Ordspråkene 3:34
Han spotter de stolte, men gir nåde til de ydmyke.
Han spotter de stolte, men gir nåde til de ydmyke.
Han spotter spotterne, men de ydmyke viser han nåde.
Mot spottere spotter han, men de ydmyke gir han nåde.
Han spotter spotterne, men de ydmyke gir han nåde.
Han spotter de spottende, men viser nåde mot de ydmyke.
Sannelig, han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.
Han spotter spotterne.
Hvis de er spottere, da skal han spotte dem, men til de ydmyke skal han gi nåde.
Han spotter de spottsomme, men de ydmyke gir han nåde.
Sannelig, han spotter de spottende, men de ydmyke gir han nåde.
Utvilsomt håner han de som håner, men han gir nåde til de ydmyke.
Sannelig, han spotter de spottende, men de ydmyke gir han nåde.
Han spotter spotterne, men ydmyke gir han nåde.
He mocks proud mockers but gives grace to the humble.
Han spotter spotterne, men de ydmyke gir han nåde.
Dersom de ere Bespottere, da skal han, han bespotte (dem), men de Sagtmodige skal han give Naade.
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Han håner spotterne, men han gir nåde til de ydmyke.
Surely he scorns the scorners: but he gives grace to the lowly.
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.
Han spotter de spottere, men de ydmyke viser han nåde.
Sannelig, han spotter spotterne, men han gir nåde til de ydmyke.
Surely he scoffeth{H3887} at the scoffers;{H3887} But he giveth{H5414} grace{H2580} unto the lowly.{H6035}
Surely he scorneth{H3887}{(H8686)} the scorners{H3887}{(H8801)}: but he giveth{H5414}{(H8799)} grace{H2580} unto the lowly{H6035}{(H8675)}{H6041}.
As for the scornefull, he shal laugh the to scorne, but he shal geue grace vnto the lowly.
With the scornefull he scorneth, but hee giueth grace vnto the humble.
As for the scornfull, doth he not laugh them to scorne? but he geueth grace vnto the lowly.
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Surely he mocks the mockers, But he gives grace to the humble.
If the scorners He doth scorn, Yet to the humble He doth give grace.
Surely he scoffeth at the scoffers; But he giveth grace unto the lowly.
Surely he scoffeth at the scoffers; But he giveth grace unto the lowly.
Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.
With arrogant scoffers he is scornful, yet he shows favor to the humble.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Men han gir enda større nåde. Derfor heter det: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
35 De vise skal få ære til arv, men dårer skal bære skam.
23 En manns stolthet vil føre til hans fall, men den som har en mild ånd, vil få ære.
2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men visdom er hos de ydmyke.
6 Selv om Herren er opphøyd, ser han de lave, og fra det fjerne har han kunnskap om de stolte.
19 Bedre er det å være ydmyk blant fattige enn å dele bytte med de stolte.
15 Den ydmykes hode er bøyd, og de store menn går ned på ansiktet, stolte øyne blir satt til skamme.
6 Herren hjelper de ydmyke, men han bringer de syndige ned i skam.
10 Ydmyk dere for Herren, så vil han opphøye dere.
5 Den som håner de fattige, fornedrer sin Skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke slippe unna straffen.
33 Herrens forbannelse er over den ondes hus, men han velsigner de rettskafnes bolig.
31 Den som er hard mot de fattige, vanærer sin Skaper; men den som har barmhjertighet med dem i nød, ærer ham.
33 Frykt for Herren er visdommens oppdragelse; og ydmykhet går foran ære.
9 La en ydmyk bror glede seg over at han blir opphøyet;
24 Den stolte, opphøyet i sjelen, kalles overmodig; han handler i en utbrudd av stolthet.
12 Den som hater myndighet, elsker ikke undervisning: han vil ikke gå til de vise.
10 Han regner konger som ingenting, herskere er bare en lek for ham; alle festninger ler han av, for han bygger voller og inntar dem.
11 For hver den som opphøyer seg selv, skal bli fornedret, men den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyd.
11 Løfter opp de nedbøyde, og gir de triste et trygt sted;
12 Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
52 Han har støtt de mektige ned fra tronen, og han har opphøyet de ringe.
6 som ser ned på himmelen og på jorden?
7 Han løfter den fattige opp fra støvet, og hever ham fra hans lave posisjon;
7 Den som underviser en stolt mann, høster skam; den som irettesetter en synder, får et dårlig rykte.
18 Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.
29 For Gud gjør lave dem hvis hjerter er opphøyd, men han er en frelser for de fattige i ånden.
10 De oppriktige blir knust og gjort lave, og de svake blir overvunnet av hans sterke.
6 Den som hater autoritet, søker visdom, men finner den ikke; men kunnskap kommer lett til den som er åpen av sinn.
9 Da bøyer mennesket seg, og den mektige ydmyker seg; derfor kan du ikke tilgi dem.
10 Send bort den stolte mann, og striden vil forsvinne; både krangel og skam vil ta slutt.
3 Når den onde kommer, følger forakt med ham, og skam følger tap av ære.
9 I de som hater autoritet finnes det feil, men i den rettskafne mannens hus er det nåde.
11 Menneskenes stolte blikk blir ydmyket, og mennens hovmod blir lagt lavt; bare Herren blir opphøyet den dagen.
30 La ansiktet hans vendes mot ham som slår; la ham fylles med skam.
9 Den som er lavtstående og har en tjener, er bedre enn den som har høye tanker om seg selv og mangler brød.
2 Min sjel skal skryte av Herren; de fattige i ånden skal høre det og glede seg.
4 Lønnen for en mild ånd og Herrens frykt er rikdom, ære og liv.
8 Stolte menn forårsaker voldshandlinger i byen, men vise menn vender vreden bort.
27 For du er frelseren for de som er i nød; men stolte øyne vil bli ydmyket.
29 Stenger blir gjort klare for den stolte, og slag for dårens rygg.
12 Før ødeleggelse er menneskets hjerte fylt med stolthet, og før ære kommer et ydmykt sinn.
40 Demper han kongenes stolthet og sender dem på vandring i øde landområder uten vei.
6 De tåpelige blir satt i høye posisjoner, mens menn med rikdom holdes nede.
3 Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.
3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for alle mennesker ser ned på oss.
6 De rettferdige vil se det og frykte, og de vil le av deg og si:
35 Kongen gleder seg i en tjener som handler klokt, men hans vrede er rettet mot den som skaper skam.
7 Herren gir rikdom og fratar en mann hans eiendeler; han bøyer mennesker ned og løfter dem opp.
19 De rettskafne så det og gledet seg, og de som ikke hadde gjort noe galt gjorde narr av dem,