12 Se, jeg vil bringe dem tilbake fra det stedet dere har sendt dem til, og det dere har gjort, vil komme over deres hoder.

  • 11 La det være glede på Sions berg, og la Judas døtre fryde seg over dine kloke dommer.

  • 31 En støy vil komme, helt til enden av jorden; for Herren har en sak mot nasjonene, han vil gi sin dom mot alt kjød; for de onde, vil han gi dem til sverdet, sier Herren.

  • 31 La Herrens herlighet vare evig; la Herren ha glede i sine gjerninger.

  • 16 Da vil det være en rettferdig styre i ødemarken, og rettferdighet vil ha sin plass i det fruktbare landet.

  • 5 Han gleder seg i rettferdighet og visdom; jorden er full av Herrens nåde.

  • 34 Gi Herren ære, for han er god: for hans miskunnhet varer evig.

  • 23 Syng, o himler, for Herren har utført det: gi et høyt rop, dere dype deler av jorden: la deres stemmer være høye i sang, dere fjell, og dere skoger med alle deres trær: for Herren har tatt opp Jakobs sak, og vil la sin herlighet bli sett i Israel.

  • 8 Kom, se Herrens gjerninger, de underverk han har gjort på jorden.

  • 4 Hans røst når himmelen og jorden for å dømme sitt folk:

  • 9 Jorden sørger og visner bort; Libanon er til skamme og blir øde; Sharon er som Arabasletten; i Basan og Karmel faller bladene.

  • 15 I de dagene og på den tiden vil jeg la en rettferdig gren spire for David; og han vil være en dommer med rettferdighet i landet.

  • 14 For at intet tre ved vannene skal bli opphøyet i sin vekst, sette sine topper blant skyene; og at ingen trær som får vann, skal ta sin plass i høyden: for de er alle gitt opp til døden, til jordens dypeste deler blant menneskenes barn, sammen med dem som går ned i underverdenen.

  • 8 Sion hørte det og frydet seg, og Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.

  • 21 For Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres ondskap: jorden vil la det utgytte blodet vises, og vil ikke lenger skjule sine døde.

  • 11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:

  • 8 Og han vil dømme verden med rettferdighet; han gir sanne dommer for folkene.

  • 1 Kom nær, dere nasjoner, og hør; lytt, dere folk: la jorden og alt som er i den høre; verden og alle som bor i den.

  • 2 Det skal blomstre som en rose; det skal fylles med glede og sang; Libanons herlighet skal bli gitt til det; Karmel og Sharons prakt: de skal se Herrens herlighet, vår Guds makt.

  • 1 En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

  • 8 La hele jorden frykte Herren; la alle verdens folk ha ærefrykt for ham.

  • 4 La nasjonene være glade og synge av glede; for du vil dømme folkene med rettferdighet, lede jordens nasjoner. (Pause.)

  • 6 Og la himlene kunngjøre hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. (Pause.)

  • 7 Bli forferdet, jord, for Herrens ansikt, for Jakobs Guds ansikt;

  • 1 Til den ledende musiker. En sang. En salme. Rop av glede til Gud, hele jorden:

  • 1 Kom, la oss synge sanger for Herren; løfte jublende stemmer til vår frelses klippe.

  • 11 For som jorden lar spirene vokse, og som hagen frembringer det som blir sådd i den, slik vil Herren la rettferdighet og lovprisning blomstre foran alle nasjonene.