Romerbrevet 2:19

Norsk oversettelse av BBE

I troen på at du er en veileder for blinde, et lys for dem i mørket,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 15:14 : 14 La dem være: De er blindes veiledere. Og om en blind leder en annen blind, vil de begge falle i grøfta.
  • Joh 9:40-41 : 40 Fariseerne som var med ham, hørte dette og sa: Er vi også blinde? 41 Jesus sa til dem: Hvis dere var blinde, ville dere ikke ha synd; men nå som dere sier: Vi ser, forblir synden deres.
  • 1 Kor 4:10 : 10 Vi blir gjort til narr for Kristus, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere har ære, men vi har skam.
  • Åp 3:17-18 : 17 For du sier: Jeg er rik, har overflod og mangler ingenting, men du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken. 18 Jeg råder deg til å kjøpe av meg gull som er renset i ild, så du kan bli rik, og hvite klær for å kle deg, så din skamfulle nakenhet ikke blir synlig, og salve til å smøre på dine øyne, så du kan se.
  • 1 Kor 8:1-2 : 1 Når det gjelder ting ofret til avgudsbilder: vi tenker alle at vi har kunnskap. Kunnskap gjør oss stolte, men kjærlighet gir sann styrke. 2 Hvis noen tenker at han har kunnskap, har han ennå ikke den rette kunnskapen om noe.
  • Fil 2:15 : 15 for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil i en forvrengt og fordervet generasjon, blant dem lyser dere som stjerner i verden,
  • Apg 26:18 : 18 for å åpne deres øyne, så de kan vende seg fra mørket til lyset, og fra Satans makt til Gud, så de kan få tilgivelse for sine synder og arvelodd blant dem som er helliget ved troen på meg.
  • 1 Kor 3:18 : 18 Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis.
  • Joh 7:46-49 : 46 Tjenerne svarte: Aldri har noe menneske talt slik som denne mannen. 47 Da sa fariseerne til dem: Har også dere latt dere bedra? 48 Har noen av styresmennene trodd på ham, eller noen av fariseerne? 49 Men denne folkemengden som ikke kjenner loven, er forbannet.
  • Joh 9:34 : 34 De svarte: Du ble født i synd, og du vil lære oss? Og de kastet ham ut.
  • Matt 23:16-26 : 16 Ve dere, blinde veiledere, som sier: Den som sverger ved tempelet, det betyr ingenting; men den som sverger ved gullet i tempelet, han er bundet. 17 Dere tåpelige og blinde: Hva er større, gullet, eller tempelet som gjør gullet hellig? 18 Og, Den som sverger ved alteret, det betyr ingenting; men den som sverger ved offergaven som ligger på det, han er bundet. 19 Dere blinde: Hva er større, offergaven, eller alteret som gjør offergaven hellig? 20 Så den som sverger ved alteret, sverger ved alteret og alt som ligger på det. 21 Og den som sverger ved tempelet, sverger ved tempelet og ved han som bor der. 22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved han som sitter på den. 23 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere gir tiende av alle slags velduftende planter, men dere overser de viktigste tingene i loven, rettferdighet, barmhjertighet og tro; men dette burde dere gjøre uten å unnlate de andre. 24 Dere blinde veiledere, som siler bort en flue, men svelger en kamel. 25 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere renser utsiden av begeret og tallerkenen, men innsiden er full av vold og ukontrollert begjær. 26 Du blinde fariseer, rens først innsiden av begeret og tallerkenen, slik at utsiden også blir ren.
  • Mark 10:15 : 15 Sannelig sier jeg dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, skal ikke komme inn i det.
  • Ordsp 26:12 : 12 Har du sett en mann som synes han er klok? Det er mer håp for den dumme enn for ham.
  • Jes 5:21 : 21 Forbannet er de som er kloke i egne øyne, og som tar stolthet i sin egen forståelse!
  • Jes 49:6 : 6 Det er ikke nok for den som er min tjener å sette Jakobs stammer på plass igjen og hente tilbake de av Israels barn som er bortført: min hensikt er å gi deg som et lys for nasjonene, for at du skal være min frelse til jordens ender.
  • Jes 49:9-9 : 9 Si til dem som er i lenker: Gå fri; til dem som er i mørket: Kom ut i lyset. De vil finne mat langs veien hvor enn de går, og ha beitemark på alle tørre fjelltopper. 10 De vil ikke mangle mat eller drikke, eller bli plaget av hete eller sol: for han som har barmhjertighet med dem vil være deres veileder, lede dem ved vannkilder.
  • Jes 56:10 : 10 Hans vektere er blinde, de er alle uten kunnskap; de er alle hunder uten tunge, ute av stand til å lage lyd; de ligger strukket ut, drømmer, elsker søvn.
  • Matt 4:16 : 16 det folket som satt i mørket, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens skygge, har lyset gått opp.
  • Matt 5:14 : 14 Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules.
  • Matt 6:23 : 23 Men hvis øyet ditt er dårlig, vil hele kroppen din være full av mørke. Hvis da lyset i deg er mørke, hvor stort er ikke mørket!
  • Luk 1:79 : 79 for å gi lys til dem som sitter i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn på fredens vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:20-21
    2 vers
    85%

    20En lærer for de uforstandige, som i loven har kunnskapsens form og sannhetens:

    21Du som underviser andre, lærer du deg selv? Du som sier at man ikke skal stjele, stjeler du selv?

  • Rom 2:17-18
    2 vers
    81%

    17Men du, som kalles jøde og stoler på loven og er stolt av Gud,

    18Og kjenner hans vilje og bedømmer hva som er annerledes, fordi du er undervist i loven,

  • 1 Tim 1:7
    72%

    7De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller hva de så selvsikkert hevder.

  • 2 Tim 3:14-15
    2 vers
    72%

    14Men sørg for at du holder fast ved den lærdommen du har mottatt og de tingene du er viss på, vel vitende om hvem som er din lærer;

    15Og at du fra barndommen av har kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse, gjennom troen på Kristus Jesus.

  • Luk 11:35-36
    2 vers
    71%

    35Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.

    36Hvis hele kroppen din er full av lys, uten noe mørkt i den, vil den være helt opplyst, slik som når en lampe lyser med all sin prakt.

  • 2 Kor 11:19
    71%

    19For dere tåler gjerne de tåpelige, ettersom dere selv er kloke.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    71%

    1Så du har ingen grunn, hvem du enn er, til å dømme: for når du dømmer en annen, dømmer du deg selv, for du gjør de samme tingene.

    2Og vi vet at Gud er en rettferdig dommer mot dem som gjør slike ting.

    3Men du som dømmer en annen for å gjøre det samme som du selv gjør, håper du at Guds dom ikke vil ramme deg?

  • Åp 3:17
    70%

    17For du sier: Jeg er rik, har overflod og mangler ingenting, men du vet ikke at du er elendig, ynkelig, fattig, blind og naken.

  • Jes 47:10
    70%

    10For du stolte på dine onde gjerninger; du sa: Ingen ser meg; din visdom og kunnskap har ført deg på avveie, og du sa i ditt hjerte: Jeg er, og det er ingen andre.

  • Fil 2:15
    70%

    15for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil i en forvrengt og fordervet generasjon, blant dem lyser dere som stjerner i verden,

  • Ef 4:17-18
    2 vers
    70%

    17Så sier jeg da dette og vitner i Herren: Dere skal ikke lenger vandre slik som hedningene vandrer, i sitt sinn som fører til ingenting;

    18De som har sine hjerter formørket, fremmedgjort fra Guds liv på grunn av den uvitenhet som er i dem, og deres hjertes hårdhet,

  • Luk 6:39
    70%

    39Han fortalte dem også en lignelse: Kan vel en blind lede en blind? Vil de ikke begge falle i en grøft?

  • Rom 15:14
    70%

    14Og jeg er selv overbevist om dere, brødre, at dere er fulle av godhet, fylt med all kunnskap og istand til å veilede hverandre.

  • Ef 5:8
    70%

    8For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren: lev som lysets barn.

  • Apg 13:11
    70%

    11Se, Herrens hånd er over deg, og du skal være blind, uten å se solen for en tid.

  • Tit 3:11
    69%

    11for du vet at en slik mann er vrang og synder, og han fordømmer seg selv.

  • Rom 1:22
    69%

    22De påstod at de var kloke, men ble dåraktige,

  • Ordsp 4:19
    69%

    19Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.

  • 2 Pet 1:19
    69%

    19Og slik blir profetenes ord gjort mer sikre; og det er godt for dere å gi akt på dem som et lys skinner i et mørkt sted, inntil daggryet kommer og morgenstjernen stiger opp i hjertene deres.

  • 2 Kor 4:4
    69%

    4Fordi denne verdens gud har gjort sinnet blindt hos dem som ikke har tro, så lyset fra det gode budskapet om Kristi herlighet, som er Guds bilde, skal ikke skinne på dem.

  • 1 Kor 3:18-19
    2 vers
    69%

    18Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis.

    19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer.

  • Jes 5:21
    69%

    21Forbannet er de som er kloke i egne øyne, og som tar stolthet i sin egen forståelse!

  • 2 Tim 3:10
    69%

    10Men du har fulgt min undervisning, mitt liv, mitt mål, og min tro; min tålmodighet, kjærlighet, og min utholdenhet gjennom vanskeligheter;

  • Rom 2:23
    68%

    23Du som er stolt av loven, vanærer du Gud ved å bryte loven?

  • 1 Kor 4:6
    68%

    6Mine brødre, det er på grunn av dere at jeg har brukt Apollos og meg selv som eksempler på disse tingene, slik at dere kan forstå at det ikke er lurt å gå lengre enn det som står i de hellige Skriftene, slik at ingen av dere blir opphøyet mot sin bror.

  • Fil 1:10
    68%

    10slik at dere kan skjelne hva som er best, at dere kan være ekte og uten skyld til Kristi dag,

  • Matt 6:23
    68%

    23Men hvis øyet ditt er dårlig, vil hele kroppen din være full av mørke. Hvis da lyset i deg er mørke, hvor stort er ikke mørket!

  • 2 Tim 3:7
    68%

    7alltid lærevillige, men aldri i stand til å nå frem til erkjennelse av sannheten.

  • 1 Tim 6:4
    68%

    4Han har et oppblåst selvbilde uten kunnskap, og har en usunn kjærlighet for spørsmål og ordkriger, hvorav det kommer misunnelse, strid, ondskapsfulle ord, onde tanker,

  • Gal 6:3
    68%

    3For hvis noen mener at han er noe når han ingenting er, bedrar han seg selv.

  • Matt 15:14
    68%

    14La dem være: De er blindes veiledere. Og om en blind leder en annen blind, vil de begge falle i grøfta.

  • Ordsp 26:12
    68%

    12Har du sett en mann som synes han er klok? Det er mer håp for den dumme enn for ham.

  • 2 Kor 4:6
    68%

    6For det er Gud som sa: La lyset skinne ut av mørket, han har lagt i våre hjerter lyset av kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.

  • 2 Sam 22:29
    68%

    29For du er mitt lys, Herre; og Herren vil gjøre mørket lyst for meg.

  • 2 Pet 3:17
    68%

    17Derfor, mine kjære, når dere nå allerede vet dette, vær på vakt så dere ikke lar dere rive med av syndere villfarelse og faller ut av deres faste stand.

  • 2 Pet 1:9
    68%

    9For den som mangler disse egenskapene er blind, ser kun det nære og har glemt at han ble renset fra sine gamle synder.

  • 1 Kor 8:2
    67%

    2Hvis noen tenker at han har kunnskap, har han ennå ikke den rette kunnskapen om noe.

  • Jak 2:4
    67%

    4har dere ikke da gjort forskjell på folk og blitt dommere med onde tanker?

  • Ef 5:14
    67%

    14Derfor sier han: Våkn opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus vil lyse over deg.

  • 2 Kor 10:7
    67%

    7Legg merke til det som er foran dere. Hvis noen tror de hører Kristus til, må de også huske at vi også hører Kristus til.

  • Luk 1:4
    67%

    4slik at du kan få sikkerhet for det som du har blitt undervist i.

  • Gal 5:10
    67%

    10Jeg er trygg i Herren på at dere ikke vil ha noen annen mening; men den som plager dere vil få sin dom, hvem det enn er.