Salmenes bok 109:14

Norsk oversettelse av BBE

La Herren holde hans fedres synder i minne; og la hans mors synd aldri bli tilgitt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 20:5 : 5 Du skal ikke tilbe dem eller tjene dem, for jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som straffer barns synd på foreldres feil til tredje og fjerde ledd av dem som hater meg;
  • Neh 4:5 : 5 La ikke deres misgjerning bli skjult eller deres synd slettet foran deg: for de har gjort deg sint foran bygningsarbeiderne.
  • Jer 18:23 : 23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.
  • Matt 23:31-36 : 31 Slik er dere vitner mot dere selv om at dere er sønner av dem som drepte profetene. 32 Fyll da opp målet med fedrene deres. 33 Dere slanger, ormeyngel, hvordan skal dere unnslippe straffen i helvete? 34 Derfor sender jeg dere profeter, vise menn og skriftlærde: noen av dem vil dere drepe og korsfeste, og noen vil dere piske i synagogene deres og forfølge fra by til by; 35 Så alt det rettferdige blodet på jorden, fra det rettferdige Abels blod til blodet fra Sakarja, sønn av Berekja, som dere drepte mellom tempelet og alteret, skal komme over dere. 36 Sannelig sier jeg dere, alt dette vil komme over denne generasjonen.
  • Jes 43:25 : 25 Jeg, ja jeg, er den som tar bort dine synder; og jeg vil ikke lenger huske dine onde gjerninger.
  • 3 Mos 26:39 : 39 Og de av dere som fortsatt lever, vil visne bort i deres synder i fiendens land; i syndene til deres fedre vil de visne bort.
  • 2 Sam 3:29 : 29 Måtte dette komme over Joab og hele hans familie: blant Joabs slekt må det alltid være noen med sykdom eller spedalskhet, eller som gjør kvinners arbeid, eller som dør ved sverdet, eller som mangler mat.
  • 2 Sam 21:1 : 1 I Davids dager var det en hungersnød i tre år, år etter år. David søkte Herren for veiledning, og Herren sa: Over Saul og hans familie er det blod, fordi han drepte gibeonittene.
  • 2 Sam 21:8-9 : 8 Men kongen tok Armoni og Mefiboshet, de to sønnene av Saul som Rispa, datter av Aja, hadde født ham, og de fem sønnene til Sauls datter Merab, som var født til Adriel, sønn av Barzillai fra Mehola. 9 Og han overgav dem til gibeonittene, og de henrettet dem ved å henge dem på fjellet for Herren; alle syv døde sammen i begynnelsen av kornhøsten, ved starten av bygginnhøstingen.
  • 2 Kong 8:27 : 27 Han fulgte Ahabs hus veier og gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik som Ahabs hus gjorde, for han var svigersønn til Ahabs hus.
  • 2 Kong 9:27 : 27 Da Akasja, Judas konge, så dette, flyktet han mot hagehuset. Jehu fulgte etter og sa: Drep ham også. De såret ham i vognen, på oppstigningen til Gur ved Ibleam, og han flyktet til Megiddo og døde der.
  • 2 Kong 10:13-14 : 13 da han møtte brødrene til Ahasja, kongen av Juda, og sa: Hvem er dere? Og de sa: Vi er brødrene til Ahasja, kongen av Juda; vi er på vei for å hilse på kongens sønner og dronningen. 14 Og han sa: Ta dem levende. Så tok de dem levende, og drepte dem ved brønnen i Bet-eked; av de førtito menn drepte han hver eneste en.
  • 2 Kong 11:1 : 1 Da Athalia, mor til Ahazia, så at sønnen hennes var død, lot hun alle de andre kongelige slektningene drepe.
  • 2 Krøn 22:3-4 : 3 Han fulgte samme vei som Ahabs familie, for hans mor var hans lærer i onde gjerninger. 4 Og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, som Ahabs familie hadde gjort; for etter hans fars død styrte de ham til hans undergang.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 109:7-13
    7 vers
    86%

    7 Når han blir dømt, la avgjørelsen gå imot ham; og la hans bønn bli til synd.

    8 La hans liv bli kort; la en annen ta hans stilling.

    9 La hans barn være farløse, og hans kone bli enke.

    10 La hans barn vandre omkring, tiggende om mat; la dem drives bort fra venners selskap.

    11 La hans kreditor ta alle hans eiendeler; og la andre nyte godt av hans arbeid.

    12 La ingen ha medlidenhet med ham, eller hjelpe hans barn når han er død.

    13 La hans slekt bli utryddet; la deres navn bli glemt i kommende generasjoner.

  • Sal 109:15-17
    3 vers
    83%

    15 La dem alltid være for Herrens øyne, så minnet om dem blir slettet fra jorden.

    16 Fordi han ikke hadde medlidenhet, men var grusom mot de lave og fattige, planla han den nedbrutte sitt endelikt.

    17 Som han frydet seg i forbannelse, slik la det komme over ham; og som han ikke hadde glede i velsignelse, la den være langt fra ham.

  • Jes 14:20-21
    2 vers
    73%

    20 Som for dine fedre, vil du ikke bli forenet med dem i deres hvilested, fordi du har vært årsaken til ødeleggelse for ditt land og død for ditt folk; den onde gjerningsmannens ætt vil ikke bli husket blant menneskene.

    21 Gjør klar et sted for døden til hans barn, på grunn av deres fars ugjerninger; for at de ikke skal komme opp og ta jorden som sin arv, og dekke verdens ansikt med ødemarker.

  • Sal 69:27-28
    2 vers
    73%

    27 La straffen deres vokse; la dem ikke ta del i din rettferdighet.

    28 La navnene deres bli strøket fra livets bok, la dem ikke regnes blant de rettferdige.

  • Esek 18:14
    72%

    14 Men hvis han får en sønn som ser alle farens synder som han har begått, og frykter og ikke gjør det samme:

  • Jer 14:20
    72%

    20 Vi er bevisste, Herre, på vår synd og forfedres misgjerning: vi har gjort ondt mot deg.

  • Ordsp 30:11
    72%

    11 Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.

  • Jer 18:23
    72%

    23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.

  • Sal 79:8
    71%

    8 Husk ikke mot oss våre fedres synder; la din barmhjertighet komme raskt til oss, for vi er blitt meget nedtrykte.

  • Sal 51:9
    71%

    9 Vend ditt ansikt bort fra min urett, og fjern alle mine synder.

  • Sal 25:7
    71%

    7 Husk ikke mine ungdomssynder eller overtredelser; husk meg i din nåde, Herre, på grunn av din godhet.

  • Esek 18:18
    71%

    18 For sin far, fordi han var brutal, tok eiendom med makt, og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, skal dø på grunn av sin egen ondskap.

  • 5 Mos 24:16
    71%

    16 Fedre skal ikke lide døden for sine barn eller barna for sine fedre: hver mann skal lide døden for sin egen synd.

  • Klag 5:7
    70%

    7 Våre fedre syndet og er døde; deres ondskapens byrde ligger på oss.

  • 5 Mos 27:16
    70%

    16 Forbannet er den som ikke ærer sin far eller mor. Og la hele folket si: Amen.

  • Jes 65:7
    70%

    7 For deres synder og fedrenes synder, som brente røkelse på fjellene og talte ondt mot meg på høydene: derfor vil jeg måle opp som de har syndet, og påføre dem straff i deres bryst.

  • 4 Mos 14:18
    70%

    18 Herren er sen til vrede og rik på miskunn, tilgir synd og overtredelser, men etterlater ikke den skyldige ustraffet, men lar straffen for fedrenes synder komme over barna til tredje og fjerde generasjon.

  • Jer 44:9
    70%

    9 Har dere glemt deres fedres ondskap, Judas kongers ondskap, deres kones ondskap, og selvsagt all den ondskap dere selv og deres koner har gjort i Juda og Jerusalems gater?

  • 2 Mos 34:7
    70%

    7 Han viser miskunnhet mot tusener, tilgir ondskap, overtredelser og synd, men lar ikke den skyldige slippe straff; han lar fedrenes synd ramme barna og barnebarna, til tredje og fjerde slektsledd.

  • Jer 20:14
    69%

    14 Forbannet være den dag jeg ble født: La det ikke være noen velsignelse på den dag min mor fødte meg.

  • Sal 130:3
    69%

    3 Jah, hvis du noterte deg hver synd, hvem kunne da stå fri?

  • Job 11:14
    69%

    14 Hvis du fjerner alt ondt fra dine hender, og ingen urett får plass i ditt telt;

  • Job 21:19
    69%

    19 Dere sier, Gud holder straffen lagret for deres barn. La ham sende den til mannen selv, så han kan få sin straff!

  • Sal 89:30
    69%

    30 Hvis hans barn vender seg bort fra min lov og ikke følger mine bestemmelser,

  • Esek 18:20
    69%

    20 Den som synder, skal dø: sønnen skal ikke bære farens synd, og faren skal ikke bære sønnens synd; den rettferdiges rettferdighet skal tilregnes ham alene, og den ondes urettferdighet skal tilregnes ham alene.

  • Sal 59:12
    69%

    12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,

  • Sal 34:16
    69%

    16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • 3 Mos 20:9
    69%

    9 Den som forbanner sin far eller mor skal sannelig dø; på grunn av sin forbannelse mot sin far eller mor, skal hans blod være over ham.

  • Sal 104:35
    69%

    35 Måtte synderne bli utryddet fra jorden, og måtte alle onde mennesker ta slutt. Min sjel, lov Herren. Lov Herren.

  • Job 18:17
    69%

    17 Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.

  • Neh 4:5
    69%

    5 La ikke deres misgjerning bli skjult eller deres synd slettet foran deg: for de har gjort deg sint foran bygningsarbeiderne.

  • Hos 13:12
    68%

    12 Efraims urett er lukket inn; hans synd er lagt bort i hemmelighet.

  • Jes 43:27
    68%

    27 Dine første fedre var syndere, og dine ledere har gått imot mitt ord.

  • Job 8:4
    68%

    4 Hvis dine barn har handlet ondt mot ham, så er straffen fra hans hånd.

  • 5 Mos 33:9
    68%

    9 Som sa om sin far, Hvem er han? og om sin mor, Jeg har ikke sett henne; han holdt seg atskilt fra sine brødre og ignorerte sine barn: for de lyttet til ditt ord og holdt din pakt.

  • Sal 51:5
    68%

    5 Sannelig, jeg ble formet i ondskap, og i synd ble jeg født av min mor.

  • 3 Mos 26:39
    68%

    39 Og de av dere som fortsatt lever, vil visne bort i deres synder i fiendens land; i syndene til deres fedre vil de visne bort.

  • Sal 78:6
    68%

    6 slik at kommende generasjoner skulle kjenne dem, barna som skulle fødes, og de igjen fortelle dem til sine barn;

  • Neh 13:14
    68%

    14 Husk meg, min Gud, i forbindelse med dette, og la ikke det gode jeg har gjort for Guds hus og dets tilbedelse gå fra din hukommelse.

  • Sal 9:12
    68%

    12 Når han leter etter blod, husker han dem; han glemmer ikke de fattiges rop.