Ordspråkene 23:30
De som sitter lenge ved vinen: de som går for å se etter blandet vin.
De som sitter lenge ved vinen: de som går for å se etter blandet vin.
De som drøyer lenge ved vinen, de som går for å søke blandet vin.
De som blir sittende lenge over vinen, de som går for å smake blandet vin.
De som blir sittende lenge ved vinen, de som går for å smake blandet vin.
Det er de som sitter lenge over vinen, de som blander seg inn i de blandede drikkene.
De som dveller lenge ved vinen, de som går for å undersøke blandet vin.
De som holder seg lenge ved vinen; de som leter etter blandet vin.
De som drøyer ved vinen, de som prøver å finne blandet drikk.
De som blir lenge ved vinen og oppsøker blandet drikk.
De som drøyer lenge ved vinen, de som leter etter blandet vin.
De som drøyer ved vinen, de som oppsøker blandet vin.
De som drøyer lenge ved vinen, de som leter etter blandet vin.
De som blir lenge ved vinen, de som kommer for å prøve den krydrede drikken.
Those who linger over wine, who go to sample mixed drinks.
Det er de som sitter lenge ved vinen, de som prøver blandet vin.
Dem, som tøve (længe) ved Vinen, dem, som komme at søge efter blandet (Drik).
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
De som drikker mye vin, de som søker krydret vin.
Those who linger long at the wine, those who go to seek mixed wine.
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
De som oppholder seg lenge ved vinen; de som går for å prøve blandet vin.
De som blir igjen ved vinen, de som søker etter blandet vin.
De som holder seg lenge ved vinen; de som leter etter blandet vin.
They that tarry long{H309} at the wine;{H3196} They that go{H935} to seek{H2713} out mixed wine.{H4469}
They that tarry long{H309}{(H8764)} at the wine{H3196}; they that go{H935}{(H8802)} to seek{H2713}{(H8800)} mixed wine{H4469}.
Euen amonge those that be euer at the wyne, and seke out where the best is.
Euen to them that tarie long at the wine, to them that goe, and seeke mixt wine.
Or who hath red eyes? euen they that be euer at the wine, & seeke excesse.
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
Those who stay long at the wine; Those who go to seek out mixed wine.
Those tarrying by the wine, Those going in to search out mixed wine.
They that tarry long at the wine; They that go to seek out mixed wine.
They that tarry long at the wine; They that go to seek out mixed wine.
Those who stay long at the wine; those who go to seek out mixed wine.
Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 Hold øynene borte fra vinen når den er rød, når dens farge er lys i koppen, når den glir lett ned:
32 Til slutt biter den som en slange, stikker som en giftslange.
11 Forbannet er de som står opp tidlig om morgenen for å hengive seg til sterk drikk; som fortsetter å drikke til sent på kvelden til de er beruset!
29 Hvem sier: Åh! Hvem sier: Åh! Hvem har voldelige krangler, hvem har sorg, hvem har sår uten grunn, hvis øyne er mørke?
1 Vin gjør menn tåpelige, og sterk drikk fører til krangel; den som lar seg lede vill av dette er ikke klok.
9 Det er ingen mer drikking av vin med en sang; sterk drikk vil bli bitter for dem som tar den.
20 Bli ikke blant dem som gir seg hen til vin, eller blant dem som forspiser seg på kjøtt;
21 For de som elsker å drikke og feste vil komme i nød; og av kjærlighet til søvn vil en mann bli dårlig kledd.
4 Det passer seg ikke for konger, Lemuel, det passer ikke for konger å drikke vin, eller for fyrster å si, Hvor er det sterke drikk?
5 For redselen for at de gjennom drikkingen mangler respekt for loven og feilaktig dømmer i de trengendes sak.
6 Gi sterk drikk til den som er nær ødeleggelse, og vin til den som har en bitter sjel.
7 La ham drikke og glemme sine bekymringer, så minnes han ikke sin nød lenger.
22 Forbannet er de som er sterke til å drikke vin, og dyktige i å lage blandede drikker!
11 Løse veier og ny vin tar bort visdom.
7 Og videre, disse er usikre på grunn av vin, og har gått ut av den rette veien på grunn av sterk drikk: presten og profeten er usikre på grunn av sterk drikk, de er overvunnet av vin, de har gått ut av veien på grunn av sterk drikk; deres visjon er falsk, de tar feil i sine avgjørelser.
23 Drikk ikke bare vann, men ta litt vin for din mages skyld, og fordi du ofte er syk.
5 Forbannet er den grusomme og falske! Den stolte mannen som aldri får nok, som ønsker seg så mye som dødsriket! Han er som døden; alltid umettelig, men samler alle folkeslag til seg, trekker alle folk til seg.
17 Den som elsker fornøyelser, blir en fattig mann; den som elsker vin og olje, får ikke rikdom.
39 Og ingen som har drukket gammel vin, vil ha ny. For de sier: Den gamle er bedre.»
7 Den nye vinen er tynn, vintreet er svakt, og alle de glade har sorgens lyder.
15 Forbannet er han som gir sin nabo sin vredes vin, gjør ham beruset med sin sterke drikk, så han kan se deres skam!
5 Våkn opp, dere som er drukne av vin, og gråt; klag, alle dere vinglade, fordi den søte vinen er tatt fra deres munn.
11 Mellom oliventrærne lager de olje; selv uten drikke knuser de druene.
17 Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.
9 Bli overrasket og full av undring; la øynene deres være dekket og bli blinde: bli overveldet, men ikke av vin; gå ustøtt, men ikke på grunn av sterk drikke.
3 Jeg undersøkte med hjertet mitt for å finne hva som kunne gi glede til mitt kjød ved vin, samtidig som jeg beholdt min visdom, og gikk etter tåpelige ting, for å se hva som var godt for menneskene å gjøre under himmelen alle livets dager.
7 De som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
12 De sier: Kom, la oss få vin, og vi skal ta sterk drikke i fullt mål; og i morgen blir som i dag, fylt med gleder.
11 Det er gråt i gatene på grunn av vinen; all glede er slutt, landets glede er borte.
33 Deres vin er dragenes gift, den grusomme gift fra slanger.
5 På vår konges dag gjorde herskerne ham syk av vinens hete; hans hånd var med de stolte menn.
37 Ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker, ellers vil den nye vinen sprenge sekkene, og vinen spilles ut, og sekkene ødelegges.
10 Og han sa til ham: Hver mann setter først fram den gode vinen, og når folk har drukket nok, den mindre gode; men du har holdt den gode vinen tilbake til nå.
21 Så hør dette, dere som er i trøbbel og overvunnet, men ikke av vin:
5 Kom, spis av mitt brød og drikk av min blandede vin.
1 Å, stolthetens krone til de som er gitt over til vin i Efraim, og den visne blomsten av hans herlighet som er på hodet til de som er overvunnet av sterk drikk!
3 skal han avholde seg fra vin og sterk drikk, og ikke drikke eddik laget av vin eller annen sterk drikk, eller noen drikk laget av druer, heller ikke spise druer, verken friske eller tørre.
27 De virrer frem og tilbake, som om de var fulle; all deres visdom svikter.
22 Ditt sølv er ikke lenger ekte metall, din vin er blandet med vann.
18 De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.
25 De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.
22 Og ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker, for da vil sekkene revne og både vinen og sekkene vil bli ødelagt. Ny vin må fylles i nye skinnsekker.
14 Eli sa til henne: «Hvor lenge skal du være beruset? Legg bort drikken fra deg.»