Ordspråkene 30:18
Det er tre ting, hvis underverker overvelder meg, selv fire ting utenfor min kunnskap:
Det er tre ting, hvis underverker overvelder meg, selv fire ting utenfor min kunnskap:
Tre ting er for underfulle for meg, ja, fire forstår jeg ikke:
Tre ting er for underfulle for meg, fire fatter jeg ikke:
Tre ting er for underfulle for meg, fire fatter jeg ikke:
Det er tre ting som er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
Tre ting er for underfulle for meg, ja, fire forstår jeg ikke:
Det er tre ting som er for ufattelige for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
Tre ting er for underlige for meg, ja, fire som jeg ikke kan forstå:
Tre ting er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
Det er tre ting som er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
Det finnes tre ting som er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
Det er tre ting som er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
Tre ting er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
There are three things that are too wonderful for me, four that I do not understand:
Tre ting er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
Disse tre (Ting) ere mig for underlige, og (der ere) fire (Ting), som jeg ikke veed:
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
Det er tre ting som er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:
There are three things which are too wonderful for me, indeed four which I do not know:
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
"Det er tre ting som er for underfulle for meg, fire som jeg ikke forstår:
Tre ting er forunderlige for meg, ja, fire som jeg ikke har forstått:
Det er tre ting som er for underfulle for meg, Ja, fire som jeg ikke forstår:
There are three{H7969} things which are too wonderful{H6381} for me, Yea, four{H702} which I know{H3045} not:
There be three{H7969} things which are too wonderful{H6381}{(H8738)} for me, yea, four{H702} which I know{H3045}{(H8804)} not:
There be thre thinges to hye for me, and as for the fourth, it passeth my knowlege.
There be three thinges hid from me: yea, foure that I knowe not,
There be three thynges whiche are wonderfull to me, yea foure whiche passe my vnderstandyng:
¶ There be three [things which] are too wonderful for me, yea, four which I know not:
"There are three things which are too amazing for me, Four which I don't understand:
Three things have been too wonderful for me, Yea, four that I have not known:
There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:
There are three things which are too wonderful for me, Yea, four which I know not:
"There are three things which are too amazing for me, four which I don't understand:
There are three things that are too wonderful for me, four that I do not understand:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 Det er tre ting hvis skritt er gode å se, selv fire hvis gange er vakre:
21 For tre ting blir jorden skaket, og det er fire den ikke tåler:
19 Ørnens vei i luften; slanges vei på en stein; skipes vei i dypet av havet; og en manns vei med en jente.
24 Det er fire ting som er små på jorden, men som er meget kloke:
3 Hvem er den som gjør Guds tanker uklare med ord uten innsikt? Jeg har snakket uten forståelse om ting for underfulle til å fatte.
4 Lytt til meg, så skal jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
6 Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er så høy at jeg ikke kan fatte den.
7 Ingen fugl kjenner til det, og haukens øye har aldri sett det.
10 Han gjør store ting som ikke kan utforskes; ja, under uten tall.
11 Se, han går forbi meg, og jeg ser ham ikke: han fortsetter, men jeg vet ikke hvor.
15 Nattens skapning har to døtre, Gi, gi. Det er tre ting som aldri blir mette, selv fire som aldri sier, Nok:
16 Underverdenen, og kvinnen uten barn; jorden som aldri får nok vann, og ilden som aldri sier, Nok.
17 Øyet som spotter en far og ikke ser verdi i en mor når hun er gammel, skal bli hakket ut av ravnene i dalen og bli mat for ungørnene.
2 For jeg er mer som et dyr enn et menneske, jeg har ingen manns fornuft:
3 Jeg har ikke fått visdom gjennom undervisning, så jeg kunne ha kunnskap om Den hellige.
24 Den sanne eksistens er langt borte og svært dyp; hvem kan forstå den?
25 Jeg vendte mitt sinn mot kunnskap og leting etter visdom og årsaken til ting, og til å oppdage at synd er dårskap, og at å være en dåre er å være uten sans.
16 Da jeg prøvde å forstå dette, virket det håpløst for meg,
9 Hvilken kunnskap har du som vi ikke har? Er det noe i ditt sinn som ikke er i vårt?
12 Men hvor kan visdom bli funnet? Og hvor er kunnskapens sted?
11 Som gir oss mer kunnskap enn jordens dyr, og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
17 Da så jeg alt Guds arbeid, og at mennesket ikke kan få kunnskap om det arbeidet som gjøres under solen; for selv om en mann legger mye arbeid i å søke, vil han ikke få kunnskap, og selv om den vise mannen synes å komme til slutten av sin søken, vil han fortsatt være uten kunnskap.
20 Men hvor kommer visdom fra, og hvor er kunnskapens bosted?
21 For den er holdt skjult for alle levendes øyne, usett av luftens fugler.
4 Det finnes ikke et ord på min tunge som du ikke kjenner, Herre.
4 Ser han ikke mine veier, og er ikke mine skritt talt opp?
3 Men jeg har også en forstand som dere; jeg er likestilt med dere: ja, hvem mangler kunnskap om slike ting?
9 Han gjør store ting utenfor vår kunnskap, undere uten tall:
4 Har du kjennskap til dette fra eldgamle tider, da mennesket ble satt på jorden,
15 Det som er krumt, kan ikke gjøres rett, og det som mangler, kan ikke telles.
5 Han gjør under, mer enn vi kan utforske; store ting vi ikke har kunnskap om;
8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.
16 Har du kunnskap om skyenes balanse, underverkene til han som har all visdom?
18 Jeg sa i mitt hjerte, Det er på grunn av menneskets barn, så Gud kan teste dem og de kan se at de er som dyrene.
20 så du kan lede det til dets grense, føre det til dets hus?
23 Gud har kunnskap om veien til den, og dens bosted;
4 Som jeg var i mine beste år, da mitt telt ble dekket av Guds hånd;
12 Et ord ble gitt meg i hemmelighet, og jeg hørte det som en lav lyd i ørene mine.
8 De er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, og utenfor din kunnskap;
13 Vil den trekke din plog med tau, vende opp dalene etter deg?
6 En uforstandig mann forstår det ikke, og en dåre fatter det ikke.
7 og blant de unge mennene så jeg en som var uten forstand.
5 Som du ikke kjenner vindens vei eller hvordan livet dannes i den gravide kvinnens liv, slik kjenner du heller ikke Guds verk, han som har skapt alt.
14 Jeg vet at alt Gud gjør, varer evig. Ikke noe kan legges til eller trekkes fra; og Gud har gjort det slik at mennesket skal ha ærefrykt for Ham.
2 Hvem er det som gjør Guds hensikt mørk med ord uten kunnskap?
17 Lytt og gi akt på mine ord; og jeg vil si hva jeg har sett:
3 Hvis jeg bare visste hvor han kunne bli funnet, slik at jeg kunne komme til hans trone!
7 Jeg har bedt om to ting fra deg; hold dem ikke tilbake fra meg før jeg dør:
14 Se, dette er bare utkantene av hans veier; og hvor liten er den delen som kommer til våre ører om ham! Men torden fra hans makt er utenfor all kunnskap.