Kolosserbrevet 4:13

Norsk oversettelse av BBE

For jeg vitner om ham at han har pådratt seg stort besvær for dere og for dem i Laodikea og i Hierapolis.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 2:1 : 1 For jeg ønsker å fortelle dere om den store kampen jeg kjemper for dere og for dem i Laodikea, og for alle som ikke har sett mitt ansikt i kjødet.
  • Kol 4:15-16 : 15 Gi min hilsen til brødrene i Laodikea og til Nymphas og menigheten i deres hus. 16 Og når dette brevet har blitt lest blant dere, la det samme skje i menigheten i Laodikea; og sørg for at dere har brevet fra Laodikea.
  • Åp 1:11 : 11 som sa: Det du ser, skriv det i en bok og send det til de syv menighetene; til Efesus, Smyrna, Pergamon, Tyratira, Sardes, Filadelfia og Laodikea.
  • Åp 3:14-18 : 14 Til engelen for menigheten i Laodikea skal du si: Dette sier det sanne vitnet, Guds skapnings opphav: 15 Jeg vet om dine gjerninger, at du verken er kald eller varm. Gid du var enten kald eller varm. 16 Men fordi du er lunken og verken kald eller varm, vil jeg spytte deg ut av min munn. 17 For du sier: Jeg er rik, har overflod og mangler ingenting, men du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken. 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er renset i ild, så du kan bli rik, og hvite klær for å kle deg, så din skamfulle nakenhet ikke blir synlig, og salve til å smøre på dine øyne, så du kan se.
  • Rom 10:2 : 2 For jeg vitner om at de har en sterk iver for Gud, men ikke etter kunnskap.
  • 2 Kor 8:3 : 3 For jeg vitner om at de etter evne, ja til og med mer enn de evnet, ga fra hjertets impuls,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 4:12
    81%

    12Epaphras, som er en av dere, en tjener for Kristus Jesus, sender dere sin kjærlighet, alltid opptatt av dere i sine bønner, at dere må bli fullkomne og fulle av visshet om Guds hele hensikt.

  • Kol 2:1-2
    2 vers
    79%

    1For jeg ønsker å fortelle dere om den store kampen jeg kjemper for dere og for dem i Laodikea, og for alle som ikke har sett mitt ansikt i kjødet.

    2Slik at deres hjerter kan bli trøstet, og at de, forent i kjærlighet, kan oppnå den fullstendige rikdom av den sikre kunnskapen om Guds mysterium, nemlig Kristus.

  • Kol 4:14-17
    4 vers
    75%

    14Lukas, vår kjære lege, og Demas, sender dere sin kjærlighet.

    15Gi min hilsen til brødrene i Laodikea og til Nymphas og menigheten i deres hus.

    16Og når dette brevet har blitt lest blant dere, la det samme skje i menigheten i Laodikea; og sørg for at dere har brevet fra Laodikea.

    17Si til Arkippus: Se til at du utfører det arbeidet som Herren har gitt deg å gjøre.

  • Filem 1:21-24
    4 vers
    73%

    21Sikker på at du vil gjøre det jeg ønsker, skriver jeg til deg, i vissheten om at du vil gjøre enda mer enn jeg sier.

    22Og gjør et rom klart for meg; for jeg håper at gjennom deres bønner vil jeg bli gitt til dere.

    23Epaphras, min medfange i Kristus Jesus, sender sin kjærlighet til deg;

    24Og det gjør også Markus, Aristarkus, Demas og Lukas, mine medarbeidere.

  • Fil 1:7-8
    2 vers
    73%

    7Det er riktig for meg å ha disse tankene om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; for i mine lenker, og i mitt forsvar og bekreftelse av evangeliet, er dere alle delaktige med meg i nåden.

    8For Gud er mitt vitne, hvor hett jeg lengter etter dere alle med Jesu Kristi kjærlighet.

  • Kol 1:7-8
    2 vers
    72%

    7som dere også har lært av Epafras, vår kjære medarbeider, en trofast tjener for Kristus på våre vegne,

    8og han har fortalt oss om deres kjærlighet i Ånden.

  • Kol 1:3-4
    2 vers
    71%

    3Vi takker Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, når vi alltid ber for dere,

    4siden vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus og kjærligheten dere har til alle de hellige,

  • Rom 1:9
    71%

    9For Gud er mitt vitne, han som jeg tjener i ånden i hans Sønns gode budskap, at jeg alltid husker dere i mine bønner,

  • Kol 4:9
    71%

    9Og med ham har jeg sendt Onesimus, den trofaste og elskede bror, som er en av dere. De vil fortelle dere alt som skjer her.

  • Filem 1:13
    71%

    13Selv om jeg ønsket å beholde ham hos meg, for å tjene meg i de gode nyheters lenker, i ditt sted:

  • Ef 1:15
    71%

    15Derfor, etter at jeg hørte om deres tro på Herren Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige,

  • Fil 2:30
    71%

    30for på grunn av Kristi verk var han nær døden, og satte sitt liv på spill for å fullbyrde den tjenesten dere hadde for meg.

  • Fil 1:30
    70%

    30kjemper den samme kamp som dere så i meg, og nå hører om i meg.

  • Fil 2:25-26
    2 vers
    70%

    25Jeg har dog funnet det nødvendig å sende Epafroditus, min bror, medtjener og medsoldat, og deres utsending, som dekket mitt behov;

    26For han lengtet inderlig etter dere alle, og var foruroliget fordi dere hadde hørt at han var syk:

  • Filem 1:4-5
    2 vers
    70%

    4Jeg takker alltid Gud og ber for deg,

    5Da jeg hører om din kjærlighet og troen du har til Herren Jesus og til alle de hellige;

  • 2 Kor 7:15-16
    2 vers
    70%

    15Og hans kjærlighet til dere har økt enda mer ved hans minne om dere alle, hvordan dere ga etter for hans autoritet og tok imot ham med frykt og ære.

    16Det gir meg stor glede å se at dere lever opp til min gode mening om dere på alle måter.

  • Filem 1:7-8
    2 vers
    70%

    7For jeg har hatt stor glede og trøst i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt styrket gjennom deg, bror.

    8Og derfor, selv om jeg kunne, i Kristi navn, gi deg ordre om å gjøre det som er rett,

  • Fil 2:22
    70%

    22Men hans pålitelighet er velkjent for dere; hvordan han som en sønn med sin far, har tjent med meg i evangeliet.

  • 2 Kor 2:8-9
    2 vers
    69%

    8Derfor er mitt ønske at dere viser kjærlighet til ham gjennom deres handlinger.

    9Og av samme grunn sendte jeg dere et brev for å være sikker på at dere er villige til å følge mine instrukser i alle ting.

  • Kol 1:24
    69%

    24Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og fullfører i mitt kjød det som mangler i Kristi lidelser, for hans legeme, som er kirken,

  • Fil 1:13-14
    2 vers
    69%

    13Så det har blitt kjent av hele pretoriet og alle de andre at jeg er i lenker for Kristi skyld.

    14Og de fleste av brødrene i Herren, oppmuntret av mine lenker, taler Guds ord med økt mot uten frykt.

  • Fil 2:20
    68%

    20For jeg har ingen som tenker som han, som virkelig vil bry seg om dere.

  • 2 Tim 1:18
    68%

    18(Måtte Herren gi ham nåde på den dagen); og alt hva han har gjort for meg i Efesos, vet du godt.

  • Gal 4:18
    68%

    18Men det er godt å ha interesse i en god sak til enhver tid, og ikke bare når jeg er til stede med dere.

  • Kol 1:29
    68%

    29og for dette arbeider jeg, idet jeg kjemper med hans kraft som virker sterkt i meg.

  • Fil 2:28
    68%

    28Derfor sender jeg ham desto mer ivrig, slik at når dere ser ham igjen, kan dere glede dere, og jeg kan være mindre bekymret.

  • Kol 2:5
    68%

    5For selv om jeg ikke er til stede i kjødet, er jeg likevel med dere i ånden, og jeg gleder meg over den orden og trofasthet dere viser i Kristus.

  • Fil 1:17
    68%

    17Men andre forkynner Kristus av rivalisering, ikke av rent hjerte, med den hensikt å øke min smerte i fangenskap.

  • 2 Kor 7:4
    68%

    4Mine ord til dere er uten frykt, jeg er full av stolthet på grunn av dere: jeg har stor trøst og glede midt i alle våre problemer.

  • Fil 1:19
    67%

    19For jeg vet at dette skal bli til frelse for meg ved deres bønn og den rike forsyningen av Jesu Kristi Ånd,

  • Fil 1:4
    67%

    4og i alle mine bønner for dere alle ber jeg med glede,

  • 2 Tim 1:4
    67%

    4Jeg lengter etter å se deg, minnes dine tårer, slik at jeg kan bli fylt med glede.

  • Ef 3:13
    67%

    13Derfor er det min bønn at dere ikke blir motløse på grunn av mine vanskeligheter for dere, som er deres ære.

  • 2 Tim 4:9
    67%

    9Gjør ditt beste for å komme til meg snart.