Ordspråkene 3:35
De vise skal få ære til arv, men dårer skal bære skam.
De vise skal få ære til arv, men dårer skal bære skam.
De vise skal arve ære, men dårer får skam til lønn.
De vise arver ære, men dårer får skam.
De vise arver ære, men dårer får skam.
De vise arver ære, men dårer løfter skam.
De vise skal arve ære, men dårer får til sin del skam.
De vise skal arve ære; men dårer vil oppleve skam.
De vise skal arve ære, men narrene skal overta skam.
De vise arver ære, men de tåpelige bærer skam.
De vise skal arve ære, men skam skal de tåpelige oppnå.
Den vise skal arve ære, men for de uvitende vil skam være deres premie.
De vise skal arve ære, men skam skal de tåpelige oppnå.
De vise skal arve ære, men dårer bærer på skam.
The wise will inherit honor, but fools get only shame.
De vise arver ære, men dårer bærer på skam.
De Vise skulle arve Ære, men (hver) af Daarerne skal optage Skam.
The wise shall inherit glory: but shame shall be the omotion of fools.
De vise skal arve ære, men dårers del blir skam.
The wise shall inherit glory: but shame shall be the legacy of fools.
The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.
De vise skal arve ære, men de dårers del er skam.
De vise arver ære, men dårer bærer på skam.
De vise skal arve ære, men skam skal bli dårers lønn.
The wise{H2450} shall inherit{H5157} glory;{H3519} But shame{H7036} shall be the promotion{H7311} of fools.{H3684}
The wise{H2450} shall inherit{H5157}{(H8799)} glory{H3519}: but shame{H7036} shall be the promotion{H7311}{(H8688)} of fools{H3684}.
The wyse shal haue honor in possession, but shame is the promocio that fooles shal haue.
The wise shall inherite glorie: but fooles dishonour, though they be exalted.
The wyse shall haue honour in possession: but shame is the promotion that fooles shall haue.
The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.
The wise will inherit glory, But shame will be the promotion of fools.
Honour do the wise inherit, And fools are bearing away shame!
The wise shall inherit glory; But shame shall be the promotion of fools.
The wise shall inherit glory; But shame shall be the promotion of fools.
The wise will inherit glory, but shame will be the promotion of fools.
The wise inherit honor, but he holds fools up to public contempt.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men visdom er hos de ydmyke.
24 Visdom er en krone til de kloke, men deres tåpelige oppførsel er rundt hodet på de ukloke.
18 Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.
18 Tåpelig oppførsel er de enkle menneskers arv, men kloke menn er kronet med kunnskap.
15 Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.
16 En dåre lar sine problemer bli synlige, men en klok mann holder skammen skjult.
33 Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.
34 Ved rettferdighet blir et folk løftet opp, men synd er til skam for folkene.
35 Kongen gleder seg i en tjener som handler klokt, men hans vrede er rettet mot den som skaper skam.
3 I den dumme mannens munn er det en ris til hans rygg, men de kloke lepper vil holde dem trygge.
34 Han spotter de stolte, men gir nåde til de ydmyke.
8 Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.
9 I de som hater autoritet finnes det feil, men i den rettskafne mannens hus er det nåde.
2 En klok tjener vil herske over en sønn som bringer skam, og vil få sin del av arven blant brødre.
29 Den som bringer uro til sitt hus, etterlater vinden som arv, og den uforstandige blir tjener for den vise.
16 En klok mann handler med kunnskap, mens en dåre åpenbarer sin dårskap.
8 Den vise lar seg lede av fornuft, men den som snakker tåpelig, faller.
23 En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.
20 En vis sønn gleder sin far, men en dåraktig mann ringeakter sin mor.
21 Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.
33 Frykt for Herren er visdommens oppdragelse; og ydmykhet går foran ære.
16 Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.
1 Som snø om sommeren og regn under innhøstingen, slik er ære ikke naturlig for den dumme.
5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.
6 Barnebarn er de gamles krone, og fedrene er barnas stolthet.
6 De tåpelige blir satt i høye posisjoner, mens menn med rikdom holdes nede.
32 For den enfoldiges tilbakevending fra lære vil føre til deres død, og dårers trygghet blir deres ødeleggelse.
23 En manns stolthet vil føre til hans fall, men den som har en mild ånd, vil få ære.
2 En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.
3 Når den onde kommer, følger forakt med ham, og skam følger tap av ære.
18 Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis.
19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer.
9 De vise er til skamme, grepet av frykt og fanget: Se, de har forlatt Herrens ord; og hva er deres visdom til nytte for dem?
15 Kjeppen og sterke ord gir visdom, men et barn som ikke veiledes, bringer skam over sin mor.
20 Hold deg til de vise og bli vis; men den som er med dårene, går til grunne.
10 Materielle goder passer ikke til tåpelige mennesker; enda mindre at en tjener blir satt over herskere.
14 Den vise lagrer kunnskap, men den tåpeliges munn er nær sin undergang.
13 Å svare før man har hørt, er en dårskap og en skam.
8 En mann vil bli rost etter sin visdom, men en som tenker galt, vil bli sett ned på.
24 Visdom er alltid i øynene til den som har forstand, men dårens øyne er overalt.
2 Kunnskap faller fra den vises tunge; men fra den dåraktiges munn strømmer tåpeskap.
5 Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.
4 Lønnen for en mild ånd og Herrens frykt er rikdom, ære og liv.
7 Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; men dårer forakter visdom og lærdom.
10 Stolthet fører bare til strid, men visdom er hos den rolig i ånden.
5 Det er bedre å høre de vises refs enn å lytte til de dåres sang.
11 En tåpelig mann slipper ut all sin vrede, men en vis mann holder den tilbake stille.
10 Som en bueskytter som sårer alle som går forbi, er en dum person som er beruset.
7 Den som holder loven er en klok sønn, men den som omgås festmennesker bringer skam over sin far.
12 Har du sett en mann som synes han er klok? Det er mer håp for den dumme enn for ham.