Ordspråkene 18:13
Å svare før man har hørt, er en dårskap og en skam.
Å svare før man har hørt, er en dårskap og en skam.
Den som svarer før han har hørt saken, det blir ham til dårskap og skam.
Å svare før en hører, er dårskap og skam.
Den som svarer før han hører, det er dårskap og skam for ham.
Den som svarer før han lytter, det er hans dumhet og skam.
Den som svarer en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.
Den som svarer på en sak før han har hørt den, er uforstandig og skammelig.
Den som svarer før han hører, det er en dårskap og en skam for ham.
Den som svarer før han hører, det er til dårskap og skam for ham.
Den som svarer på en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.
Den som svarer på en sak før han har hørt den, begår dårskap og pådrar seg skam.
Den som svarer på en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.
Den som svarer før han hører, er til ham selv som dårskap og skam.
To answer before listening—that is folly and shame.
Den som svarer før han hører, det er en dårskap og en skam for ham.
(Dersom) Nogen giver Svar, før han hører, (da) er det ham en Daarlighed og Skam.
He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
Den som svarer på en sak før han hører den, det er dårskap og skam for ham.
He who answers a matter before he hears it, it is folly and shame to him.
He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
Den som svarer før han hører, det er dårskap og skam for ham.
Den som svarer en sak før han hører, det er tåpelig for ham og skam.
Den som svarer før han hører, det er dårskap og skam for ham.
He that giveth{H1697} answer{H7725} before he heareth,{H8085} It is folly{H200} and shame{H3639} unto him.
He that answereth{H7725}{(H8688)} a matter{H1697} before he heareth{H8085}{(H8799)} it, it is folly{H200} and shame{H3639} unto him.
He that geueth sentece in a matter before he heare it, is a foole, and worthy to be confounded.
He that answereth a matter before hee heare it, it is folly and shame vnto him.
He that geueth sentence in a matter before he heare it, the same to hym is folly and shame.
¶ He that answereth a matter before he heareth [it], it [is] folly and shame unto him.
He who gives answer before he hears, That is folly and shame to him.
Whoso is answering a matter before he heareth, Folly it is to him and shame.
He that giveth answer before he heareth, It is folly and shame unto him.
He that giveth answer before he heareth, It is folly and shame unto him.
He who gives answer before he hears, that is folly and shame to him.
The one who gives an answer before he listens– that is his folly and his shame.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Før ødeleggelse er menneskets hjerte fylt med stolthet, og før ære kommer et ydmykt sinn.
15 Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.
16 En dåre lar sine problemer bli synlige, men en klok mann holder skammen skjult.
4 Svar ikke en tosk på hans dumhet, ellers blir du som ham.
5 Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.
18 Manglende selvkontroll fører til nød og skam, men den som tar til seg undervisning, blir æret.
16 En klok mann handler med kunnskap, mens en dåre åpenbarer sin dårskap.
10 Ellers kan den som hører det, føre ondt om deg, og din skam vil ikke bli fjernet.
19 En tjener blir ikke opplært av ord alene; selv om ordenes mening er klar for ham, vil han ikke lytte.
20 Har du sett en mann som er rask med tungen? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.
29 Den som er sen til å bli sint, har stor klokskap; men den som er for rask til å reagere, støtter det som er tåpelig.
23 En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.
11 En tåpelig mann slipper ut all sin vrede, men en vis mann holder den tilbake stille.
16 Den vise mannen, av frykt, holder seg borte fra det onde; men den dumme mannen fortsetter i sin stolthet, uten å tenke på fare.
17 Den som blir raskt sint vil gjøre tåpelige ting, men en klok mann vil ha det stille.
2 En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.
5 Det er bedre å høre de vises refs enn å lytte til de dåres sang.
8 Vær ikke rask til å gå til retten med det du har sett, for hva vil du gjøre til slutt, når din nabo har satt deg i skam?
35 De vise skal få ære til arv, men dårer skal bære skam.
1 Det er bedre å være en fattig mann med ærlige veier enn en rik mann med forvridde veier.
2 Uten kunnskap er begjær ikke godt, og den som handler for raskt går seg vill.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
5 En dåre verdsetter ikke sin fars opplæring; men den som respekterer undervisning, har god forstand.
13 Hans første ord er tåpelige, og slutten på hans tale er ren ondskap.
18 Hat er skjult i den rettferdiges munn, men den som sprer ondsinnet sladder, er tåpelig.
31 Den som lytter til visdommens undervisning, vil ha sin plass blant de vise.
32 Den som avviser instruksjon, bryr seg ikke om sin sjel, men den som lytter til undervisning, vil oppnå visdom.
33 Frykt for Herren er visdommens oppdragelse; og ydmykhet går foran ære.
12 Den kloke ser faren og gjemmer seg; de enkle fortsetter framover og straffes.
28 Selv den tåpelige oppfattes som klok når han er stille; når han holder sine lepper lukket, blir han regnet som forstandig.
3 Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men dåren søker alltid krig.
2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men visdom er hos de ydmyke.
16 Hvordan skal en dåre, som ikke forstår, kunne få visdom for penger?
1 En klok sønn elsker læring, men den som misliker autoritet, lukker ørene for harde ord.
8 Den vise lar seg lede av fornuft, men den som snakker tåpelig, faller.
9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.
1 Vær ikke ubetenksom med ordene dine, og la ikke hjertet ditt forhaste seg med å si noe for Gud, for Gud er i himmelen og du er på jorden—så la ikke ordene dine bli mange.
18 Stolthet går forut for fall, og en overmodig ånd forut for undergang.
21 Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.
15 Lytt og la ørene være åpne; vær ikke opphøyd: for dette er Herrens ord.
8 Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.
15 Den kloke manns hjerte søker kunnskap; den vise lytter og søker etter visdom.
33 Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.
24 Visdom er alltid i øynene til den som har forstand, men dårens øyne er overalt.
14 Den forstandige søker kunnskap, men dårskap er uforstandiges føde.
13 Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.
20 La ditt øre være åpne for råd og ta til deg undervisning, så du til slutt kan bli vis.
1 Et mildt svar vender bort vrede, men et bittert ord vekker sinne.
3 Den kloke ser faren og søker tilflukt; de enfoldige går rett på og rammes.
6 En narrs lepper fører til strid, og hans munn gjør ham utsatt for slag.